Menu
-
Login/Register
Great to have you back!
New here? Create a new Account
Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.
Error
Notification
-
or
Move to the previous cue
-
or
Move to the next cue
-
or
Increase size of captions
-
or
Decrease size of captions
-
or
Translate current cue
Words/Phrase translation
Twin Peaks » Season 1 » Traces to Nowhere
00:46:30
Kyle MacLachlan, Michael Ontkean, Mädchen Amick
987
Nouns
-
1)
shenanigan
what your sentimental, goodwill shenanigan cost us yesterday.
-
2)
5th
James, what happened on February 5th?
-
3)
chambermaid
Sing it to somebody else. I'm no peabrain chambermaid
-
4)
bidet
you are going to be scrubbing bidet in a Bulgarian convent.
-
5)
toot
Some night when Pete's off on a toot with Smokey the Bear.
-
6)
drape
I've gotten all new drape for my house.
-
7)
bandage
Yeah, when I first saw that bandage,
-
8)
perpetrator
The same perpetrator attacked both of them in that train car.
-
9)
fella
You fella plan on holding him?
-
10)
trucker
Husband's a trucker, Leo.
-
11)
itch
Do your palms ever itch?
-
12)
racket
not to disturb the guests with this racket?
-
13)
reluctance
Robert, I note your reluctance to enter into a dialogue with me, your father.
-
14)
aspiration
To have his path made clear is the aspiration of every human being
-
15)
broom
looking for a tumble in the broom closet.
-
16)
lesion
Lesions on wrists, ankles, upper arms, where she was bound.
-
17)
stunt
If you ever pull another stunt like that,
-
18)
sweetheart
Sweetheart,
-
19)
tumble
looking for a tumble in the broom closet.
-
20)
waterfall
That could be a side benefit of the waterfall outside my window.
-
21)
fir
A hint of Douglas fir needles in the air.
-
22)
evacuation
that, uh, might have precipitated their evacuation, would you?
-
23)
bastard
That bastard.
Verbs
-
1)
precipitate
that, uh, might have precipitate their evacuation, would you?
-
2)
betray
So I feel like I've betray my best friend.
-
3)
invent
I was invent a noiseless, completely silent drape runner.
-
4)
sneak
She snuck out of her house about 9:30.
-
5)
scrub
you are going to be scrub bidets in a Bulgarian convent.
-
6)
scare
I think something scare her because she wouldn't see me.
-
7)
squeeze
...are freshly squeeze.
-
8)
smell
Because your skin is so soft and you smell so good?
-
9)
bind
Lesions on wrists, ankles, upper arms, where she was bound.
-
10)
belong
Now my heart belong to you.
-
11)
suppose
we were suppose to give it to him today.
-
12)
examine
You've examine Ronnette Pulaski as well?
-
13)
burn
Bacon, super crispy, almost burn. Cremate it.
-
14)
wake
You woke us crying in your sleep last night.
-
15)
recognize
You recognize this necklace?
-
16)
murder
About my dear, close friend Laura being brutally murder.
-
17)
bet
- Sure, Pete. - You bet.
-
18)
promise
everything this hotel promise, they've delivered.
-
19)
imagine
So I imagine you can sit anywhere you'd like.
-
20)
strike
Diane, it struck me again earlier this morning.
-
21)
pull
And who really pull the trigger on JFK?
-
22)
catch
I thought maybe old Nadine caught wind of you and Norma.
-
23)
decide
just before they all suddenly decide, en masse,
Adverbs
-
1)
candidly
Candidly, a sign of strength.
-
2)
brutally
About my dear, close friend Laura being brutally murdered.
-
3)
secretly
The two of you were seeing each other secretly.
-
4)
freshly
...are freshly squeezed.
-
5)
sometime
I'm gonna come by the diner sometime today.
-
6)
barely
And it's just barely morning.
-
7)
reasonably
Clean, reasonably priced accommodations.
-
8)
separately
Should we see these guys separately or together?
-
9)
besides
Besides, the sheriff told us we're just in here for fighting.
-
10)
twice
But you've heard me tell that story once or twice,
-
11)
truly
For what we are about to receive, may the Lord make us truly thankful.
-
12)
exactly
Not exactly.
Adjectives
-
1)
beclouded
in our beclouded and tempestuous existence.
-
2)
knothead
Besides, my knothead husband may peek in the ledger
-
3)
peabrain
Sing it to somebody else. I'm no peabrain chambermaid
-
4)
moonless
Black as midnight on a moonless night.
-
5)
noiseless
I was inventing a noiseless, completely silent drape runner.
-
6)
deceitful
Nonsense, mischief, often a deceitful or treacherous trick.
-
7)
treacherous
Nonsense, mischief, often a deceitful or treacherous trick.
-
8)
sentimental
what your sentimental, goodwill shenanigans cost us yesterday.
-
9)
haunting
Like some haunting melody.
-
10)
obligated
I am obligated to contain that fire of contrariness
-
11)
thankful
For what we are about to receive, may the Lord make us truly thankful.
-
12)
ridiculous
I did go in there to check out that ridiculous smorgasbord.
-
13)
delicate
Didn't mean to offend your delicate sensibilities.
-
14)
shallow
Numerous shallow wounds,
-
15)
bored
It's Thursday the 23rd and I'm so bored.
-
16)
dumb
God, James is sweet, but he's so dumb.
-
17)
bulgarian
you are going to be scrubbing bidets in a Bulgarian convent.
-
18)
steady
No drips, plenty of hot water and good, steady pressure.
-
19)
intensive
when I was waiting for my husband to be released from intensive care?
-
20)
damn
You know, this is, excuse me, a damn fine cup of coffee.
-
21)
incredible
And, uh, two more pieces of this incredible pie.
-
22)
weird
Actually, I'm in kind of a weird mood.
-
23)
careful
But you tell him to be careful
Next episode
