Name: A Bunch of Baby Ducks
Released: 2017-02-01
Cast: J.G. Quintel, William Salyers, Sam Marin

1) chore ( рутинная работа )

So we're probably gonna need another chore to do.
2) bathtub ( ванна )

They can stay in the bathtub and I'll train them to act like rubber duckies. Like this.
3) waterfall ( водопад )

They made a baby duck milk waterfall.
4) scissors ( ножницы )

- Rock, paper, scissors for who starts the hose. - Fine.
5) loser ( неудачник )

Yeah, man! We can't just give them to some loser!
6) karate ( каратэ )

You can start by- Are those ducks karate chopping each other?
7) jerk ( придурок )

Little pals? More like little jerk!
8) cereal ( зерновой )

Get out of my cereal!
9) learner ( ученик )

And they're fast learner, too.
10) goodness ( доброта )

Ohhh my babies! Thank goodness.
11) swan ( лебедь )

because you're not a beautiful swan yet?
12) dude ( чувак )

I know dude. But we just got to power through it.
13) fountain ( фонтан )

Man, I hate cleaning the fountain!
14) duck ( утка )

A bunch of baby duck?
15) relax ( расслабиться )

Relax! They'll be out in a minute.
16) bunch ( связка )

A bunch of baby ducks?
17) fault ( вина )

It's not my fault! I told you this controller's busted.
18) rubber ( резинка )

They can stay in the bathtub and I'll train them to act like rubber duckies. Like this.

1) scare ( напугать )

Maybe their mom got scare off or something.
2) squeeze ( сжимать )

Okay, now squeeze me so I can train them to squeak.
3) bust ( бюст )

It's not my fault! I told you this controller's bust.
4) imprint ( отпечаток )

Haha dude! They imprint on you!
5) smell ( запах )

It tastes like how Muscle Man smell!
6) destroy ( уничтожить )

The bad news is the fountain is destroy.
7) suppose ( предположить )

Well we found them at the park and we're suppose to get rid of them.
8) bet ( делать ставку )

I bet the Animal Shelter could find them a good home!
9) taste ( вкус )

It taste like how Muscle Man smells!
10) teach ( учить )

Remember what we taught you!
11) beat ( бить )

That's the third time in a row that they beat you!
12) guess ( угадать )

I guess.
13) eat ( есть )

Do you even know what they eat?
14) finish ( конец )

Are you two finish cleaning the fountain yet?
15) pick ( выбирать )

The good news is that the ducks' mom came back and pick them up!
16) hear ( слышать )

That's the saddest thing I ever hear!
17) feed ( корм )

Good point. I don't think I've fed them at all yet. Have you?
18) thank ( благодарить )

Ohhh my babies! Thank goodness.

1) alright ( хорошо )

Alright so there's good news and bad news.
2) nicely ( приятно )

Sure was mighty kind of you boys to hand them over so nicely
3) besides ( кроме )

Besides, someone cool will take the ducks,
4) alone ( в одиночестве )

I wonder what they were doing in there all alone.
5) actually ( фактически )

Actually, we were thinking maybe you guys could use some baby ducks!
6) inside ( внутри )

Mordecai and Rigby! Telephone call for you inside!
7) ever ( когда-либо )

That's the saddest thing I ever heard!
8) hard ( жесткий )

It can't be that hard
9) too ( тоже )

And they're fast learners, too.
10) around ( около )

Yeah man, they were just playing around!
11) even ( даже )

They're not even flinching!
12) right ( право )

Find someone to take care of these ducks right right now
13) where ( где )

Where are they?!?
14) over ( над )

C'mon Rigby, it will be over before you know it.
15) just ( просто )

I know dude. But we just got to power through it.
16) back ( назад )

Ready to get back to work?
17) now ( сейчас )

Now they won't stop following me.
18) here ( вот )

Here, I'll turn off the water, you start the hose.

1) fluffy ( пушистый )

Are these ducks small and fluffy and yellow?
2) rid ( избавляться )

Aw man! How do we get rid of these ducks?
3) violent ( жестокий )

I'm sorry, we can't take violent animals.
4) sad ( сейчас )

That's the sad thing I ever heard!
5) fast ( быстрый )

And they're fast learners, too.
6) bad ( плохо )

It's like the worst job at The Park!
7) able ( способный )

We're not gonna be able to find someone who we can trust to take care of them.
8) sure ( конечно )

Uhh, are you sure that's... I mean I dunno if-
9) little ( немного )

Who are your little pals, Rigby?
10) old ( старый )

The only people who are gonna see these are some creepy old dudes in the park.
11) small ( небольшой )

Are these ducks small and fluffy and yellow?
12) special ( специальный )

I think there's something special about these ducks.
13) right ( право )

All right, what's it gonna be this time?
14) real ( настоящий )

Oh thanks a lot. You're a real pal.
15) great ( отличный )

I don't hear you come up with any great ideas.
16) good ( хороший )

I bet the Animal Shelter could find them a good home!
17) next ( следующий )

I leave the fountain for one minute and next thing I know they're gone
18) other ( другой )

You can start by- Are those ducks karate chopping each other?

Обычное шоу » Сезон 2 » A Bunch of Baby Ducks