В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:22:25
242
LAVABO: Bravo!
Okay, since we're right near the dragon repellant,
to share his late night nacho,
♪ Oh, burrito
That old scamp!
You must empty the lint catcher.
- He hasn't even been a squire. - A squire?
- GUARD: Intruder! - ( Marco groans )
Did she just call me a nerd?
Are you calling my squire a liar?
cleaning out the lint catcher, mi' lady.
grouped together by aisle and availability.
A duel of silliness!
Scram, lizard. Sk-Sk-Skidaddle!
Here's my bolt, loser!
You wanna tell me why you're being such a jerk?
There. Every sock in the kingdom now has its mate.
I goo-goo got mine.
That old guy sabotage our cart.
I hereby declare that you,
Oh, hey, man. I dig your list.
A great squire is an organize squire.
No squire has ever survive
so I bent the rules a little.
Look, it's got coupons attach to it.
What's that suppose to mean?
I feel like I just crash landed into your life.
I missed it here, so, I decide to come back permanently.
( whispering ) Um, actually, he "pop, lock, and dropped".
Almost forgot.
Yes! We've beat the other squires to it.
Thanks, I guess.
But I wore this thing every day.
only one minute remain
They each rank highest in their class
Hey, Marco, I challenge you to a duel...
Marco Ubaldo Diaz, shall henceforth
I missed it here, so, I decided to come back permanently.
"I just showed up out of nowhere."
I hereby declare that you,
Apparently, we've got dragons
that I was truly worthy of being your squire.
I need to talk to Marco alone.
It's complicated, but I finally figured out
Almost forgot.
Yeah. This is Sir Lavabo. He's super cool.
I never actually thought we'd see him again. Ha ha!
as soon as we find this little beauty
Not shiny enough.
So you wanna get to the good stuff fast.
grouped together by aisle and availability.
No squire has ever survived
Wow, heh. Check out all these stairs. Sure are a lot.
I've always wanted one!
Endearing nerd or something.
( gasps ) Giddy up, horsey!
two of these defective happy gnomes?
Marco, chill.
Yes. It takes years of intense training, dear.
with that fancy list of yours.
Really? Huh. I would've thought you a veteran
Second, I knew how excited you were about coming back to Mewni
♪ It's gonna get a little weird ♪
I don't get how some people think it's okay
It's the most dangerous place in the castle.
Like sweatier than usual.
Quest Buy is proud to host
Fantastic exit beam!
BABY-MAN: Wow, that's so organized.
Yes. It takes years of intense training, dear.
Higgs, I am in need of a wet wipe.
Are you serious?