Watch episode "Episode Five" online in English

Nothing found

Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.

or
Move to the previous cue
or
Move to the next cue
or
Increase size of captions
or
Decrease size of captions
or
Translate current cue

Downton Abbey » Season 5 » Episode Five

00:49:48

Hugh Bonneville, Phyllis Logan, Elizabeth McGovern

72

Words to remember

Nouns

1) fricassee

Can you put the fricassee there and we'll share it?
2) leavings

the discarded leavings of Lady Mary Crawley,
3) bedpan

scrubbing the sick and emptying bedpan
4) impertinence

You are nudging impertinence, Daisy.
5) pogrom

There were two big pogrom
6) goiter

I suppose you must get a lot of goiter?
7) rudeness

that rudeness in old age is amusing,
8) fete

and I needed to get home, as the church fete was planned
9) lordship

because Mr. Branson won't stand up to his lordship!
10) bandage

Do you have a bandage I could have?
11) bonne

and the earnest and intellectual bonne bourgeois
12) quid

It's a few hundred quid, more than I've ever saved.
13) fluff

dust off the fluff
14) bowler

Do you think I should buy a bowler hat?
15) bourgeois

and the earnest and intellectual bonne bourgeois
16) outsider

an outsider in your own home.
17) brink

I'm on the brink of a decision.
18) nuisance

Mrs. Drewe, she just thinks I'm a nuisance.
19) motive

Honestly, you question my motive
20) usefulness

they've outlived their usefulness.
21) edith

EDITH: Mama?
22) luncheon

I always seem to be taking luncheon off you.
23) disappointment

I'm sorry if it's a disappointment.

Verbs

1) bewilder

It bewilder me.
2) dither

I dither a bit,
3) befriend

befriend people you'd once have seen as enemies.
4) detest

I detest it, madam.
5) tarnish

And when the glitter has tarnish,
6) despise

You despise the family,
7) recount

But the situation's not quite as Daisy recount it.
8) cherish

When did someone last cherish you?
9) invent

were almost all invent by the Victorians.
10) choke

Eat it, and I hope it choke you.
11) poke

She wants Marigold as her toy, to be poke and prodded
12) discard

the discard leavings of Lady Mary Crawley,
13) toss

you toss him back to me.
14) insist

Now I insist, come and have some tea.
15) behave

As long as you behave.
16) bore

with a man who bore her to death?
17) knock

and we knock over a lamp.
18) remind

You've remind me of who I am, and I'm grateful.
19) dare

I dare say you can even visit,
20) deserve

is given the reception she deserve.
21) twist

No, but I rather foolishly twist my ankle
22) disagree

ISOBEL: I disagree.
23) reveal

as long as you never reveal who you are.

Adverbs

1) frightfully

That's frightfully nice of you.
2) foolishly

No, but I rather foolishly twisted my ankle
3) abreast

I like to keep abreast
4) terribly

Isn't it terribly damp?
5) gently

but I want to navigate it gently.
6) somewhere

I'm afraid you've read somewhere
7) carefully

These things must be managed carefully.
8) forever

But don't punish yourself forever, either.
9) tight

Good night, sleep tight.
10) twice

Mr. Bricker, I have asked you twice now.
11) properly

you're not doing things "properly" any more.
12) indeed

Was she, indeed?
13) certainly

Well, it certainly isn't mine.
14) nearly

You nearly missed me.
15) exactly

It's exactly what I said would happen.
16) immediately

CARSON: Get back downstairs immediately.
17) alone

You must leave us alone.
18) particularly

And why does Spratt mind particularly?
19) perhaps

Do you perhaps resent the idea
20) instead

instead of sitting for seven courses
21) forward

I'm looking forward to your party.
22) quite

I'm sorry, I do not quite grasp your question.
23) late

It's down in Sheffield and it'll be very late,

Adjectives

1) indelicate

that was too indelicate for a lady's ear,
2) impertinent

I think I can manage an impertinent question
3) infirm

You're as infirm as Windsor Castle.
4) definable

has been replaced by a rather less definable figure.
5) devoid

devoid of common sense.
6) puzzled

Well, there are many who wouldn't be much puzzled
7) crooked

because Mary Crawley crooked her little finger at him.
8) damp

Isn't it terribly damp?
9) relieved

In fact, I'm relieved to know
10) jealous

I was so jealous, I wanted to snatch them off her throat.
11) amusing

that rudeness in old age is amusing,
12) splendid

You look very splendid.
13) fond

He wasn't so fond of your husband.
14) ridiculous

Oh, don't be ridiculous my darling, think!
15) sensible

so it seems sensible.
16) shocked

She was very shocked.
17) harsh

Well, I know it sounds very harsh.
18) bored

Now you're bored.
19) suited

The truth is, they're well suited
20) deaf

between a deaf landowner and an even deaf major general.
21) grateful

I am very grateful to you and this family.
22) infinite

So we have a situation of infinite danger
23) nudist

Some man has opened a nudist colony

Next episode

Episode Six

08 September 2018

64