Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
Noah thinks he has the perfect first night with Avery, the girl of his dreams, but gets relegated to the friend zone. He spends the next three years wondering what went wrong - until he gets the unexpected chance to travel back in time and change that night - and his fate - over and over again.