Menu
-
Login/Register
Great to have you back!
New here? Create a new Account
Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.
Error
Notification
-
or
Move to the previous cue
-
or
Move to the next cue
-
or
Increase size of captions
-
or
Decrease size of captions
-
or
Translate current cue
Words/Phrase translation
South Park » Season 1 » Weight Gain 4000
00:23:31
Trey Parker, Matt Stone, Isaac Hayes
862
Nouns
-
1)
poof
I packed you Cheesy Poofs and Happy Tarts.
-
2)
meatloaf
What's next, meatloaf?
-
3)
precaution
But all must take every precaution necessary.
-
4)
geologist
Mayor, the geologist is here to see you.
-
5)
celery
No, a piece of celery. - Celery?
-
6)
sucker
I'll bet that sucker is headed for a higher elevation.
-
7)
catastrophe
to prepare for this inevitable catastrophe?
-
8)
trench
Well, if we can dig a very large trench,
-
9)
nephew
No nephew of mine is gonna be a tree-hugger.
-
10)
cafeteria
I'm getting word that the chef of the school cafeteria
-
11)
instinct
Great instinct, boy.
-
12)
cub
and her two cub out of a tree.
-
13)
limp
Yes, and he walks with a limp,
-
14)
lava
but now a ticking time bomb of hot lava
-
15)
testosterone
Let's get that testosterone flowing.
-
16)
bastard
Now that is a dirty little bastard.
-
17)
temptation
♪ Humble folks without temptation ♪
-
18)
volcano
in volcano safety.
Verbs
-
1)
erupt
But what should you do if a volcano erupt near you
-
2)
misunderstand
to this friendly, yet misunderstood creature.
-
3)
spout
♪ People spout "Howdy neighbor" ♪
-
4)
insult
How dare you insult my intellect.
-
5)
weave
and weave baskets and other assorted crafts.
-
6)
crawl
Some say it's still crawl around to this day.
-
7)
scare
"Don't get scare up in the mountains, Cartman."
-
8)
owe
Well, we owe everything
-
9)
spill
And third, never spill your beer in the bullet chamber.
-
10)
dare
How dare you insult my intellect.
-
11)
smell
Oh, man, it smell like dead fish.
-
12)
encounter
While camping, they encounter
-
13)
trap
are trap in the path of hot, nasty lava.
-
14)
grab
Half of you grab shovels.
-
15)
blast
blast his arm clear off.
-
16)
suppose
How the hell are we suppose to get home?
-
17)
shoot
Well, a few years ago a man shot a black bear
-
18)
pee
You were scared, Cartman. You almost pee your pants.
Adverbs
-
1)
excruciatingly
of excruciatingly painful, burning agony.
-
2)
desperately
try desperately to save their mountain town,
-
3)
forth
What? - Stand forth, pull up flank.
-
4)
exactly
Hmm, where exactly does the canyon go?
-
5)
alone
So he lives alone on this mountain
-
6)
finally
I did it, I did it! I finally killed something.
-
7)
instead
instead of a hand, he has...
-
8)
quite
We are quite aware of your concerns, Chef, but--
-
9)
therefore
Therefore, before we shoot something,
-
10)
almost
You were scared, Cartman. You almost peed your pants.
-
11)
actually
Well, Ned is actually our favorite character
-
12)
across
We can't get across!
-
13)
enough
That's enough out of you!
-
14)
far
This next episode is by far our favorite.
-
15)
fast
Yeah, it's going back and forth really fast.
-
16)
ago
Well, a few years ago a man shot a black bear
-
17)
ever
First of all, don't ever walk with your gun
-
18)
sure
It sure will be nice to get out of the city
Adjectives
-
1)
ferocious
I was imperiled by that ferocious, charging buck.
-
2)
fleeting
with one last fleeting moment
-
3)
deformed
and likes to add pieces to its deformed body.
-
4)
freaking
Hey, I'll blow your freaking head off.
-
5)
undesirable
the cause of troubling and undesirable stress,
-
6)
sober
After all, hunter sober is like...
-
7)
miserable
waits to engulf these people and end their miserable lives
-
8)
bastard
Christ, look at that little bastard go!
-
9)
ridiculous
so it was ridiculous.
-
10)
inevitable
to prepare for this inevitable catastrophe?
-
11)
assorted
and weaves baskets and other assorted crafts.
-
12)
loud
It was just sitting there. - Shh, not so loud.
-
13)
damn
We spent three hours looking for that damn arm,
-
14)
careful
Now you be careful, Eric.
-
15)
stupid
Got to get out of this stupid costume.
-
16)
okay
No, I'm okay. [screaming]
-
17)
quiet
They say that on quiet nights
-
18)
dangerous
The woods can be very dangerous.
Next episode
