Menu
-
Login/Register
Great to have you back!
New here? Create a new Account
Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.
Error
Notification
-
or
Move to the previous cue
-
or
Move to the next cue
-
or
Increase size of captions
-
or
Decrease size of captions
-
or
Translate current cue
Words/Phrase translation
The Crown » Season 2 » Marionettes
01:01:03
Claire Foy, Matt Smith, Victoria Hamilton
318
Nouns
-
1)
rewarder
who now will be my rewarder."
-
2)
debutant
Ah, yes. Putting an end to the debutant' ball.
-
3)
monarchist
I'm a passionate monarchist
-
4)
steadfastness
that on your steadfastness and ability to withstand
-
5)
absolutism
Our authority, our absolutism, our divine rights.
-
6)
restaurateur
Rounding up the numbers, we have a local restaurateur,
-
7)
dud
so if you get a dud, don't worry, it'll be 15 minutes at worst.
-
8)
orator
the qualities of a wit, you'd like her to be a better orator, a TV personality,
-
9)
toffee
-[Humphrey] Hello, Patricia. -Would anyone like some toffee?
-
10)
deference
Because the age of deference is over.
-
11)
perpetrator
and the perpetrator is now on his way to the Bow Street Police Station,
-
12)
misfortune
I had the misfortune of hearing
-
13)
rounder
-and rounder at the back. -Lovely.
-
14)
ebb
who, as King Lear wonderfully says, "ebb and flow by the moon."
-
15)
ostrich
Those "ostrich" provide an indispensable function of monarchy:
-
16)
indifference
by the indifference and inertia with which the speech was greeted.
-
17)
pawn
He's assistant private secretary, so not quite a pawn,
-
18)
inertia
by the indifference and inertia with which the speech was greeted.
-
19)
divinity
She has to be ordinary and extraordinary, touched by divinity and yet one of us,
-
20)
fuss
Small wonder we make such a fuss about curtsies, protocol and precedent.
-
21)
acknowledgment
just an acknowledgment that it has changed.
-
22)
turbulence
We understand that in the turbulence
-
23)
coward
-[man] Traitor! -[man 2] Coward!
Verbs
-
1)
dismember
He dismember them. Tears them to shreds.
-
2)
anoint
♪ Anointed ♪
-
3)
endow
You would like to see Her Majesty endow with superhuman powers.
-
4)
disgust
but is disgust by him.
-
5)
vanish
Vanished into thin air.
-
6)
overthrow
have overthrow their monarchies and become republics in recent years.
-
7)
adore
The British people adore their sovereign.
-
8)
fob
Go, in order to be fob off?
-
9)
greet
by the indifference and inertia with which the speech was greet.
-
10)
admire
loved, respected and admire throughout the world,
-
11)
sha
No, I sha't have anything.
-
12)
sketch
He sketch all of our prototypes.
-
13)
warn
or liberal disposition had warn needlessly of a popular attack
-
14)
tear
He dismembers them. Tears them to shreds.
-
15)
dare
Because I dare offer an opinion, I must be trying to burn the temple down.
-
16)
encounter
No, the worst I've ever encounter is, uh, apathy,
-
17)
gather
Hm. Which you attended too, I gather.
-
18)
disagree
the vast majority of the country not only disagree with Altrincham
-
19)
suffer
The stings and bites we suffer as it slips away.
-
20)
suspect
Just rather better in bed, I suspect.
-
21)
struggle
But I struggle to think of a moment in history where it has worked
-
22)
suppose
[stuttering] I suppose if I had a concern...
-
23)
slip
The stings and bites we suffer as it slip away.
Adverbs
-
1)
unquestioningly
which I gave, unquestioningly, because I trusted you.
-
2)
robustly
and that should I ever claim that I did, the palace would robustly deny it.
-
3)
needlessly
or liberal disposition had warned needlessly of a popular attack
-
4)
eminently
that he is eminently reasonable.
-
5)
unnecessarily
So I'm worrying unnecessarily?
-
6)
profoundly
My husband and I have been most profoundly moved
-
7)
ironically
Ironically, Day is the one person who could help you.
-
8)
arguably
it's arguably a harder job than editing a small periodical.
-
9)
respectfully
make your case politely, respectfully, intelligently.
-
10)
seemingly
[laughs] No, I quite agree. Her Majesty has a seemingly impossible task.
-
11)
appropriately
A program appropriately called Impact.
-
12)
incredibly
Well done. You looked incredibly calm.
-
13)
wherever
And so I wish you all, young and old, wherever you may be,
-
14)
somehow
and somehow not acceptable.
-
15)
increasingly
increasingly outdated and irrelevant hour by hour.
-
16)
personally
[Philip] No, I have nothing against it personally.
-
17)
somewhat
Somewhat what?
-
18)
obviously
Well, obviously I'm happy with it,
-
19)
apparently
Apparently it's very à la mode.
-
20)
possibly
Quite possibly unlawful.
-
21)
normally
and even the normally conservative Daily Mail...
-
22)
absolutely
-Thank you for coming. -You look absolutely beautiful.
-
23)
indeed
It is what constitutes, indeed defines, being British.
Adjectives
-
1)
unregimental
-Very unregimental. -Mm, yes.
-
2)
chivalrous
By whom? Which gallant and chivalrous individual?
-
3)
unloved
Now you're the most unloved individual in Britain.
-
4)
unkind
It's unkind. Discriminatory.
-
5)
superhuman
You would like to see Her Majesty endowed with superhuman powers.
-
6)
baffling
The situation is as baffling to me as it is to you, Your Majesty.
-
7)
uneventful
many of you are leading uneventful, lonely lives...
-
8)
heretical
A rather heretical thought.
-
9)
inescapable
Martin, I shall leave the drawing of that inescapable conclusion to you.
-
10)
regimental
All the regimental wives are wearing their hair like this now.
-
11)
doctrinal
And that is why the ending of doctrinal tests
-
12)
unrecognized
a failed politician and an unrecognized journalist...
-
13)
diligent
in addition to being a diligent, dutiful and devoted monarch and a mother.
-
14)
gallant
By whom? Which gallant and chivalrous individual?
-
15)
terrifying
We all wish it weren't Day, he's terrifying.
-
16)
dreadful
They're quite dreadful, but it is her responsibility, it's not theirs,
-
17)
bland
but being ordinary doesn't have to mean bland or ineffectual.
-
18)
indispensable
Those "ostriches" provide an indispensable function of monarchy:
-
19)
divorced
Allow divorced people to move more freely in royal circles.
-
20)
splendid
[Philip] Splendid. Now we're talking.
-
21)
obliged
I'm obliged to you for answering my questions.
-
22)
repetitive
the fatigue of dull, repetitive work,
-
23)
anxious
of this anxious and active world,
Next episode
