New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:43:17
Jonny Lee Miller, Lucy Liu, Jon Michael Hill
18
Have you ever heard of hereditary cerebral amyloid angiopathy?
career blackmailer, general blackguard.
but you did notice the incongruity of the scuff marks.
Well, the spatter on the floor
This is a mutagen that targets the stretch of the genome
You'd think corporate science would maintain some vestige of dignity.
- They use only the gentlest emollient. - Really?
And I've consulted with some of the top geneticist
Judging from the scuff marks on the concrete,
from wealthy philanthropist coming down with CAA
And Norway has fjord and glaciers,
You're a convicted felon. We got a sample on file.
GREGSON: You don't have an alibi.
taking blackmail shots of one of your neighbors?
Hey, I caught most of the Reeves stuff from the bullpen,
And maybe it is a delusion,
Not a bad gambit, Watson, though a hair sample would be better.
The Lincoln family's patriarch is James Lincoln.
I'm not talking about the murder of his chauffeur.
Would you like to talk to the burglar?
I signed up for her study to get brownie points with the parole board.
I'm only asking because, uh, that mink coat
It's a man-made chemical from the polycyclic hydrocarbon family.
who burgle the home of its owner while they're out.
countersign by both parties.
He saw this fellow lurk around, followed him.
That dry cleaner you sent me to, you deduce what they were up to.
I've been delving into our magnificent seven geneticists
I was unpack the dry cleaning. There was a mishap.
Jerry was amaze by this.
we are now embark on a quite unusual domestic partnership,
And why are you plow these fields?
What if there was a third person stricken?
CAA is inherit. You can't just give it to somebody.
If I haven't decode this thing by morning,
Didn't fail. Not discourage.
indicate that she was facing away from the portrait when she was stab.
This man's patches were recently sew on.
Brian Watt is a decorate physician. He has a sterling reputation.
the gene that she isolate in her research, just being thorough.
Watson, I admire your enthusiasm. I have no idea what you're on about.
All assemble agree that technology has advanced to the point
You diagnose his condition.
which induce his CAA.
But Mr. Lydon insist that geneticists,
He runs a lab in Oslo which specialize in the study
You were romantically involved with your genetics instructor.
which means it's publically funded,
And interestingly, his loan papers were cosigned by one Carter Lydon.
Carter, like many people who slick their hair back,
Your lab has researched the disease extensively. Is it?
three seemingly unconnected strangers?
assure him that it is technically possible.
Kudos, Watson. Adequately done.
I mean, CAA is incredibly rare, but that could be just a coincidence.
for the molecular formula when I'm sufficiently warm to do so.
I can't prove that it didn't happen. I get absolutely nowhere looking into it.
When they're your clothes, go wherever you like.
He was declared legally incompetent this morning.
Well, keep staring at the wall. I sure it's hiding in there somewhere.
Obviously this is a rendering of a molecule,
Apparently the family's keeping shtum, but read the list of grants.
How could you possibly know that?
who then fired twice and then ran.
I can't prove that it didn't happen. I get absolutely nowhere looking into it.
I really am truly sorry, and I wish you the best of luck.
Certainly seems possible.
And I own exactly 16 forks.
- I did it! - Close that door immediately!
Fairly unimpressive as far as bribes go.
no matter how seemingly banal, has the potential to contain multitudes.
we'll send it to someone unconnected with the case.
She called me an incurable sociopath.
But, uh, Jeremy Bentham is a utilitarian philosopher.
Not unheard of, but also an investigative dead end.
I shall clean our refrigerator once monthly. Agreeable?
He was declared legally incompetent this morning.
I sit before you a lucid man.
Oh, I take it back. Your version sounds much more plausible.
- He looks very Scandinavian. - He does.
I'm inclined to explore further.
Not unheard of, but also an investigative dead end.
- We think she was right. - That's shocking.
Solitary bee famed for building exquisite nests from flower petals.
Have you ever heard of hereditary cerebral amyloid angiopathy?
This is ridiculous. Single stick is your hobby.
Here we have two deceased gentlemen,
Our most promising suspect at the moment is Lydon's son, Carter.
I've been delving into our magnificent seven geneticists
but I find them charming.
That should be a fascinating day's work.
with the keen eye of the true detective.