Меню
-
Вход/Регистрация
Добро пожаловать назад!
В первый раз здесь? Создать аккаунт
В связи с техническими причинами регистрация через почту временно не работает. Для регистрации, пожалуйста, используйте учётные записи социальных сетей.
Error
Notification
-
or
Предыдущая строка субтитров
-
or
Следующая строка субтитров
-
or
Увеличить размер субтитров
-
or
Уменьшить размер субтитров
-
or
Перевести выделенный текст в субтитрах
Словарный перевод
Южный Парк » Сезон 17 » Taming Strange
00:22:12
Trey Parker, Matt Stone, Isaac Hayes
54
Nouns
-
1)
twerp
( грубиян )
- Answer the door, twerp!
-
2)
laxative
( слабительное )
And has been taking a daily laxative since last may.
-
3)
testicle
( яичко )
If you're a boy, you may notice that your testicle ache.
-
4)
plex
( плекс )
- ♪ go, go, do the plex, go, go ♪
-
5)
centurion
( сотник )
- Oh, you want the centurion package.
-
6)
respiration
( дыхание )
Mkay? Respiration problems.
-
7)
sprinkler
( ороситель )
They make sprinkler go off.
-
8)
semen
( семен )
What's semen?
-
9)
havoc
( хаос )
Is totally screwed up and does nothing but wreak havoc!
-
10)
forehead
( лоб )
Hanging off kyle's forehead. Mkay, that's nice.
-
11)
cafeteria
( кафе )
Let's say you're in the cafeteria, mkay,
-
12)
bastard
( ублюдок )
To the corporate bastard.
-
13)
temptation
( искушение )
♪ humble folks without temptation ♪
-
14)
bro
( бро )
- This stupid, bro. I already know all this.
-
15)
sensation
( ощущение )
A tingling sensation in your strange.
-
16)
idiot
( идиот )
Make me look like an idiot, will you?
-
17)
crane
( кран )
- That's a nice crane,
-
18)
neighbor
( сосед )
- ♪ ample parking day or night, people spouting howdy neighbor ♪
Verbs
-
1)
spout
( носик )
- ♪ ample parking day or night, people spout howdy neighbor ♪
-
2)
fart
( фарт )
For instance, when you fart your dick gets hard.
-
3)
tame
( таме )
Let's see our friend ike tame foofa's strange!
-
4)
shave
( побрить )
- Foofa's got that nice shave strange
-
5)
brave
( храбрый )
You have brave the trials of childhood
-
6)
excuse
( извините )
To see the principal about getting excuse on Friday
-
7)
deserve
( заслуживают )
- I deserve it.
-
8)
integrate
( интеграция )
The canadian health care system is completely integrate
-
9)
screw
( винт )
Is totally screw up and does nothing but wreak havoc!
-
10)
photograph
( фотография )
She's been seen out partying, photograph smoking pot,
-
11)
suppose
( предположим )
- What am I suppose to do, go see it myself?
-
12)
locate
( найти )
Which are locate throughout the school.
-
13)
pound
( фунт )
Singing pound my sweet strange.
-
14)
ignore
( игнорировать )
- Shut up, kyle. Just ignore my little brother.
-
15)
bet
( ставка )
But foofa, man--I bet she's got some sweet strange.
-
16)
promise
( обещаю )
- You promise.
-
17)
operate
( работы )
Will be operating entirely on intellilink.
-
18)
catch
( поймать )
♪ caught up in the action, I've been looking out for you ♪
Adverbs
-
1)
somewhere
( где-то )
- Sorry, kyle we're gonna need to go somewhere else.
-
2)
definitely
( наверняка )
- Yeah, definitely not looking as strong and virile
-
3)
apart
( помимо )
No matter what I try, me and ike seem to drift further apart.
-
4)
exactly
( точно )
- What exactly do you mean by work?
-
5)
perhaps
( возможно )
Perhaps canadian puberty is a little different.
-
6)
fucking
( бля )
She's fucking fine, dude.
-
7)
actually
( на самом деле )
Can actually do together, mkay?
-
8)
later
( позже )
And three months later, your wife queefed in your face.
-
9)
sort
( сортировать )
- Oh, well, I'm just sort of getting acclimated
-
10)
far
( далеко )
No matter what I try, me and ike seem to drift further apart.
-
11)
together
( вместе )
Can actually do together, mkay?
-
12)
else
( еще )
- Sorry, kyle we're gonna need to go somewhere else.
-
13)
ever
( когда-нибудь )
- He doesn't ever want to play with you anymore?
-
14)
sure
( уверен )
- It sure is! You want me
-
15)
once
( один раз )
That someone who was once your buddy is now your guy.
-
16)
always
( всегда )
- It always has been. See? This is nice.
-
17)
never
( никогда )
- I was angry because you never listen to me
-
18)
again
( снова )
- Mom, ike did it again.
Adjectives
-
1)
virile
( мужественный )
- Yeah, definitely not looking as strong and virile
-
2)
acclimated
( акклиматизировался )
- Oh, well, I'm just sort of getting acclimated
-
3)
unmitigated
( неподслащенной )
And so far it's been an unmitigated disaster.
-
4)
whooping
( гиканьем )
Nice whooping crane coming off kyle's head there.
-
5)
sluggish
( вяло )
- Tom brady looking sluggish again today.
-
6)
sarcastic
( саркастический )
- I was being sarcastic. - Being sarcastic?
-
7)
stubborn
( упертый )
And being too stubborn to admit it wasn't working...
-
8)
tame
( таме )
- Yes, for my cool, cool trick I'm tame foofa's strange.
-
9)
helpless
( беспомощный )
Of my helpless face being queefed on like that.
-
10)
embarrassing
( стыдно )
Totally. Embarrassing and degrading.
-
11)
traumatic
( травматические )
- What you did was very traumatic for foofa.
-
12)
defensive
( оборонительные )
And stop being so defensive.
-
13)
fascinating
( увлекательный )
And welcome to the most fascinating time of your life.
-
14)
pleased
( приятно )
To find out if they're pleased with their health care.
-
15)
sole
( единственным )
Whose sole responsibility
-
16)
stupid
( глупо )
He walks around angry, telling me I'm stupid,
-
17)
satisfied
( довольны )
And we just want to be sure he's satisfied with the service.
-
18)
okay
( ладно )
It is never okay to take off your clothes
Следующий эпизод
