New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:11:21
J.G. Quintel, William Salyers, Sam Marin
316
That's gonna be a super sweet ending with bazooka and explosions, and a helicopter...
Mordecai and Rigby are lazy, good-for-nothing slacker?!
There was this blizzard, and Skips broke his leg,
The next person receiving an appreciation plaque is...
For helping a baby bird back into its nest.
That's gonna be a super sweet ending with bazooka and explosion, and a helicopter...
Relax dude.
Clean up this mess.
The next person receiving an appreciation plaque is...
Relax dude.
destruction of park property!
This is all your fault!
You wrote lie in the Book of Park Records?
There was this blizzard, and Skips broke his leg,
"...then the monster breathed fire on itself and he melted."
do the dish, and wash the floor.
For helping a baby bird back into its nest.
Dude, is it just me, or does being appreciated blow?
- Yeah, but... - Are they ready yet? I'm starving.
"...then the monster breathed fire on itself and he melt."
"...and then the monster disappear forever!"
"...then the monster breathe fire on itself and he melted."
Two guys that remind us to not just work hard,
Are those pancakes? I smell pancakes.
If we were not suppose to see what's inside,
- And you wash the floor?! - Yeah!
Thanks Skips, we appreciate it!
I bet if he sees us doing one job,
two guys who really pull it together this year.
they shouldn't have taught us how to read!
Just be glad we didn't get caught.
I've already don my snowshoes!
This book is a record of everything that has ever happen in The Park.
Then they were suddenly attack by Snowballs the Ice Monster!
There was this blizzard, and Skips broke his leg,
I trust them with my own life!
"...and then the monster disappeared forever!"
Yeah! Finally some recognition!
It's kind of true.
What if we aren't meant to see what's inside?
two guys who really pulled it together this year.
This book is a record of ever that has ever happened in The Park.
At least, leave some of the good stuff.
They're always sweating from all the hard work they do!
Two guys that remind us to not just work hard,
Benson is never gonna appreciate us!
- Did you guys do the dishes too?! - Ugh, yeah.
They're the most reliable guys I ever met!
And last, but not least,
Two guys that remind us to not just work hard,
For helping a baby bird back into its nest.
- I've got your appreciation plaques. - Not now!
It says here in the Book of Park Records
There it is!
That's gonna be a supe sweet ending with bazooka and explosions, and a helicopter...
Can't be taught, untrustworthy, useless,
It's a sacred document, so keep your dirty hands off!
Rigby, these are incredible!
Let's change this stupid book.
It was like 20 feet tall with-
They're the most reliable guys I ever met!
That plaque is gonna look sweet hanging on over my bed!
Oh no! We're dead!
I'm gonna make everything go back to normal!
Mordecai and Rigby are my two favorite employees.
that you went the whole year without taking a day off.
He doesn't look that bad.
Ugh, sure.
And last, but not least,
I save all my hard jobs for them!
I trust them with my own life!
Sounds like more crazy Pops talk to me, right?