В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:53:27
Bob Odenkirk, Jonathan Banks, Bryan Cranston, Aaron Paul, Anna Gunn, Dean Norris
177
And I'll need more stevia. Sure.
That one's so uptight, probably got a wood chipper for a coochie.
A douche bag with a job and three pairs of Dockers.
The flue can be tricky. Yeah, I got it.
of having a methamphetamine kingpin as cofounder of your company.
Kevin Granato looks to make a move, had the puck taken.
The phone call was a smart move. Kudos to you.
but, uh, you'll have a bunk mate.
That's why you need good, solid breakout passes.
I wouldn't take that personally, under the circumstance.
Meth? Who gives a shit about meth? We won the lottery here.
Considering you got your face up on buses and billboard all over town,
You're sweet on her, you little bastard. Ha, ha, ha.
We threw a real scare into her.
It's all about finding the vein.
I saw her public defender on TV.
There's peanut butter cup and AmeriCone Dream.
Think I got sock older than him.
Most of it is canned goods, but there's steak in the freezer.
It's your aunt Marie.
He ratted you out, personally. We still got 600 gallon of methylamine.
But every time he tried to get his nest egg to his granddaughter,
Leaves the baby with a neighbor when she goes in.
After all, the house predate the criminal enterprise.
Maybe that soothe some troubled waters.
but there are two DEA agents missing, presume dead.
Ms. Quayle, this is what your guys in Europe have been beg for, right?
No. What you did to Mom-- You asshole. Please--
I swear.
I knock on his door.
Things happened that I never intend.
They murdered Hank. They stole my life's work.
So you propose what?
Kind of figured you deserve a little something.
The feds are pray that you'll make contact.
The Internet, the phone, it's all tap.
Your client admit to...
He rat you out, personally. We still got 600 gallons of methylamine.
Listen to me. You've got to listen to me. Just shut up. Just stop it. Stop it.
pulls out a gun and shoot the kid.
They murder Hank. They stole my life's work.
We threw a real scare into her.
pull out a gun and shoots the kid.
if you leave this place, you will get caught.
Ah. Almost forgot.
I can't speak to this Heisenberg that people refer to,
mutually good.
And then out of nowhere,
I can barely read this.
He ratted you out, personally. We still got 600 gallons of methylamine.
Black plus white makes gray. Hence Gray Matter Technologies.
Normally you and I would have already gone our separate ways,
Truly? Tested it twice.
But to be absolutely clear...
Truly? Tested it twice.
That's not exactly the way--
I'm sorry to bother you so late, but it's nice to meet you.
Ah. Almost forgot.
You got a generator outside, works on LP.
Actually, I brought him with me.
I think it's kind of
There's money inside.
It's not the Ritz-Carlton, but it's comfortable enough for short-term.
Some people wouldn't know that as far as the police are concerned,
No. No, that's not-- We're going together. I can use him.
my clients and I don't usually have an ongoing relationship.
Ma'am, is there anybody else in the house?
that we once knew long ago, he's gone.
say anything about her. Ever.
That one's so uptight, probably got a wood chipper for a coochie.
Make sure there are no undercover cops on the team.
Some people would be ignorant on the facts.
Wagner hasn't had to be really stellar tonight.
Without a prescription, I had to take an educated guess and shotgun it.
I mean, the message was received loud and clear.
Your bank accounts, they're frozen.
When you get turnovers in the offensive zone, chances happen.
the sweet, kind, brilliant man
How thick is it?
and that's okay. You gotta do that.
Why are you still alive?
Make a fist. Tight. There we go.
You got two acres up here, lots of woods, nice, warm place.
But I'm sure you're aware that there are people who suggest other motives.
You're sweet on her, you little bastard. Ha, ha, ha.
After all, the house predates the criminal enterprise.
Up here, ice storms equal service calls, equal you in cuffs.
Normally you and I would have already gone our separate ways,
The phone call was a smart move. Kudos to you.
Made solid saves back in the first period.
It's an actual store. Mm-hm.
You've been very helpful. Thank you.