New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:11:29
Zach Callison, Deedee Magno, Michaela Dietz
235
She's a shatterer!
If you don't want to be in a bubble for the next few millennia,
I'm not gonna join a diamond entourage!
are now the biggest galactic embarrassment
Why the strange disguise? Why are you doing a voice?
Blue and I will return for you once White's temper has cooled.
to heed my Hessonite's evacuation orders.
Hello, Starlight. You certainly gave everyone a scare.
Rose passed her gemstone and some of her powers on to me,
Okay. Pink Diamond took the form of Rose Quartz permanently
- Steven: ♪ Gems ♪ - ♪ we'll always save the day ♪
Steven: This place is filled with Mom's junk,
and I-I want to make a good first impression.
Food, water. Where's your sword?
You're about to enter the lion's den.
You're about to enter the lion's den.
I know the planet. There's an atmosphere.
We've got a lot of desert to cover.
and obliterate every gem on its surface.
You finally avenge Pink Diamond!
that Pink Diamond wasn't shatter after all.
She's obviously relieve
She's been trap here on this awful planet
No one should have survive our attack.
We blast the planet
You destroy Rose Quartz!
that's ever happen.
We'll be lucky if she ever speak to us again after this.
I suggest you let me do the talking.
We are drop in unexpectedly,
We'll be wait for you when you get back.
Rose pass her gemstone and some of her powers on to me,
Thank you.
White hasn't left Homeworld in eons.
My mom kept it secret from everyone.
Oh, star! How did you even survive?
We are dropping in unexpectedly,
Luckily, you're a lion, too!
Okay. Pink Diamond took the form of Rose Quartz permanently
Gently, Yellow.
How many perfectly adequate gems did you have us ruin?
Besides, you're gonna need me at the home base.
- are in there somewhere, Pink. - Actually I go by "Steven."
She's obviously relieved
Well, apparently, Mom ...
I-I don't know. Forever!
Well, that's not something we normally do.
Hello, Starlight. You certainly gave everyone a scare.
You finally avenged Pink Diamond!
Almost everyone.
You've been here all along. Ohh. [Sobs]
Shhh. Yellow. Pink's been punished enough.
She may be too far gone.
How long do you expect us to hold her together?
it will be irrefutable that the last 6,000 years
I'll bet when Mom took off, it was pretty graceful, huh?
Everyone is so relieved.
They're all just thrilled to see you safe and sound.
This is completely unprecedented!
It's okay, Mom. This is going to be a diplomatic mission.
She's been trapped here on this awful planet
All right. Be careful. Just come home safe.
How many perfectly adequate gems did you have us ruin?
Centi. It's okay. It's okay.
You have no idea what she's capable of.
[Sarcastically] Fantastic.
My mom kept it secret from everyone.
Centipeedle's mind is broken.
If you could water this for me while I'm gone, it'd be a big help.
White can be difficult.
You're so much strong than me. And I got close.
All right. Be careful. Just come home safe.