В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:22:40
415
Wha-- Wait. Is all this goop you?
How about whoopee cushion?
and Marco, you've never looked cuter in that beret,
TOFFEE: It was.
♪ An army of rodent with he at the helm ♪
to see my hated foe devoured!
I'm sorry. I have intimacy issues.
Ludo! Why do you think I came here without a wand?
♪ An army of rodents with he at the helm ♪
I can't focus on my new job as Mewni's beloved monarch!
MARCO: The easiest way to depose a ruler
Karate boy.
from deepest depths of earth and sea.
Aw, man, you guys got to eat cereal together in the dungeon?
When he's alone, we take this air duct to the throne room.
Controlled by my lust for power!
You want me to cut off the beard?
FOOLDUKE: That's not what dove sound like on Mewni.
♪ He topple the old king, brought peace to the realm ♪
to see my hated foe devour!
You betray me!
are poking me.
Get back here, you jerk!
From blackest night I pledge my soul
Ohh. I defeat him.
Mourning dove?
Something that belong to me.
Yeah, that was suppose to be a surprise.
♪ Beloved by Mewmans, he tend to us all ♪
♪ Rescued the children and brought us all home ♪
Me and your dad ate 'em all when were lock up in the dungeon.
You've lost your wings.
Me and your dad ate 'em all when were locked up in the dungeon.
We remain insistent!
CHOIR: ♪ Born to the wilds, a gift from above ♪
Marco, it seem like you guys are just kinda playing pranks.
Normally, they're always with him or nearby,
I don't exactly know where I am.
When he's alone, we take this air duct to the throne room.
♪ I ain't from round here
Actually, you said something earlier about my, um--
Aw, man, you guys got to eat cereal together in the dungeon?
No one's ever been here before.
Normally, they're always with him or nearby,
I was thinkin' we'd maybe never see each other--
Levitato me again?
And now I'm doing this, too.
STAR: Oh, of course.
Argh! Just get down here.
You're Princess of Mewni and you don't even know levitato?
I think we have bigger problems right now.
No, we talked about this before.
Where's my dad?
Manfred! Manfred, my most trusted ally!
We remain insistent!
well, I find it a little insulting, frankly.
♪ Handsome and fearless and brilliant and tall ♪
♪ Handsome and fearless, valiant and strong ♪
So stop being foolish and eat the soup.
♪ Beloved by Mewmans, he tends to us all ♪
We have to find him before he does something awful.
Be brave, Marco. ( chanting )
Okay, that was dumb. Probably shoulda used the keys.
♪ Handsome and fearless and brilliant and tall ♪
♪ It's gonna get a little weird ♪
Ohh! You think you're so tough!
♪ Handsome and fearless and brilliant and tall ♪
That's okay, sweetie.
If Ludo mastered it, it can't be dangerous.
♪ Our dear King Ludo, he tends to us all ♪
From ancient evils unawoken
Are you finished?