New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:11:54
957
Yes, I can. Oof!
Hey! That's enough from you, hag!
[PANTING] I'm not used to running on all fours! Aah!
Uh... sorry to trespass.
We wanna turn your frown all the way around.
I will smite thee, goblin thief!
Legend says you'll find the loot
like all the filth of the city and wrongdoings are gone.
to seek vengeance on Penny.
- Poodaw! - My bro!
It's the city of thieves!
It's time to step inside the purification chamber, son.
This good deed we did has purified us once again.
Let me give you some, uh, gem or some gold.
and then beat a sandwich into them.
You're totally slow, dude.
And I'm here to enact my revenge upon you.
And then beat them to the punch!
destine to become thieves themselves.
Be warn, boy!
when these two thieves came and stole my whole basket,
Okay, I admit, it's -- it's harder than I thought.
How are we suppose to get that basket back
Have you forgotten? We three ain't thieves.
and then beat a sandwich into them.
I'm too afraid. Is it okay if I wait out here?
I trust you, Penny. You made me steal.
Thank you, Finn. Thank you.
We'll get it right after I deal with this guy.
And you know what that mean, Penny.
I haven't felt like this since I was young!
cover in the dust of a criminal act.
Ooh, what did I tell you, boy?
then ran into the city.
All who enter the city are
if it keep being stolen?! Ugh!
Besides, I stole these boots.
Cowabunga, indeed.
I'm not gonna leave you alone in this city.
I'd like to steal me one of them pairs of boots, especially.
Actually, you did pretty good.
Enough, lady!
There's one thing, though.
Come on, Finn. Keep it together.
This good deed we did has purified us once again.
♪ The fun will never end ♪
That way, I'll hear if you try to steal again.
I'm too afraid. Is it okay if I wait out here?
Of course it's not!
We wanna turn your frown all the way around.
You're going down, Turtle!
Even you!
We'll get it right after I deal with this guy.
Hey! Where'd you go?
Don't touch me! I'm impure, man!
Unfit to be a hero. Unfit to be your friend.
♪ We'll go to very distant lands ♪
You've become a thief, stupid.
Hey, little girl, are you okay?
This kid is pure.
We're virgin islands!
You're totally slow, dude.
covered in the dust of a criminal act.
I'm just a poor homeless baby girl!
Looks like a giant dead turtle.
Nice work, dude.
when these two thieves came and stole my whole basket,
[CHUCKLES] This is fun, Finn!
You won't be able to get in anymore.
Ready to admit it's hard than it looks?
Finn, thank you for this second chance to live a purer life.
In fact, he's about to help that little crying kid.