New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
Thieves attempt a massive heist against the U.S. Treasury as a Category 5 hurricane approaches one of its Mint facilities.
Show
Satellite 's got it at 999 millibar now.
I don't want any looter slipping back into town. Not on my watch.
Up next we have weatherman, Willie
- That was a mouthful. - Yes, sir.
The cumulus is spiraling inward at a crazy rate.
So far your Dominator's in sync, so, I need those drone airborne quick.
I took a small detour to Afghanistan and back,
You know, one with a satellite uplink,
of the optimizer's register coloring.
- Pressure inversion. - Right.
This yours? You one of those hurricane chaser?
They ate, slept and drank football.
Yeah, you're looking at the starting quarterback
His shop is off of Balm and Garden. It's called Rutledge Repairs.
For two old guys they were gonna put out to pasture.
So after the initialization, I analyzed the previous numbers.
The town's under mandatory evacuation.
Hold on, bro. It's shunting.
We just need ammonia, fertilizer, diesel,
Don't even think about it, sweet cheek.
You ever seen a millibar dive that quick?
This play is just a little flea flicker.
My brother-in-law drove on long haul, and he was an angry son of a gun.
What if I say, "Open sesame"?
and offer up your gut, now, can I?
I already called the dummy procedure there to force a flush
if what you want's peanut butter and jelly sandwiches.
That's an Alabama slam, baby.
You work here. Get us unhook. I'll hold them off.
I've never met anyone so afraid of the very thing they were fascinate by.
We detonate it at a safe distance, but... car bomb.
You got swindle into a bunch of free labor, huh?
We're still tether to the tower.
While you're smelling it, we're reading it from carefully calibrate
Yeah, uplink. Full strength. Good job.
What's with the backup? Why haven't these been shred?
We flank each other...
If they have a dedicate line and we could find it,
the no-blood rule will be revoke.
- You shot him! You bastard! - Shut up.
Listen, lady, we're about to be crush by the biggest storm of the century.
Okay. Consider it authorize.
- Oh, boy. - God, my arm's bust.
- It froze. - I can see that, shithead.
We two freaks hack your shredder weeks ago so that the money would pile up.
I hate old money. It's greasy. It smell.
There's bound to be more.
I'm a bit shook up, man, but I'm fine. The sheriff has broken his arm.
the assign officers are to make sure them roadblocks are set up.
I was mess with you, you degenerates.
I mean, you get trap in that, sure enough it's death.
So they're highly organize.
You screw up the easiest chance we had.
- I'm tap. - What?
until it's destroy, okay?
Anybody who chase hurricanes has got a death wish.
and I'll bonus you all at 20 million apiece.
is exceptionally weak.
but forcing him backwards into the eye wall?
- And get back to me ASAP. - I'll have them in 5.
maybe even stop them altogether.
Come out wherever you are.
The crew that somehow managed to knock over a maximum-security facility.
Everything was planned perfectly.
All joking aside,
which is basically radio.
Take your pity somewhere else, please.
Obviously.
That tower's definitely active.
While you're smelling it, we're reading it from carefully calibrated
but eventually we may have to kill some people to get what we want.
All right, we got two civilians, possibly armed.
Pretty soon it's gonna be Cat 6 and 7 and so on and so forth.
It's working absolutely perfect one second, next second: stops.
And I'm well and truly sorry.
are not exactly the best cocktail on the menu.
- Leave no man behind. You forget that? - I was just testing.
Apply it forward and it'll narrow the probability of the 33rd number.
It's not like anything changes round here.
Never did learn much, but, boy, I was never late.
Take a look outside. Tell me how far back the eye wall is.
We're high centered. I gotta get you inside.
so you got here not a minute too soon, Miss...
If you let him drive away unharmed,
It's bulletproof, man. You're wasting your time.
It's risky, but it's the best chance we've got.
Best part of this lame-ass job is watching it turn into confetti.
That sounds too good to be true coming from an ambitious gal like you.
'Cause this is gonna be harsh.
It sounds insane. You really think this could work, this...
As I remember it, you had a keen interest in her biology.
So I need you to stay calm and stay put.
Have a decent electrical system.
like eating candy bars on a strict diet.
You hear me loud and clear, boy?
Impressive, Miss Skooler.
I am not naturally a violent man.
Shit, lady, I got just one and it's a damn minefield.
- Be careful. - You too.
When you're a fed, they teach you this shit.
You just had to screw around with that stupid kite.
He's... He's gonna be okay.
Well, this hurricane can change people from alive to dead.
I'm really proud of you.
It can be like a bright, sunny day in the middle of hell.
Hey, hey, hey, hey. We gotta stay focused, okay?
They're warm. Way too warm.
- Better check your backup power. - Yeah, don't tell me what to do.