Watch episode "Go for Broke" online in English

Nothing found

Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.

or
Move to the previous cue
or
Move to the next cue
or
Increase size of captions
or
Decrease size of captions
or
Translate current cue

The Terror » Season 1 » Go for Broke

00:46:09

Jared Harris, Tobias Menzies, Ciarán Hinds

232

Plot summary

In 1845, Sir John Franklin's Royal Navy expedition sets sail on HMS Erebus and HMS Terror to complete a crossing of the Northwest Passage, vying to make it through a blanket of ice in the Arctic. However, there are misfortunes at sea, including a sailor falling gravely ill and an accident on deck, cripple the expedition 200 miles away, and the captains have to make a risky decision in order to continue their voyage.

Words to remember

Nouns

1) bergy

bringing bergy bits with it.
2) growler

we must have caught a growler at the surface.
3) quarterdeck

But he can walk the quarterdeck,
4) guano

of policing that massive guano deposit off Namibia.
5) musket

those musket for which you carry a lit taper at all times.
6) hallucination

Do I really need to explain what is an hallucination?
7) spasm

Settled his spasm. He's resting now. As he can.
8) melodrama

Who is this friend? Does he also write melodrama?
9) caper

"no" to the caper he cooked it with.
10) demeanor

Your demeanor should be all cheer, gentlemen.
11) fathom

One pull on the tube means half a fathom's slack.
12) seaman

That seaman wouldn't want you to risk more!
13) depiction

If you believe that depiction, you've dropped a stone at least
14) propeller

We can't spin the propeller nor retract it. Mr. Reid is certain
15) treason

What, is that some kind of treason, Sergeant?
16) shaman

- [MAN SPEAKS LOCAL LANGUAGE] - "From the shaman."
17) hardship

Of all the hardship of the Discovery Service,
18) slack

One pull on the tube means half a fathom's slack.
19) slab

He tells me we've started sailing past slab
20) lad

- All right, lad. - [URGENT CHATTER]
21) gaze

Holding its gaze as if it was in the room with us...
22) brace

- Man the brace! - [SHOUTED ORDERS]
23) bowel

- I don't see anything at all. - Open the bowel.

Verbs

1) starve

And you nearly starve.
2) kink

Two means the tube is kink, likely on the gunwale.
3) despise

He despise glory.
4) whine

That thing whine all night. Must be sick or got a scent.
5) abstain

Sir John abstain, of course,
6) saith

And Jesus saith unto Thomas:
7) hast

"Because thou hast seen me, thou hast believed...
8) wander

Well, magnetic north wander miles every day.
9) tuck

He'll be tuck up just the same in half an hour's time.
10) squeeze

And we've been drinking that squeeze lemon every night.
11) wedge

wedge up in the prop well.
12) crush

and crush to atoms,
13) embrace

We shall earn our loved ones' cheers and embrace
14) pierce

when I was pierce. Single musket ball.
15) propose

And you are proposing that we cross it, in September.
16) settle

I haven't settle the matter of spirits for tonight, sir.
17) smell

and the whole view smell of roast duck.
18) grab

well, you'll have grab the ring twice in one morning.
19) assure

He all but assure me
20) anchor

Get the ice anchor up. We're part of it now.
21) suffer

should she suffer some minor misfortunes.
22) belong

Just don't drop it. It belong to Lieutenant Irving.
23) bend

till he can do his becket bend with both his eyes closed.

Adverbs

1) overboard

Man overboard starboard side!
2) ashore

The brigades already ashore
3) exponentially

it will be exponentially harder to lift me
4) aft

Petty Officers can't sleep aft,
5) aboard

- [BELL DINGS] - Welcome aboard, Sir John.
6) dramatically

is increasing dramatically, both in thickness and amount.
7) barely

- [SPEAKS LOCAL LANGUAGE] - "But they could barely walk."
8) somewhere

You're going somewhere no man has ever been,
9) apparently

And seen a dentist as well, apparently.
10) possibly

possibly around it, before winter.
11) twice

well, you'll have grabbed the ring twice in one morning.
12) doubt

tired of one another, no doubt, but alive.
13) certainly

It's certainly good to see color
14) nearly

But we must be nearly in sight of King William Land.
15) exactly

I want to know exactly where we are
16) perhaps

Perhaps he can discern something more.
17) sometimes

Sometimes I think you love your men
18) behind

I pried some ice from behind.
19) instead

So, what would you propose instead?
20) forward

Crew's under strictest orders to come forward if unwell.
21) almost

- We are almost there... - Hear me, John.
22) soon

So, soon the whole city was dotted with these
23) later

[WHISPERS] I have a question for you later.

Adjectives

1) bergy

[BLANKY] Look at the snow on those bergy bits.
2) furth

Sir James Ross at Furthest South.
3) reassuring

Your confidence is reassuring, of course.
4) impractical

- I'd say an impractical one. - Careful there.
5) sheltered

in some sheltered harbor.
6) ironic

Ironic, considering it was the Chinese themselves
7) dire

Our situation is more dire than you may understand.
8) inclined

I'm inclined to put the food in my ears.
9) mum

or me mum.
10) upright

if we're even upright by then.
11) lone

lone columns of personal smoke
12) blessed

but blessed are they that have not yet seen
13) arctic

Only four of us at this table are Arctic veterans.
14) strict

Crew's under strict orders to come forward if unwell.
15) desperate

You know what men are like when they are desperate.
16) careful

Careful how you use that word, "close".
17) pleased

He'll be very pleased.
18) tall

It'll be tall headlines for the men.
19) alive

tired of one another, no doubt, but alive.
20) tight

You understand? It's going to be tight,
21) magnetic

Well, magnetic north wanders miles every day.
22) spiritual

[EVANS] Sir John's a spiritual man.
23) sufficient

was sufficient motivation.

Next episode

Gore

04 May 2018

54