New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:23:42
Michael Donovan, Kathleen Barr, Garry Chalk
1
MEGABYTE: I don't care if you have to extract all the energy in Mainframe,
Hey, Bob? What are games like in the Supercomputer?
Uh, Sucker Command... Leech command.
SLASH: Put it over here. Here.
Reboot!
Blast that meddling creature!
Check it out, sir? This is madness, utter madness!
The viral are in the Archive!
Indubitably. HACK: You betcha.
The moment the next game cube hits,
Glitch, energy shield.
I heard the boss.
COMPUTER: Game crash confirmed.
and inputs games for pleasure.
The compression wave are registering point eight.
Ma'am, sir. Trouble here at the Archives.
(IN GERMAN ACCENT) Sir, the portal appears to be highly unstable.
He's right, Dot. The security field suffered a huge blow.
No fair! He totally outgun us!
They leech out too much energy.
You owe me one, Megabyte.
They've merge.
but I intend to find out.
Megabyte stole an old Gateway Command.
He's right, Dot. The security field suffer a huge blow.
It's over here. No, it's suppose to go here.
VIRAL BINOME: We almost pull it off, guv.
No, you push it. You push it.
(LOWERS VOICE) We almost lost the security field.
If you spot anything strange, be sure and report it to your sister, okay?
Every time I push it something bad happen. It doesn't matter
If it doesn't, you'll be delete.
Uh, I just drop in.
(IN GERMAN ACCENT) Sir, the portal appear to be highly unstable.
This way. Why do you never listen to me?
I hear the boss.
Do you get the feeling this is all somehow connected?
Good. Now, listen carefully.
You can't possibly want to save a virus?
Careful. The Gateway Command is ancient and extremely fragile.
Well, then, proceed with energy drain immediately.
(LOWERS VOICE) We almost lost the security field.
Alphanumeric! I actually won a game!
Hurry up! I want everything ready as soon as we've broken through!
Huh. Well, they're a lot faster and a lot hard.
This way. Why do you never listen to me?
What? Not again.
Some games are networked, too.
Of course.
Come on! Let's go look around!
What's going on down there?
Okay. Push it! All right, I'll push it.
(ELECTRONIC BEEPING) I've got another call coming through.
That is most unfortunate.
Careful. The Gateway Command is ancient and extremely fragile.
That is most unfortunate.
(IN GERMAN ACCENT) Sir, the portal appears to be highly unstable.
VIRAL BINOME: We almost pulled it off, guv.
COMPUTER: Warning. Incoming game.
Hold it steady.
All right. Be careful.
This is gonna be a tough one.
You're more valuable right here, Enzo.
Careful. The Gateway Command is ancient and extremely fragile.
Unlimited freedom and unlimited power!
Heavy security.
No fair! He totally outguns us!
Ah, excellent.
Too late for that, my son.
Yeah. I'm fine.
Basic combat.
Every time I push it something bad happens. It doesn't matter