Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
Max faces some major changes after his owner Katie gets married and now has a child. On a family trip to the countryside, Max meets a farm dog named Rooster, and both attempt to overcome his fears. Meanwhile, Gidget tries to rescue Max's favorite toy from a cat-packed apartment, and Snowball sets on a mission to free a white tiger named Hu from a circus.