Name: Episode 6
Released: 2017-12-19
Cast: Cillian Murphy, Paul Anderson, Helen McCrory

1) tunneller

In France, Mr Solomons, while I was a tunneller, a clay-kicker.
2) me.

that after I have served my purpose, I believe they intend to kill me.
3) racketeer

I've told the coppers that you're a fucking gypsy racketeer Peaky Blinder.
4) toff

and then come and join you up there with the toff, what do you say?
5) meatball

Fucking meatball blokes.
6) damnation

Ahead of you is damnation,
7) racetrack

You will all know that if you are lifted on a racetrack these days
8) remorse

TOMMY: There is no remorse in my heart at the prospect of his death.
9) retribution

they were members of the IRA and that the killing was in retribution
10) loudspeaker

(INDISTINCT COMMENTARY OVER LOUDSPEAKER)
11) anarchist

Well, he's like one of those anarchist that blew up Wall Street, you know?
12) summons

Now, when I came in here, Mr Summons,
13) assassin

You pull a weapon, you are the King's assassin.
14) foe

Old foe that have grown to admire each other,
15) apron

Take your apron off,
16) assassination

TOMMY: I will carry out your assassination
17) rum

This means that you can put your rum in our shipments,
18) vengeance

He chose me for this dirty business as an act of vengeance,

1) orchestrate

The agent who has initiated and orchestrate this crime
2) divert

and all the coppers on the track will be divert. All of them.
3) instruct

TOMMY: The man I have been instruct to kill
4) allocate

Then all the pitches will be allocate instead to Tommy's bookies.
5) swear

Not right now, I swear I'll break this glass in your eyes.
6) sweep

Right, so that'll be your side of the street swept up, won't it?
7) initiate

The agent who has initiate and orchestrated this crime
8) intend

I believe the governments intend to falsely blame the anti-treaty IRA.
9) dig

Three of us dug ourselves out.
10) prompt

prompt by hatred of long standing.
11) involve

whatever it is you're involve in, just tell us.
12) shoot

A soldier's been shot, someone said there was an Irishman in here.
13) kick

We kick the Cockneys' fucking arses.
14) lie

I could have phoned him and lie, but I didn't.
15) lift

You will all know that if you are lift on a racetrack these days
16) throw

She threw a shoe coming out of the box.
17) bet

I bet, 100 to 1,
18) promise

and I'll get to you before it can start, I promise. All right?

1) falsely

I believe the governments intend to falsely blame the anti-treaty IRA.
2) formerly

Formerly a Black and Tan commander who committed many atrocities
3) somewhere

I always like to find somewhere dark and quiet.
4) personally

Personally, I think not.
5) forever

It's always the plan that you'll stay together forever.
6) truly

I hope that, living as you do in a truly free country,
7) nearly

Nearly got (SHOUTING) fucking everything!
8) exactly

At exactly 3:00, there will be an incident in the owners' enclosure
9) alone

TOMMY: Smoking a cigarette. just be alone with him at 3:00.
10) perhaps

Or perhaps she'll whore for you,
11) fucking

I'm going to fucking shoot you.
12) instead

Then all the pitches will be allocated instead to Tommy's bookies.
13) round

- You'll have to go round. -(SIGHS)
14) therefore

Therefore, the bullet I fire this afternoon
15) outside

Right, Ollie, I want you to go outside, yeah, and shoot that boy in the face
16) actually

I know that he looks like a choir boy, but he is actually an anarchist
17) later

I'll come and find you later.
18) though

There is, uh, one thing, though, that we do need to discuss.

1) anarchist

I know that he looks like a choir boy, but he is actually an anarchist
2) bleak

In the bleak midwinter.
3) imperative

it is imperative he be brought to justice.
4) ignorant

Did you one anyway, you ignorant git.
5) wee

We're just going for a wee drive, Mr Shelby.
6) beloved

Me beloved greyhounds.
7) impressed

Mr Churchill was impressed.
8) calm

Now sit down, stay calm.
9) innocent

My family are innocent of any involvement.
10) curious

Curious how that is to me and curious that it should be you.
11) fancy

Fucking those rich women and using those fancy words.
12) precious

They're all around your precious King.
13) weak

Small and weak.
14) fell

- What happened to you? -LIZZIE: Fell over.
15) alive

I want to feel alive.
16) fifth

MAY: The horse will come fifth or sixth. But I will win you.
17) quiet

I always like to find somewhere dark and quiet.
18) irish

and I heard voices, Irish voices and I heard a shot.

Peaky Blinders » Season 2 » Episode 6