New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:23:20
8834
So, I guess without jobs, we'll be fugitive forever.
You're a bender, right?
great-great-great- great-great nephew.
You stink, loser.
Radio City Mutant Hall.
Out of a cannon into the sun.
and a gorilla starts throwing barrel at you.
so I'd like to decide your fate quickly and get out of here.
You're full of crap, Fry.
Hey, a phone booth.
I don't have good depth perception.
If by that you mean transporting cargo, then yes.
Keep your big nose out of this, eyeball.
My parents abandon me here as a baby...
You owe me one.
- Hey! He stole my ring. - Sorry.
You've been assign the job you're best at...
Oh, we're trap.
What if I refuse?
I'm a bend... I bend girders.
I suppose it is technically possible...
Well, that solve the mystery of the missing ring.
I just never realize it until I met you.
Well, at least here you'll be treat with dignity.
We share our wisdom with those who seek it.
Well, what happen to the old crew?
I suppose it is technically possible...
It'll permanently label you as a delivery boy.
We're unemployed and we have nowhere to go.
I don't understand this world, but... you obviously do...
So, I guess without jobs, we'll be fugitives forever.
You can't possibly understand...
This is absolutely incredible.
That's exactly the job I've always wanted.
Oh... can't you leave me alone?
but actually I'm glad.
I'm miserable enough already.
Pretty, though.
Please, anything else.
but we have a doddering old relative to mooch off of.
and over there is my intergalactic spaceship...
I am unstoppable!
I'm sure this must be very upsetting for you.
You make a persuasive argument, Fry.
I'm miserable enough already.
This is unbelievable.
This is unacceptable, Leela.
That's all I'm programmed to do.
We're unemployed and we have nowhere to go.
and here's where I keep assorted lengths of wire.
I was broke. I had a humiliating job...
Let's go get drunk.