Name: Chef's Chocolate Salty Balls
Released: 2016-09-29
Cast: Trey Parker, Matt Stone, Isaac Hayes

1) shuck ( мякина )

Well, shuck, Kyle. I can't thank you enough
2) couscous ( кускус )

couscous right now. - Whose goose?
3) whack ( огреть )

is all out of whack because of all the extra poo in the sewer.
4) termite ( термит )

Like termite, we will move this film festival from town
5) snorkel ( шноркель )

down in the sewer with a bunch of snorkel stuff on?
6) floss ( мулине )

And using dental floss?
7) tofu ( тофу )

Ooh, do you have any tofu or steamed celery?
8) celery ( сельдерей )

Ooh, do you have any tofu or steamed celery?
9) ado ( шума )

So without further ado, we will begin
10) dresser ( комод )

in his dresser drawer.
11) grille ( решетка )

Where does that grille go? - To the sewer, dude.
12) fudge ( фадж )

They're little cookies with fudge in the middle,
13) obstacle ( препятствие )

♪ I can see all obstacle in my way ♪
14) bastard ( сволочь )

Oh, my God, I found a penny. - You bastard.
15) loser ( неудачник )

you don't have to hang out with any poor-ass loser
16) temptation ( искушение )

♪ Humble folks without temptation ♪
17) sack ( мешок )

Tom Hanks can't act his way out of a nut sack.
18) lump ( шишка )

A dried out lump of shit-- very compelling.

1) overcrowd ( переполнять )

overcrowd with people who eat health food.
2) rejuvenate ( омолодиться )

My salty chocolate balls must have rejuvenate him!
3) spout ( носик )

♪ People spout: "Howdy neighbor!" ♪
4) forgive ( простить )

Oh, that's okay, Wendy. I forgive you.
5) knock ( стук )

People are gonna be knock my door down to get you.
6) smell ( запах )

Ooh, smell that bacon. - Mm.
7) tap ( нажмите )

I tell you Phyllis, I think we've tap
8) drag ( перетащите )

Stan, I'm sorry I drag you to all those independent films.
9) attach ( прикрепить )

with Demi Moore attach.
10) brush ( щетка )

Nice to see you. - Have y'all been brush
11) steam ( пара )

Ooh, do you have any tofu or steam celery?
12) arrive ( приехать )

of Los Angeles are arriving in droves for the town's
13) kick ( удар )

Selling t-shirts kick ass.
14) lie ( ложь )

Here lie the goddess truth of my body.
15) burn ( сжечь )

The goddess flames that burn in my memory aren't dark.
16) realize ( понимаю )

I don't think we realize what an impact this festival
17) push ( толчок )

hordes of people push their way through the crowds--
18) decide ( решить )

so we decide to have Robert Redford

1) vicariously ( субсидиарную )

♪ Therefore, vicariously, he loved you ♪
2) anxiously ( с нетерпением )

Right now, the townspeople are anxiously awaiting
3) barely ( еле )

We've barely even started, and already the festival
4) damn ( черт )

You're damn right.
5) aside ( в сторону )

Move aside, I can't see! - Oh, move your head.
6) besides ( кроме того )

Besides, folks, film festivals shouldn't be about
7) perhaps ( возможно )

with a more simple culture. - Well, perhaps you'd like
8) quite ( вполне )

festival thing has quite lucrative
9) therefore ( поэтому )

♪ Therefore, vicariously, he loved you ♪
10) almost ( почти )

it's almost like we're a real city.
11) actually ( на самом деле )

Right, so, we were actually wondering if we could call
12) kind ( вид )

Well, I kind of hope not.
13) soon ( скоро )

Well, I'm sure a real person will show up soon.
14) enough ( достаточно )

Well, shucks, Kyle. I can't thank you enough
15) though ( хотя )

from the natural market in LA. - Cute sign though.
16) fast ( быстрый )

You're all growing up so fast. - Hi, Mr. Hankey.
17) together ( вместе )

- We started this together, and we're gonna
18) usually ( обычно )

don't usually have previews before them.

1) observant ( наблюдательность )

Forgive me for being observant,
2) lucrative ( прибыльный )

festival thing has quite lucrative
3) stressful ( напряженный )

in South Park are stressful on my home.
4) upscale ( высококлассные )

upscale clothes stores, $25 parking, Liam Neeson.
5) fragile ( хрупкая )

the sewer's a fragile ecosystem.
6) crowded ( людно )

It's so painfully crowded.
7) skinny ( тощий )

my body yet, you skinny bitch!
8) ridiculous ( смешно )

This is ridiculous.
9) peaceful ( мирное )

in quiet, simply, peaceful mountain towns,
10) occasional ( иногда )

happens, except for the occasional
11) delicious ( вкусные )

He's back, he's back! - That was delicious.
12) rid ( избавить )

You got rid of all the film people.
13) monetary ( денежные )

monetary possibilities.
14) pleased ( рад )

And I'm very pleased to announce that, in honor
15) stupid ( глупо )

that stupid-ass Godzilla movie again, are they?
16) okay ( ладно )

be okay. - Sir, sir!
17) quiet ( тихий )

This is just a small, quiet mountain community
18) exciting ( захватывающие )

I have some very exciting news for you.

Южный Парк » Сезон 2 » Chef's Chocolate Salty Balls