Name: Noshing and Moshing
Released: 2017-10-08

1) lettin ( lettin )

I ain't lettin' him touch me.
2) gurgle ( бульканье )

Help me! [gurgle]
3) growin ( растут в )

♪ happiness when you're growin' old
4) flunked ( завалила )

he flunked out of medical school!
5) scoff ( издеваться )

[scoff] Dr. Schweiber?
6) callin ( вызывать )

What? I ain't callin' you a poser, man.
7) rehearse ( репетировать )

What are you rehearsing for?
8) carded ( кардочесанный )

No one carded us. I like it.
9) mouthed ( горлышко )

I'm really sorry I mouthed off in class.
10) groan ( стон )

[groan]
11) pretended ( притворился )

I pretended there was some guy
12) distort ( искажать )

♪ They distort what we say
13) makin ( все больше и больше )

That's makin' me sick, man.
14) distract ( отвлекать )

Morty is distract you a little bit from your studies?
15) shove ( совать )

Hey, Fatass, why don't you shove it?

1) outta ( убираться )

You wanna get outta here?
2) honestly ( честно говоря )

Honestly, I have no idea.
3) lately ( в последнее время )

What is going on with the Weirs lately?
4) meanwhile ( между тем )

Meanwhile, Bush is the former head of the C.I.A.
5) anymore ( больше не )

I know I can't depend on my crazy parents anymore.
6) besides ( кроме )

Besides, you're a Schweiber man!
7) somewhere ( где-то )

Neal and Bill have gotta be around here somewhere.
8) definitely ( определенно )

Yeah, definitely.
9) anywhere ( в любом месте )

I'm not, uh, I'm not going anywhere.
10) certainly ( безусловно )

Well, you're certainly reliable.
11) previously ( предварительно )

Announcer: Previously on "Freaks and Geeks"...
12) alone ( в одиночестве )

You know I can't leave him alone.
13) perhaps ( возможно )

Perhaps you've never seen a little show called "Soap."
14) sometimes ( иногда )

Neal, sometimes we like to say that everything's fine
15) pretty ( симпатичная )

but I'm pretty sure I'm right.

1) stupide ( глупый )

It's the stupide thing I've ever heard.
2) stayin ( сидячая )

A lot better than the stayin' in was.
3) brandnew ( совершенно новый, )

A brandnew pair of leather shoes
4) tipsy ( подвыпивший )

No, a little tipsy, maybe.
5) whopping ( огромный )

I can bring us home a big whopping 2.50 an hour.
6) numb ( оцепенелый )

until their brains get numb?
7) irresistible ( непреодолимый )

Irresistible to the ladies.
8) unreliable ( ненадежный )

No. It's your fault that you're the most unreliable guy
9) psycho ( псих )

that had that psycho girlfriend?
10) lame ( ламе )

No. Fraternities... fraternities are lame, Dad.
11) obscure ( безвестный )

Yeah, well, you know I listen to more obscure stuff too.
12) ridiculous ( смешной )

That's ridiculous.
13) terrific ( потрясающий )

Look at you, Jean, wow! You look terrific!
14) handsome ( красивый )

"look at me, I'm the the handsome,
15) insane ( ненормальный )

What? That's insane.

Freaks and Geeks » Сезон 1 » Noshing and Moshing