Menu
-
Login/Register
Great to have you back!
New here? Create a new Account
Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.
Error
Notification
-
or
Move to the previous cue
-
or
Move to the next cue
-
or
Increase size of captions
-
or
Decrease size of captions
-
or
Translate current cue
Words/Phrase translation
Modern Family » Season 6 » Integrity
00:21:38
Sofía Vergara, Ed O'Neill, Julie Bowen
60
Nouns
-
1)
santangelo
That's a criminally expensive santangelo bowl.
-
2)
plexi
Anti-glare plexi, reinforced podium.
-
3)
toru
What in the name of "pac-man" creator toru iwatani
-
4)
narc
Yeah, he was a narc and a goody two-shoes,
-
5)
bushel
Yeah, you just ate a bushel of cereal.
-
6)
cleat
Or perhaps the soccer team could use some new cleat,
-
7)
gotcha
Gotcha. Good.
-
8)
stapler
or the part-time employee who shares a stapler?
-
9)
brawl
And the award for the saddest brawl goes to...
-
10)
wha
Can I get a wha-wha?
-
11)
goody
Yeah, he was a narc and a goody two-shoes,
-
12)
jackass
Gavin, and he worked for an even bigger jackass than he is.
-
13)
roo
We haven't even put on the roo... oh.
Verbs
-
1)
outgrow
She's outgrow it, but Joe loves that thing.
-
2)
implore
As your best friend, i implore you.
-
3)
pedicure
for your pedicure 2-year-old,
-
4)
steer
who steer you away from bad ideas...
-
5)
reinforce
Anti-glare plexi, reinforce podium.
-
6)
rig
Rigged it because you think I'm a loser
-
7)
insist
Okay, if you insist.
-
8)
borrow
If mom asks, i borrow her tub pillow.
-
9)
rebuild
If we rebuild this castle,
-
10)
tear
we tear down everything we built today.
-
11)
bite
But I bite my tongue, because in this family,
-
12)
accomplish
Because every time anyone accomplish anything... Hey.
-
13)
deserve
have you done?! You deserve it.
Adverbs
-
1)
criminally
That's a criminally expensive santangelo bowl.
-
2)
ironically
Ironically, the one thing she's not good at.
-
3)
illegally
Oh, I don't care if you are here illegally,
-
4)
happily
we once so happily shared...
-
5)
professionally
are gonna need to be professionally cleaned,
-
6)
backwards
We got a wall on backwards.
-
7)
permanently
Second of all, maybe permanently.
-
8)
lately
Lately, I've been having stirrings,
-
9)
barely
It barely looks like a...
-
10)
somewhere
Go somewhere else.
-
11)
seriously
No, seriously, i wish you could see
-
12)
obviously
Well, you've obviously got something on your mind.
-
13)
anyway
It's probably obvious, anyway.
Adjectives
-
1)
bossy
"Soon" seemed a little bossy anyway.
-
2)
supe
It's the supe nerd award.
-
3)
wimpy
Pretty wimpy, huh?
-
4)
unresponsive
Cold, unresponsive, heartless.
-
5)
selfless
the selfless team players who offer their support,
-
6)
adamant
because he's been so adamant about not wanting one.
-
7)
exhilarating
This is exhilarating!
-
8)
throbbing
Oh, I have a throbbing headache.
-
9)
sweaty
And this sexy, sweaty someone
-
10)
conceivable
You think? Or is it different in every conceivable respect?
-
11)
overdue
but they were overdue. Oh.
-
12)
embarrassing
I-i-i really am... So embarrassing.
-
13)
colombian
they think that I am a Colombian hothead,
Next episode
