Nothing found

Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.

Watch online "My Life as a Zucchini" (2016) in HD quality

or
Move to the previous cue
or
Move to the next cue
or
Increase size of captions
or
Decrease size of captions
or
Translate current cue

My Life as a Zucchini movie poster

My Life as a Zucchini

Views: 2019

Duration: 01:07:39

Release year: 2016

Country: France | Switzerland

IMDb rating: 7.8

Genre: Animation | Comedy | Drama

Director: Claude Barras | Michael Sinterniklaas

Actors: Gaspard Schlatter | Sixtine Murat | Paulin Jaccoud

Plot summary

Nicknamed Courgette by his alcoholic and neglectful mother, the 9-year-old Icare is suddenly left all alone in the world after the unforeseen and tragic disappearance of his only parent. With his funny nickname as his only souvenir from his mother and a faded memory of his long-lost dad, the timid boy will befriend the caring police officer and father-figure, Raymond, on his way to the orphanage. There, amid equally traumatised kids, Courgette will have to struggle to fit in; however, even though every new beginning is difficult, maybe this time, good things await for a change.

Words to remember

Nouns

1) fatso

And what is the French fry saying then, fatso?
2) bandage

BEA: Why have you got bandage on your face?
3) sneaker

He was trying to get Ahmed some new sneaker
4) toothpaste

And Georgie... Georgie eats his toothpaste.
5) tramp

You're a little tramp, just like your mother.
6) superhero

(laughs) Are cops and superhero supposed to hug?
7) creep

they say he was a real creep.
8) liar

MOM: Liars!
9) inmate

The inmate are running the asylum!
10) mister

Can I ask you something, mister?
11) loser

What a loser.
12) kite

You can fly your kite, if you want to.
13) thief

You thief.
14) roast

AHMED: Ooh, Simon's gonna roast that potato!
15) snack

BEA: Hey Georgie, want some of my snack?
16) headache

Because I had a headache, but Rosy made it better.
17) enthusiasm

Camille doesn't seem to share your enthusiasm.
18) aunt

AUNT: (sighs) What the hell does she want?
19) trauma

with all the horrible trauma she's been through,
20) badge

I'll see that you're stripped of your badge!
21) excuse

This is a shameful excuse for a home.
22) dude

SIMON: You're crazy, dude.
23) balloon

Next time I'll give that balloon boy a what for!
24) shame

Shame on the both of you!
25) grave

You've dug your own grave, silly girl!
26) mess

MOM: Who's gonna clean up all this mess?
27) jungle

It's like a jungle in here!
28) vegetable

for guys with vegetable names.

Verbs

1) graze

(children giggling) Cows graze on grass,
2) scribble

BEA: Even if he scribble on the walls?
3) fart

GEORGIE: Even if he fart?
4) explode

He explode!
5) chew

and quietly chew that instead.
6) sneak

I sort of snuck into Miss Paterson's office.
7) ditch

Camille and Zucchini are ditch us,
8) abandon

Unless you abandon him.
9) pretend

For some reason Simon just pretend that he's washing.
10) bust

and he got bust by a mall cop.
11) settle

put your stuff away and get settle.
12) smell

Even if he smell bad?
13) dig

You've dug your own grave, silly girl!
14) belong

That belong to my mom.
15) attach

He seems pretty attach to it.
16) suppose

Hey Simon, what are you suppose to be?
17) lie

I never lie.
18) repeat

This one, I repeat a year.
19) throw

Thrown away?
20) promise

I promise.
21) rob

and rob a shoe store.
22) strip

I'll see that you're strip of your badge!
23) teach

Mr. Paul teach us history.
24) catch

Guess you catch on pretty quick.
25) decide

So we decide to name him Spiderman.
26) wet

always wet his bed!
27) lose

What if we asked you to play a boy who lost his parents?
28) forget

She forgot it.

Adverbs

1) awfully

You're awfully quiet today.
2) alright

Alright then.
3) asleep

No, seriously, and they fall asleep.
4) gently

Okay Ahmed, if you lay your hand here gently,
5) carefully

So I need you to listen very carefully.
6) forever

And we're all gonna stay together forever.
7) certainly

MISS PATERSON: Yes, that's certainly possible,
8) alone

alone in the bedroom, (sighs) crying, wailing,
9) sometimes

and sometimes we had fun.
10) otherwise

'cause otherwise we won't be able to see the snow.
11) behind

and he just came up behind and jumped on me.
12) instead

and quietly chew that instead.
13) forward

ZUCCHINI: I'm looking forward
14) quite

Now children, no one is quite sure why it is--
15) especially

I think they don't like cops, and especially Ahmed
16) extra

Growing vegetable extra fast?
17) late

ROSY: No staying up late.
18) super

AHMED: It's super gross.
19) outside

Simon, would you wait outside for a moment?
20) actually

Actually, something amazing happened.
21) inside

You want to come inside and see your room?
22) soon

ZUCCHINI: Are you coming back soon?
23) along

Come along now, we're leaving.
24) later

Okay, see ya later boss.
25) sort

I sort of snuck into Miss Paterson's office.
26) far

Yes, but, he lives very far away,
27) fast

Growing vegetable extra fast?
28) together

And we're all gonna stay together forever.

Adjectives

1) traumatized

AUNT:The poor girl is traumatized,
2) shameful

This is a shameful excuse for a home.
3) slick

You guys aren't slick, ya know?
4) alright

You gonna be alright?
5) asleep

ROSY: Zucchini's already asleep.
6) cruel

She pretends to be so nice, but she's just cruel.
7) dumb

(sighs)That's just dumb.
8) sudden

and then all of the sudden, POW.
9) stuck

How'd you get stuck with us?
10) exceptional

More than fit to give her an exceptional education,
11) excited

He always get really excited about it.
12) incredible

And her eyes are really incredible.
13) weird

It's kinda weird, ya know.
14) careful

Ooh, I'd be careful if I were you.
15) sad

A sad clown?
16) stupid

Stop banging that fork on your stupid plate.
17) tall

- My mom used to measure how tall I was.
18) okay

- Are you okay? - Settle down.
19) obvious

SIMON: Oh come on man, it's so obvious
20) alive

Sometimes, I dream that my mom's alive
21) gross

That's kinda gross if you think about it.
22) quiet

You're pretty quiet.
23) tight

He's got to hold her real tight
24) reasonable

Let's try to be reasonable.
25) amazing

Actually, something amazing happened.
26) sweet

ROSY: Sweet dreams.
27) heavy

- Weighs a ton! - It's so heavy!
28) fit

More than fit to give her an exceptional education,