В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:49:18
Bob Odenkirk, Rhea Seehorn, Jonathan Banks, Patrick Fabian, Michael Mando
65
Jimmy visits an old friend and takes up a new pastime; Chuck and Hamlin spar over the future of the firm; and Kim faces challenges at work.
I'm sorry. I don't have the code sections at my fingertip just now.
I can think of a dozen infraction here off the top of my head.
-...as a precaution. HOWARD: What you're saying is...
It'd be a sucker rod at this point, but no, none of that.
Let's give him a big round of applause.
Become partner emeritus.
...the surveyor said that the next nearest pool extended to...
In some special circumstance, we have been known to extend a rider.
The clients make their losses back plus a solid chunk of change.
Pow!
...if you won the lottery, I mean, you'd take the lump sum, right?
...HR sent up your start paperwork. I-9, W-2, pretty standard.
The helper have them.
Can I get you anything to drink? Tea, water, espresso?
Oh, my goodness.
Peel off members of the class, leak insider info to Schweikart?
...but I've got two states coming after me for taxes on each and every gallon.
...the west wall of the salt dome gave way...
You are the legal stand-in for your friends and neighbor.
And, yes, I am suing HHM for breach of contract.
She's like your Congressman or ambassador.
I wish we'd never even started this lawsuit.
A significant fraction of the value of the New Mexico portion...
You do any of that, you'll be jeopardizing your payday.
I oversee eight freight terminals across Texas and the Southwest.
...maybe you squeeze a grand more for each client.
I swear.
The insurance industry is heavily regulate.
When I negotiate for the mineral and property rights...
Lovely girl. She remind me of a young Mary Martin.
-You haven't settle? -No, I don't know all the details yet...
Forty-eight for "Dewey defeat Truman."
It's not Mesa Verde. It's a new client, and if I mess up, a former client.
I assure you, neither is going to happen.
-Bird in the hand? -I suppose.
...with a demand letter that'll make their heads spin.
...the surveyor said that the next nearest pool extend to...
I bet you do too.
My lips are seal.
...and he mention he'd love you come speak to his One-L's.
I can tell that you pull another all-nighter here, you know?
Oh, I doubt it.
Locked and loaded.
I assume that's all right with you?
Irene knows it too. I mean, the lawyers have explain it to her.
I completely forgot. I'm on my way to chair yoga.
Find someplace special for the retirement party.
I was falling asleep to the news.
May I ask what, precisely, is your concern here?
Meanwhile HHM nets a few million, you know?
I know you're low enough to do that, but you're too damn greedy.
Thought with that settlement money you might've moved somewhere swankier.
This is an underwriting decision. You shouldn't take it personally.
...I'm pretty sure the tax boys are gonna take me apart.
Wow, Irene. Fancy running into you twice in one week.
Certainly, thanks for the cookies, Jimmy.
How does this hire work, exactly? Walk me through it.
That means you, and you alone, decide. You're--
Sometimes, I can't even, uh....
What's five more minutes? Drive 60 instead of 55.
...Mr. Fring must think you're quite good at it.
Can you just tell us late? I'm so late, it's not even funny.
A man is going to come to your shop. Soon.
I know you're low enough to do that, but you're too damn greedy.
I mean, money now is better than money later.
That day is far in the future, Howard...
But they can't be settling. Class actions don't move that fast.
You? Anyone else?
Twenty minutes ago.
Developed this damn plantar fasciitis. Hurts like a bear.
...and get them looking at every angle of injunctive relief.
This is ludicrous.
We know this is abrupt. New issues have come to light.
But your decision making has become unpredictable.
You're transparent and pathetic.
...you're a contractor for a multinational corporation...
They're so cruel, and I don't even know why.
Fascinating stuff.
...or cut you an enormous check. Win-win for you.
You're transparent and pathetic.
You'll get your damn money...
He's very pleased with our progress.
Promise me you won't do anything stupid.
Oh, it's okay. Um....
Under the terms we're offering, you get a substantial payment...
Wrote a fantastic book on SCOTUS during Reconstruction.
Irene? Irene, come on up here, dear.
Oh, you're so sweet. Come on in.
-If they're smart, they'll go for it. -Well, hot damn.
The clients make their losses back plus a solid chunk of change.
"I wonder how my favorite former client is doing?"
...we believe this offer is more than fair.