Menu
-
Login/Register
Great to have you back!
New here? Create a new Account
Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.
Error
Notification
-
or
Move to the previous cue
-
or
Move to the next cue
-
or
Increase size of captions
-
or
Decrease size of captions
-
or
Translate current cue
Words/Phrase translation
Star Wars Rebels » Season 1 » Spark of Rebellion, Part 2
00:22:06
197
Nouns
-
1)
detonator
Just set the detonator
-
2)
hera
Chop, tell hera to take off.
-
3)
delusion
I don't know where you get your delusion, buckethead.
-
4)
brig
The rebels are headed for the brig,
-
5)
spectre
Spectre-1 to ghost, we're leaving.
-
6)
intruder
Reporting intruder in the upper hangar.
-
7)
trooper
[ deep voice ] this is trooper ls-123
-
8)
souvenir
Let it become just another dusty souvenir,
-
9)
chopper
We need to warn sabine and chopper,
-
10)
chop
Chop, tell hera to take off.
-
11)
diversion
Sir, I believe the lower hangar is a diversion.
-
12)
intrusion
Excuse the intrusion, inquisitor.
-
13)
transmitter
The transmitter was on.
-
14)
tractor
Chop, jam their tractor beam! [ warbles ]
-
15)
prisoner
To selflessly rescue imperial prisoner.
-
16)
rebel
The rebel are headed for the brig,
-
17)
fighter
[ tie fighter engine buzzing ]
-
18)
fur
Get in, you fur balls, now!
Verbs
-
1)
divert
The transport ship agent kallus divert
-
2)
ditch
First you ditch me, then you hit me?
-
3)
swear
I do. I swear I do.
-
4)
inspire
Kanan, I think you inspire the kid
-
5)
regret
I regret to report
-
6)
steal
You can keep the lightsaber you stole,
-
7)
bind
It bind the galaxy together.
-
8)
dump
We were dump him after the mission anyway.
-
9)
encounter
I have encounter a rebel cell.
-
10)
grab
But that I.S.B. Agent grab him.
-
11)
belong
I think you have something that belong to me.
-
12)
destroy
Man: Attention, rebel ship -- surrender or be destroy.
-
13)
shut
There -- airlock shut.
-
14)
suppose
How was I suppose to know it was you?
-
15)
lock
Hera: Magnetic seal lock.
-
16)
guess
Then I guess we better go save them.
-
17)
bear
And for wookiees born in the forest,
-
18)
seem
At least things seem to be going smoother
Adverbs
-
1)
aboard
Welcome aboard, agent kallus.
-
2)
literally
[ chuckles ] literally.
-
3)
somewhere
And you've got somewhere else to be.
-
4)
okay
You doing okay, kid?
-
5)
truly
You can learn what it truly means to be a jedi.
-
6)
alone
I work alone.
-
7)
finally
Finally, right? [ chuckles ]
-
8)
otherwise
Otherwise, you'd never have been able to open the holocron.
-
9)
behind
Hera: I am not leaving you behind!
-
10)
enough
The rebels would be foolish enough
-
11)
far
Yeah, 'cause the plan's gone just great so far.
-
12)
together
It binds the galaxy together.
-
13)
else
And you've got somewhere else to be.
-
14)
ever
Stormtrooper: First jedi you've ever seen, sir?
-
15)
always
Gorgeous, sabine, as always.
-
16)
never
Otherwise, you'd never have been able to open the holocron.
-
17)
again
Welcome aboard -- again.
-
18)
too
No, it's too late for them, hera.
Adjectives
-
1)
insignificant
Man: The delay was insignificant.
-
2)
aft
We're hit! Chopper, aft gun!
-
3)
foolish
The rebels would be foolish enough
-
4)
incoming
Zeb, hera's incoming!
-
5)
artificial
Artificial gravity is down for two minutes.
-
6)
okay
He did okay.
-
7)
smooth
At least things seem to be going smooth
-
8)
bright
Wow. You're about as bright as a binary droid.
-
9)
magnetic
Hera: Magnetic seal locked.
-
10)
rare
Such a rare find these days.
-
11)
serious
You cannot be serious!
-
12)
dead
Try not to get dead.
-
13)
dark
With the dark shadow of the empire...
-
14)
strong
And it's strong with you, ezra.
-
15)
late
No, it's too late for them, hera.
-
16)
fine
They'll follow the plan. It'll be fine.
-
17)
whole
[ sighs ] the whole thing was a setup.
-
18)
able
Otherwise, you'd never have been able to open the holocron.
Next episode
