Name: The Outsider
Released: 2018-08-15
Duration: 2 h
Cast: Jared Leto, Tadanobu Asano, Kippei Shîna

Words to remember

Nouns

1) remorse

[in English] When you dishonor your boss and you want to show remorse,
2) gangster

and a chinpira, a wannabe gangster, puts a knife at my throat.
3) bartender

Says to the bartender…
4) koi

The koi fish who can swim up a waterfall
5) salesman

Do I look like a radio salesman?
6) sweetheart

♪ Let’s be sweetheart again ♪
7) waterfall

The koi fish who can swim up a waterfall
8) bastard

That white bastard’s whore?
9) gut

He doesn’t have the gut to pay me…
10) stripe

Congrats on your stripe.
11) dancer

Where are the dancer?
12) idiot

It’s the other way around, idiot.
13) whore

You wanna be a whore?
14) dividend

And we’re talking about ten percent of millions in dividend.
15) grad

but he sends me this college grad boy…
16) dock

You have a family in the Osaka dock? Are you the boss?
17) proposition

Seizu tells me he has a business proposition,
18) sake

Old times’ sake.
19) fence

I’m offering to build a fence around you…
20) impression

Brother, recently I’ve been doing some impression.
21) warrior

This never left a warrior’s side, even in his sleep.
22) butterfly

♪ My butterfly heart ♪
23) duck

Please duck down.
24) knee

[man 2] Get on your knee.
25) weapon

Give this warrior a weapon
26) rat

The fuckin’ rat almost built it all up again.
27) killer

They will send the killer into hiding in Kyoto, Nara, Tokyo.
28) suicide

When someone tries to commit suicide in prison,

Verbs

1) blee

I blee every fucking place.
2) gook

and you’re gettin’ all gook-out and sympathetic,
3) dishonor

[in English] When you dishonor your boss and you want to show remorse,
4) betray

I betray you.
5) jap

-I wouldn’t call ’em Japs. -Okay.
6) insult

I heard you were insult by my representative’s offer.
7) spit

but then he spit at Seizu’s money for his honor.
8) threaten

I hear you threaten to tell his wife that he’d slept with one of his actresses.
9) owe

What’s fine? I’m asking you if you owe him a debt.
10) warn

[Kiyoshi] Who warn the Seizu?
11) bump

Can’t wait to hear what the guys are gonna say when I tell them who I bump into.
12) negotiate

Can’t you even negotiate without permission from your white dog?
13) poison

You take my brother, you poison my father’s mind.
14) pose

The Shiromatsu family is broken. They pose no threat.
15) punch

[man in English] Can’t believe you punch that guy.
16) bow

and they bow like you’re the fuckin’ sun god when they pour the coffee.
17) laugh

Everyone, laugh.
18) involve

The US Army cannot know that the Shiromatsu is involve.
19) appreciate

Thank you. I appreciate that.
20) pour

and they bow like you’re the fuckin’ sun god when they pour the coffee.
21) promise

What if I promise you she’d be safe with me?
22) lose

[Orochi] Get lost!
23) participate

All the Kobe families are participating in this investment.
24) exist

The Shiromatsu family no longer exist.
25) happen

This is what happen when you resist the Shiromatsu.
26) dress

dress up like a lounge singer.
27) guess

I guess I got lucky.
28) sleep

I hear you threatened to tell his wife that he’d slept with one of his actresses.

Adverbs

1) afterwards

[in Japanese] Burn the truck afterwards.
2) aside

-[Orochi in Japanese] Move aside. -He’s busy.
3) somewhere

You got somewhere you need to be?
4) sometimes

I guess, in life, sometimes we fight the current.
5) behind

I can offer you peace if you leave Osaka and your woman behind.
6) forward

[guard] Move… forward!
7) recently

Brother, recently I’ve been doing some impressions.
8) almost

The fuckin’ rats almost built it all up again.
9) outside

Wait outside.
10) inside

-You want to come inside? -Yes.
11) half

Your boss is half-retired.
12) fast

Hey! Walk fast!
13) else

It will come down on you and no one else.
14) ago

We were over a long time ago.
15) ever

You ever go out there? Where they dropped the first one?
16) once

-Shiromatsu. -Wrong. Say it once more.
17) always

You weren’t always so calm and quiet. You know that?
18) never

You’ll never get out of here.
19) again

[man] Dance! Let’s start drinking again.
20) too

You’re too drunk.
21) course

“What’s he look like?” “A penguin, of course.”
22) around

It’s the other way around, idiot.
23) down

Hey, you, calm down. Sit down.
24) much

He doesn’t like me very much, does he?
25) even

Can’t you even negotiate without permission from your white dog?
26) long

He’ll bow to him all day long.
27) right

All right.
28) where

Do you know where they get this metal from?

Adjectives

1) auspicious

[man] From this auspicious moment, they have become father and son.
2) stubborn

[Hiromitsu] You are a stubborn old man.
3) arrogant

It means you’re arrogant.
4) brave

and let him show us how strong and brave he really is.
5) cubic

Your fuckin’ country gives me metal at two cents a cubic yard.
6) calm

You weren’t always so calm and quiet. You know that?
7) dramatic

Aren’t you being dramatic?
8) impressive

That’s impressive.
9) drunk

[in English] Take my sister home. She’s drunk.
10) neutral

Please come tomorrow to the port factory, which is neutral territory,
11) careful

Careful on your way back to Kobe.
12) tough

A tough one.
13) okay

[Kiyoshi] Are you okay?
14) alive

he kept them alive, begging for their deaths, their mothers,
15) blind

He’s blind to what’s coming.
16) fellow

We have a problem with one of your fellow Americans.
17) quiet

-Be quiet. -[Nick] He cut himself!
18) usual

How much is the Shiromatsu’s usual cut? I’ll pay double.
19) proud

[man 3] Are you proud of yourself for saving him?
20) dear

♪ Won’t you forgive me, dear? ♪
21) broad

Now, I don’t know if you’re bangin’ some slanty-eyed broad
22) smart

Smart move.
23) joint

He offers you this opportunity for a joint venture.
24) soft

Your skin is so soft.
25) fucking

that these fucking Nips built to sneak attack us.
26) dead

Your dead friend knew that very well.
27) strong

and let him show us how strong and brave he really is.
28) safe

What if I promised you she’d be safe with me?

Menu

Watch online "The Outsider" (2018) in Full HD quality

The Outsider

Plot summary

Words to remember

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry

Menu

We are on social media

Watch online "The Outsider" (2018) in Full HD quality

The Outsider

Plot summary

Words to remember

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry