Menu
-
Login/Register
Great to have you back!
New here? Create a new Account
Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.
Error
Notification
-
or
Move to the previous cue
-
or
Move to the next cue
-
or
Increase size of captions
-
or
Decrease size of captions
-
or
Translate current cue
Words/Phrase translation
Better Call Saul » Season 1 » Bingo
00:47:04
Bob Odenkirk, Rhea Seehorn, Jonathan Banks, Patrick Fabian, Michael Mando
90
Nouns
-
1)
kilovolt
Anyway, as you well know, there is a 60 kilovolt transformer...
-
2)
bluntness
Oh, I'm sorry about my bluntness at our last encounter.
-
3)
schmuck
JIMMY: That schmuck. You didn't do anything wrong.
-
4)
embezzlement
...for the whole embezzlement kerfuffle.
-
5)
nitty
But before we get to the nitty-gritty, I think we should chat about your deal.
-
6)
ream
...they've got ream of cheques he wrote for false expenses.
-
7)
loophole
Yeah, but there has to be something. Some loophole or....
-
8)
rapist
Murderers and rapist, and this is how they--?
-
9)
acetone
It's not some claustrophobic little closet that smells like acetone. Heh.
-
10)
murderer
You're telling us there are drug dealers and murderer walking the streets...
-
11)
tug
I distinctly remember a spirited game of tug-of-war over this money...
-
12)
sander
SANDERS: Oh, man.
-
13)
circumstance
...that is favourable under the circumstance.
-
14)
visitation
They could work out some kind of inter-prison visitation programme.
-
15)
metre
...200 metre south-southwest of my front yard.
-
16)
dementia
Maybe the dementia's contagious, huh? Heh.
-
17)
precinct
That whole precinct was a sewer.
-
18)
loser
It's not that, Jimmy. It's a loser case.
-
19)
lag
You ever have jet lag?
-
20)
plum
the plum job of defending them.
-
21)
thief
- You thief. - Takes one to know one, doesn't it?
-
22)
asphalt
...plain as day, lying on the asphalt where, I can only surmise...
-
23)
verdict
Winning doesn't always mean getting a favourable verdict.
Verbs
-
1)
smear
We won't see his name smear like this any longer.
-
2)
insist
...that you go check on that money you insist you didn't take?
-
3)
owe
That's the least I owe her.
-
4)
spill
You spill the coffee, you ambulance-chasing piece of shit.
-
5)
steal
Oh, you don't tell us what to do. You stole from us. We--
-
6)
dare
- You're criminals. Big time. - How dare you?
-
7)
deserve
Okay, well, whatever it is, you deserve it.
-
8)
smell
It's not some claustrophobic little closet that smell like acetone. Heh.
-
9)
snake
...over how I snake them away from you.
-
10)
arrest
We will have you arrest.
-
11)
refuse
It's the only chip those Kettlemans have. They refuse to play it.
-
12)
disagree
We disagree with their defence strategy.
-
13)
reveal
A good magician never reveal his secrets.
-
14)
belong
Funny story. I found something that belong to you. Again.
-
15)
invest
But you know I've got a lot invest at HHM.
-
16)
quit
- Oh... Oh, you're fired. - Oh, I quit already.
-
17)
arrive
...we have arrive at an arrangement which would include 16 months...
-
18)
suppose
We're never suppose to say our clients are guilty...
-
19)
solve
Heh. Very well. Mystery solve.
-
20)
appreciate
I appreciate your help. Go home, go to bed, send me your bill.
-
21)
promise
You promise to get us a not-guilty verdict.
-
22)
strike
Lady Luck has struck again.
-
23)
treat
They treat us like we were guilty.
Adverbs
-
1)
chock
My schedule is just-- It's just chock-full right now.
-
2)
distinctly
I distinctly remember a spirited game of tug-of-war over this money...
-
3)
luckily
Luckily, you have a very talented lawyer who has found a way...
-
4)
accidentally
...you accidentally dropped it, detective.
-
5)
positively
You were positively insistent.
-
6)
practically
I'm practically sleeping on these things back at my place.
-
7)
barely
Two days ago, I could barely stand 30 seconds.
-
8)
literally
Actually, I do owe them, literally, you know?
-
9)
nevertheless
you have a difficult, but nevertheless straightforward choice to make here.
-
10)
somewhere
It's gotta be-- It's gotta be in there somewhere.
-
11)
hence
...goes a long way, hence the minimal sentence.
-
12)
obviously
You think very highly of my skills, obviously.
-
13)
definitely
Well, this definitely looks like success. Heh.
-
14)
absolutely
You absolutely could, and I'd be in a mess of trouble...
-
15)
certainly
...and you certainly will never be able to spend any of it.
-
16)
exactly
That's exactly what we told the DA.
-
17)
particularly
Exonerate? That is a big word, particularly in your case.
-
18)
instead
...but instead of them, they wanna put an innocent man in jail?
-
19)
forward
Only look forward. Always in life, look forward.
-
20)
almost
...I almost lost everything, Jimmy.
-
21)
actually
Actually, I do owe them, literally, you know?
-
22)
enough
- If there were any money-- - Lady, enough.
-
23)
whole
Admitting wrongdoing and making the county whole again...
Adjectives
-
1)
acclimated
I've been trying to get acclimated to it.
-
2)
insistent
You were positively insistent.
-
3)
flattered
Well, as flattered as I am by this, um, since we last spoke...
-
4)
adamant
- Yeah, you-- - You were adamant.
-
5)
siamese
I have two Siamese cats, Oscar and Felix.
-
6)
booming
- Business is that good? - Heh. It's booming.
-
7)
favourable
...of getting a favourable ruling from a jury are very slim.
-
8)
slick
Let me tell you something, slick. Wait till I get you back to Philadelphia.
-
9)
adorable
Yeah, it's an adorable notebook.
-
10)
verbatim
Word for word, verbatim, while it's still fresh.
-
11)
petty
...from you accusing him of petty theft.
-
12)
asleep
Look, 45 minutes ago, I'm sound asleep.
-
13)
harsh
I understand. They asked you to face some harsh realities.
-
14)
threatening
He's getting threatening voicemails...
-
15)
upset
Uh, I can see how upset you are...
-
16)
occasional
The occasional conjugal. Maybe it won't be all bad.
-
17)
innocent
We told you Craig is innocent.
-
18)
decent
Got a decent-size conference room. Not as big as Hamlin's...
-
19)
fancy
Great view. Get you a big fancy desk in here.
-
20)
surprised
Wouldn't be surprised if there's a few more early retirements.
-
21)
minimal
...goes a long way, hence the minimal sentence.
-
22)
tough
Two years from now, you can be starting over. It's tough, I know.
-
23)
okay
BETSY: No, no, no. CRAIG: It's okay, Betsy.
