New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:51:37
Bob Odenkirk, Rhea Seehorn, Jonathan Banks, Patrick Fabian, Michael Mando
75
Jimmy and Kim hire an assistant; Mike seeks out a mysterious acquaintance; and Chuck uses the law to gain an advantage over Jimmy.
You pulled that heartstrings con job on me?
Oof!
He'll take a knapsack, and he'll go inside.
...yell at them? I mean, geezer, right?
Well, yes, I love their biscuit too.
-You asshole. -Jimmy.
...with banking regulations that generate a ton of paperwork.
Where the heck is it?
-You'd have a horrible cascade of problems. -Sounds challenging.
...and perfection is the enemy of perfectly adequate.
-Do you want any extra salsa? -No. Ketchup.
Sorry for the delay, everyone. Mr. Witchell, thank you for your patience.
He said Chuck has a tape recorder wrapped in a space blanket in his desk drawer.
It was a delight to meet you, young lady.
...and really, no indication that it's going to work.
The lobby's full of clients.
I suppose we could limit the investigator to just nighttime hours.
-And you're sure of that? -I literally checked the trash can.
Took his tray of food, sat in a booth on the east side of the restaurant...
Nor should you. That was a trick question.
Relax. No. Let me explain, please.
CHUCK: You sure I can't make you a cup of tea?
Francesca, have we got any more of those dietetic butter cookies?
Finished his meal in five minutes tops, and skedaddle. Didn't leave anything behind.
...so the phones are gonna be ringing. I need help.
...needs to be reschedule. Thursday okay?
-I'm not opening the door. I am not op-- -I swear to God, Chuck.
What excite me is the hunt. Heh.
I think we can get the whole thing bounce under 403.
...you have to explain why their license isn't being renew, which is hard.
I think I'm bound by confidentiality, maybe?
And most are really great, really friendly, but you encounter some who are upset...
...but we swap it out a couple hours ago.
Guess I screw up already.
Probably get it exclude outright.
For this, you destroy our family?
You charm me into it.
I suppose that's to prevent people from cheating with them.
Oh, yeah. It finally shit the bed...
...with banking regulations that generate a ton of paperwork.
Once the casino pull a deck of cards out of action...
...throw doubt the voice on the tape is even yours.
-...you were a witness to what happen here? -I was.
I guess what you'd call it, too much red tape.
Who-- He-- He tape me? How?
Nobody touch it.
Probably get it excluded outright.
Drink up, guys. Don't need you falling asleep.
Sometime in the next 10 to 15 minutes...
-...then legally, I'm safe? -Ernie.
-And you're sure of that? -I literally checked the trash can.
...that ultimately became too frustrating.
...and perfection is the enemy of perfectly adequate.
I just wanna be somewhere I can make a difference.
Kim, you've been taking forever searching for a paralegal.
Absolutely. I.... Of course. Um....
I do, indeed.
You sound like you're outdoors.
-Anyone see you? -No. Dead over there.
Oh, yeah. It finally shit the bed...
Getting dark.
Finished his meal in five minutes tops, and skedaddled. Didn't leave anything behind.
Okay, Dorothy. Look forward to seeing you.
Hey, are you running early, or am I running late?
...I kind of told him that he was right...
Well, I think it's great you let Margaret play inside. It's a hot one out there.
Something else? Well, um, I'm guessing money.
...but we swapped it out a couple hours ago.
Or, I mean, we gotta sit on him, at least, I--
Look, she's overqualified. If it doesn't work out...
Francesca, have we got any more of those dietetic butter cookies?
I think you're a little crooked.
...that ultimately became too frustrating.
You were a tremendous help, professor. Thanks for finding the time.
...but be careful with the loud and clear because it can come off as angry.
-You'd have a horrible cascade of problems. -Sounds challenging.
I'm sorry, but Jimmy is unavailable at the moment.
-...we have an ethical obligation to-- HOWARD: Yes.
Open the damn door, Chuck!
...but be careful with the loud and clear because it can come off as angry.
My watch, uh, clasp is loose. It...
...and be open to alternate strategies, please.
...and perfection is the enemy of perfectly adequate.
You okay?
That's like the fifth circle of hell.
Fantastic. Can you spell your name for me?
...went bold with the extra salsa...
...while I'm focused on a single client at the moment, Mesa Verde...
♪ Heat so warm In the pistol's pocket ♪
Kim, he was broken. He was a broken man.
But you went to him worried for his mental health.
Don't you think someone with actual legal experience would be better?