New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:24:32
687
I had a wart on the flap that hangs down from the back of my throat for a month.
Yeah, boomerang!
I miss not having blister on my feet.
And I never should've sent that Fire Nation assassin after you.
What a liar.
I mean, I could've stolen your bison in Ba Sing Se, but I set him free.
I had a wart on the flap that hangs down from the back of my throat for a month.
The "not as much of a jerk as you could've been" award.
Yeah, I want to ride that tunnel down to the hall of statue again.
If you won't accept me as a friend, then maybe you'll take me as a prisoner.
Obviously, he wants to lead us into some kind of trap.
And you made us suck on frozen frog?
What would uncle do?
Or when you stole my mother's necklace and used it to track us down and capture us?
You might have everyone else here buying your transformation.
You make one step backward, one slip-up,
I wonder how the rest of the troops are.
In a lifetime of evil, at least he didn't add animal cruelty to the list.
But when the world needed him most, he vanish.
I mean, I could've stolen your bison in Ba Sing Se, but I set him free.
Well, I guess that's settle.
I'm just saying that considering his mess-up family and how he was raised
Look, I admit I've done some awful things.
But you and I both know you've struggle with doing the right thing in the past.
I had a wart on the flap that hang down from the back of my throat for a month.
Where am I suppose to get a firebending teacher?
Or when he burn down Kyoshi Island.
I mean, I thought I was good before, but now I realize I was bad.
I won't let you down, I promise.
Remember when you two were sick and I got capture by Zhao?
so you let your guard down, then he strike.
and taught the Avatar firebending.
That guy lock me and Katara in jail and tried to blow us all up.
I thought I had lost my honor and that somehow my father could return it to me.
100 years passed and my brother and I discover the new Avatar...
Toph, what happen?
"Or I can do something unspeakably horrible to you and your friends.
I promise you will find your own destiny someday.
You make one step backward, one slip-up,
Permanently.
I thought I had lost my honor and that somehow my father could return it to me.
You and Sokka have to go with Aang somewhere safe.
Obviously, he wants to lead us into some kind of trap.
You can't possibly think that any of us would trust you, can you?
Previously on Avatar...
Zuko's clearly too dangerous to be left alone.
Actually, he wasn't lying.
I kind of have a confession to make.
Unpack... Lunch soon.
I'll go along with whatever you think is right.
Fair enough.
Not so fast.
Long ago, the four nations lived together in harmony.
What else would I expect to hear from the laziest man in the Fire Nation?
I could feel it... It's my throatal flap.
You're darn right you're not, buddy.
Look, I admit I've done some awful things.
What a stunning view.
The wind is too loud in my ears.
And you made us suck on frozen frogs?
Because, Katara, you're all ignoring one crucial fact.
I know you must be surprised to see me here.
OK, this is really, really weird.
So as a firebender, I need to be more careful and control my bending
I mean, how stupid do you think we are?
It's the only way to keep hope alive.
I'm beginning to wonder who's really the blind one around here.
Zuko's clearly too dangerous to be left alone.
Wow, it's amazing.
I wonder if there are any secret rooms.
So here you go, home sweet home.
and making it seem like he's an actual human being with feelings.