В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:55:31
Idris Elba, Lance Reddick, Sonja Sohn, Dominic West, John Doman, Wendell Pierce, Seth Gilliam, Domenick Lombardozzi, Clarke Peters, Andre Royo, Michael Kenneth Williams, Jim True-Frost, Frankie Faison, Corey Parker Robinso, Delaney Williams, J.D. Williams, Wood Harris
130
and you know, he got to have one of them Little Tikes cars.
Said he would, if I guaranteed a parley. And I'm here on it.
you know he gonna have his henchmen waiting in the parking lot for me.
I want my bail paid. You send me a bondsman, I'll sign.
All of it corroborated by the beeper logs...
I know, B, but these motherfucker are on us. Fuck.
Gunshots. Go city-wide. 11-35.
No, this nigger live in the town, too. He gonna listen, if we parley.
A kilo? 2 kilo? 20 kilo?
What the fuck am I gonna do with a clean informant?
Take the truce, Omar.
Where the fuck is the medic?
When they kill the stickup boy the fucker dump the body in the alley...
He wouldn't walk into state trooper.
It is not a single lapse, Judge.
You're never gonna get Avon or Stringer in the same room as the dope.
That's the main stash house.
Cheese puff and fucking Ring-Dings?
And then when he creep out of his hole, and shit.
Y'all be chalk that nigger if Wee Bey ain't pop up at the last second like....
When I grab him up, I swear he's halfway into a nod.
Look, I chill out on the manhunt and stop hitting them in the head...
I have a list of recent events, Your Honor, that justify an order.
how this kid's all tore up about the dead stickup boy.
Furthermore, Mr. McNulty, having utilize his sons...
You ever steal from me, I kill your whole family.
When they kill the stickup boy the fuckers dump the body in the alley...
the night they grab up Omar's boy, Brandon. Puts Bell in the truck, too.
All units be advise.
-Damn, Carv, you's triflin'. -Yeah, I admit it, I'm disgusting.
and if they drag us all over this part of town--
No way the Deputy approve the manpower to stash a 16-year-old...
No, I was spare that at least.
We chase this purse-snatcher up into these apartments.
You all ace Bailey, and what you did to my boy?
And even if I do get back there on an errand, then they kind of shut down.
Specially when he get to growing...
Kid was ready, barely had to push him.
Literally, come on.
Furthermore, Mr. McNulty, having utilized his sons...
and that the stash is somewhere near the Mondo Mart, right?
I definitely need some new clothes.
Mr. McNulty has time and again failed to properly care for the children...
-Should've never left you alone, homie. -No, shit.
Listen, what I want to know is how we fucking come back on this cocksucker?
So, instead of three eight-hour shifts, you two are gonna have to pull 1 2 hours.
I had to pay for a sitter 'cause he was workin' late.
Almost ain't worth it for four.
but ain't nothing but words coming at you from outside.
actually lost track of them in a crowded municipal market.
And even if I do get back there on an errand, then they kind of shut down.
'cause for you, it do just fine, but if we gonna be a family...
That you're strong enough to do this by yourself?
About them police, though, they was on your ass after the game?
Unbelievable. You show up with her?
This is simply unacceptable, Your Honor.
actually lost track of them in a crowded municipal market.
Alcoholic mother. In the wind, no fixed address.
Lives in a shit-hole vacant over on Argyle.
with something just a little more engaging than the problems of the McNultys.
The incoming call is the guy who runs the main stash for Barksdale's people.
He says he can buy weight. Says he runs with some decent-size locals.
and this motherfucker's steady kicking my ass trying to get away.
Shit. It's too loud.
Look at Tanya. And she run a damn art gallery.
They always have been on us, we just gotta be careful.
7820, rear odd-side.
They're going up North, stay loose.
If he's stupid enough to come to the towers, he gonna get got.
He was tall, I think.
I look over and I see these black patents and these uniform blue pants.
And is Mrs. McNulty equally capable of having a conversation with Mr. McNulty?