Watch episode "The Winter of His Content" online in English

Nothing found

Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.

or
Move to the previous cue
or
Move to the next cue
or
Increase size of captions
or
Decrease size of captions
or
Translate current cue

The Simpsons » Season 25 » The Winter of His Content

00:23:13

Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer

111

Words to remember

Nouns

1) flophouse

This is gonna be a swell flophouse, sister.
2) parkour

Aw, damn it! I just had to get her parkour lessons
3) grampa

Have you seen how he treats my grampa?
4) icebox

Who's the icebox pie, Abe?
5) tweet

Whoa. A tweet from Chester!
6) dolph

DOLPH: Yeah, I get that.
7) ravages

I can't be old yet. I won't let the ravages of time
8) chomp

Glug-glug-glug. Chomp-chomp-chomp.
9) screech

Screech or hoot?
10) deejay

DEEJAY: Word on the street is that the S.A.T. Preppers
11) underpants

My dad buys the underpants gorillas wear
12) glug

Glug-glug-glug. Chomp-chomp-chomp.
13) slingshot

Oh, yeah? Well, why'd you bring your slingshot?

Verbs

1) muffle

HOMER (muffle): There you go.
2) toughen

Muntz, there's a kind of poverty that toughen you up,
3) belch

(Barney belch)
4) bopper

DEEJAY (over speakers): All you bopper going to the park tonight,
5) shatter

(glass shatter)
6) undress

Now, you get undress in front of everyone
7) condemn

Popular music condemn us.
8) yell

(yell)
9) ruin

We've ruin picture day three years in a row.
10) expose

Documentary filmmakers expose our craft.
11) caption

Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org
12) remind

You remind me of that Elvis song.
13) tear

the way he tear into corn on the cob.

Adverbs

1) someday

Homie, Homie, we'll be old someday.
2) sadly

ALL (sadly): Haw, haw.
3) repeatedly

(honking repeatedly)
4) nowhere

and Grampa has nowhere to live!
5) barely

My contract clearly promised "barely livable."
6) apart

and the moon has broken apart into chunks of floating cheese,
7) forever

My glorious youth and beauty won't last forever.
8) totally

Ooh, I can totally dig it.
9) clearly

My contract clearly promised "barely livable."
10) alone

We're all alone in this world.
11) sometimes

Sometimes you have to wait till you're 38
12) maybe

Maybe.
13) longer

you're no longer attracted to him.

Adjectives

1) panicked

(panicked yelling)
2) livable

My contract clearly promised "barely livable."
3) bul

(singsongy): Bul-lies...
4) manly

In a manly way.
5) pathetic

Now, say something pathetic.
6) honorary

We've decided to make you an honorary bully.
7) suspicious

Aw, Lou, you got a suspicious mind, you know?
8) frustrated

(frustrated grunt)
9) glorious

My glorious youth and beauty won't last forever.
10) passionate

(passionate kissing, moaning)
11) asleep

We got ten minutes between the kids falling asleep
12) legendary

Just the most legendary bully of all.
13) bald

I didn't mind that he grew bald.

Next episode

The War of Art

26 October 2017

210