New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:55:11
Cillian Murphy, Paul Anderson, Helen McCrory
477
They were Peaky Blinders as well, sir.
you're a snitch from the parish.
It's the ravings of an old soldier with shell shock.
Also, the communist agitator, Freddie Thorne,
are now the third largest legal racetrack operation in the country.
- There! I still have the knack. - TOMMY: Argh!
"They're all the same. Scum."
I have a meeting with Mr Winston Churchill at midday.
- MAN: Unless his arse looks like you. - ARTHUR: He's all right.
That is not only treason,
Does anyone object if I bring a newcomer to the meeting?
You have a pint and a chaser, no more, on the house.
You have a pint and a chaser, no more, on the house.
Instinct's a funny thing.
All right, lad, listen up.
They'd been stolen in a robbery,
Yea h, a ll rig ht.
- ARTHUR: A toast! To Shelby, Limited! - MEN: To Shelby, Limited!
Let the beasts devour each other.
Get home, get bathe, check your kids, check your weapons.
You have betray every principle and standard of honour
-should not be impede. - What the hell is going on?
Jeremiah, I know you vow to God to never pick up a weapon again.
So I reckon we're outnumbered three to one.
that I know you gave yourself to the man who is our sworn enemy.
We owe you.
"You're not forgive."
And how come all our police have disappear?
JEREMIAH: An old corporal of mine said he recognise some of the men.
I interrupt those efforts this morning and, uh,
Maybe what really upset you
And, no doubt, he intend to
congratulate me on finding those stolen guns.
He settle quicker with me because he can't smell the milk.
that the guns have been retrieve,
You deserve better.
Someday I will throw this gun in the canal.
CHURCHILL: I told the Prime Minister personally
See, normally I can tell about a person, but with you...
May we all die twice.
And, no doubt, he intends to
Now we can bury him properly, in the grave we dug for him.
A truly loyal servant to the Crown.
I know exactly what you did.
Immediately. And the vehicles approaching the city
will always be alone.
"I used to flip a coin. Perhaps that is what I will do again.
Sometimes old men who lost their wives, they come here
I've plan to put your name forward in the New Year's Honours List.
Not quite, sir.
and he actually heard me and listened,
I gave a little cheer inside.
You come back later.
You're not going to get as far as Brixton prison.
Pinched-faced bitch said to me, "You're not forgiven."
# Oh, I'm too numb to feel... #
it is disgusting beyond all measure.
This is the day we become respectable.
You're not accustomed to not getting what you want, are you, Tommy?
As I recall, you wrote to me several times about an undercover operative,
Your father would be ashamed of you.
I'll expect a swift victory which will send a signal all the way to London
She was instrumental.
that we believe in letting legitimate businesses run peacefully.
It's curious, Inspector.
And they did it 'cause they could, and 'cause I was weak.
I'm from a tough family, too.
was taken from his transport by armed men.
# On a gathering storm comes a tall handsome man
It's okay.
CHINN: So tight.
CAMPBELL: Dear Grace,