New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:43:02
Ming-Na Wen, Clark Gregg, Brett Dalton
72
Odd? Isn't that our wheelhouse?
To sell a junker, you can call the number on the gate.
Or "SADIST."
you called Coulson back to H.Q. for resupply yourself.
coming to do my checkup early just to see me.
Under sedation, he mentioned seeing a girl,
If the munchies was a superpower,
We both know she's tracking these fanatic, the Watchdogs,
Calls it his Widespread Infiltration Monitoring Program.
Burglary, assault -- sort of the value meal of hired guns.
I could smell it from the hallway.
You are not allowed experimentation
that came with your pardon?
and Quake is an outlaw who takes down banks and bridges.
Suspicious circumstance. Suspect is an Asian female.
It's vengeance, chica.
You even jacked a big rig to help carry it out.
We were just paid for a smash-and-grab job.
Oh, we haven't fraternize anything yet.
That's why I've been -- I've been reticent to divulge.
My people are gonna be mow down in the payback --
I think I may have stumble upon a serial killer.
Well, orange encompass both red and yellow, so...
I know you splinter your bones when you first powered up.
I knew we'd be divided, undermine, kept in the dark,
Maybe they peek inside or something.
I swear! I swear that's all I know.
You'll see your buddy again once you heal up.
I warn you. Everything in Lola is custom.
Mysterious burns, heads bash in,
Looks like these guys tore each other apart.
We just stole a box.
I only kill asesinos who deserve it.
I knew we'd be divide, undermined, kept in the dark,
they're dump at El Monte Junk and Salvage.
whatever mess with these guys' heads is no longer an issue.
But they went berserk and tore into each other.
It's abundantly clear you're uncomfortable with my new position --
Two civilians were violently killed.
Now, mentally, well, you've spoken with Aida.
Fitz, sadly, um...
Okay. All right. Well, strictly business, then.
So May's strike team will be able to train virtually
Regardless, you should fuel up and get back up in the air ASAP.
a meadow or a cottage somewhere.
It's a -- It's definitely a "she" 'cause I saw --
Looks like these guys tore each other apart.
Unfortunately, we have to be wheels-up in 10 minutes, so...
Everyone gets attached to something eventually.
as I can possibly grab
no doubt, trying to track Daisy down.
Their keeper's absolutely crap!
I mean, physically, it's -- she's nearly perfect.
Didn't exactly want to send this out on the wire.
But this is not A.I.
S-She's, uh. indisposed, I'm afraid.
Yeah, should be pretty lopsided, don't you think?
Textures are impeccable.
It's one that can cross the uncanny valley
Yeah, we knew that Inhuman call was a hoax
which means now I either look like I'm incompetent
I am incapable of that.
Those guys were transferring the box into the armored transport.
That's a bit disappointing.
Suspicious circumstances. Suspect is an Asian female.
It's abundantly clear you're uncomfortable with my new position --
Well, in his infinite wisdom, he says you're now forbidden to.
Their keeper's absolutely crap!
Preparing for decent.
Have you forgotten the very strict stipulations
...very realistic.
Organ donor.