Watch episode "The North Remembers" online in English

Nothing found

Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.

or
Move to the previous cue
or
Move to the next cue
or
Increase size of captions
or
Decrease size of captions
or
Translate current cue

Game of Thrones » Season 2 » The North Remembers

00:52:42

Emilia Clarke, Peter Dinklage, Kit Harington, Iain Glen

905

Words to remember

Nouns

1) fishwife

Or do you want to trade gossip like a couple of fishwives?
2) stableboy

Heard a stableboy say it's the color of blood
3) ploughman

to ploughmen and goat herders.
4) bannerman

If I left you with one of my bannermen,
5) sledge

- Grenn: Your ass killed the sledge. - You offered me a ride.
6) stead

to serve as Hand in his stead while he fights.
7) boar

Since that boar killed his brother,
8) starvation

How do I make starvation scream?
9) vow

Do you remember your vow, Ser?
10) fanatic

He's surrounded by fools and fanatic,
11) liar

They're all liar-- good liar, bad liar,
12) puff

Disappeared? What, in a puff of smoke?
13) pardon

I beg your pardon?
14) ancestor

Are you so eager to spit on your ancestor?
15) interruption

Forgive the interruption. Carry on.
16) lad

The lad meant no harm.
17) waterfall

Why, I might as well sleep beneath a waterfall.
18) affection

And when these affection become common knowledge,

Verbs

1) am.

Dontos: Here I am.
2) betray

He broke his vows, betray his brothers.
3) sow

What a man sow on his name day
4) reap

he reap all year.
5) disregard

If he disregard this command,
6) insult

Insulted?
7) chop

You chop one's head off and let another escape.
8) beg

I beg your pardon?
9) abandon

All six were abandon.
10) owe

I owe my title and lands to your generosity, Your Grace.
11) pretend

She pretend she doesn't speak the common tongue
12) disappear

- One? - Arya, little animal-- she disappear.
13) crush

I'm being crush beneath the weight of all that truth.
14) litter

I will litter the south with Lannister dead.
15) forge

Fresh forge?
16) declare

and declare this great summer
17) smell

You smell of fear--
18) defeat

- You've been defeat by a boy. - ( Heavy breathing )

Adverbs

1) sadly

Sadly, she had eyes for another.
2) nowhere

You were nowhere to be found.
3) differently

We do things differently here, Daisy.
4) somewhere

What's he king of? A frozen lake somewhere?
5) indeed

well, that is an awkward situation indeed,
6) alone

These are bad times to be living alone in the wild.
7) generally

generally falls to the lord of that Holdfast.
8) perhaps

Perhaps you'll be killed by a boy.
9) sometimes

Sometimes, I've heard, even brothers and sisters
10) quite

Quite right-- you did nothing
11) especially

Death is so boring, especially now
12) recently

Surely having so recently lost your own beloved father
13) almost

almost as much as they hate us.
14) actually

Ned Stark actually slept on this.
15) soon

We will all be together again soon, I promise.
16) along

but you drag me along from camp to camp.
17) enough

Some people are fortunate enough
18) later

Later, I fell on hard times.

Adjectives

1) ravishing

More ravishing than ever, big sister.
2) redeeming

It's your one redeeming quality.
3) liege

your liege lord.
4) disgusting

I heard a disgusting lie about Uncle Jaime.
5) awkward

awkward situations can arise.
6) thankful

so much to be thankful for.
7) jealous

Craster: Don't it make you jealous, old man,
8) captive

You're held captive by a boy.
9) disappointing

to be the disappointing child.
10) bastard

He's your bastard son.
11) harmless

A harmless courtesy, Your Grace.
12) fond

Have you grown fond of me, Stark?
13) ridiculous

Do you have any idea how ridiculous you sound?
14) eager

Are you so eager to spit on your ancestors?
15) beloved

Tyrion: Beloved nephew.
16) modest

about a boy of modest means
17) foul

No one believes this foul gossip.
18) dumb

She's a dumb slut, really, but a lid for every pot.

Next episode

The Night Lands

24 October 2016

541