New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:22:04
Michael Cera, Jason Bateman, Portia de Rossi
195
He's an arsonist, not an embezzler.
I'll work weeknight. I'll lay people off.
A delicious whodunit after this.
- Yeah? What do you mean, arson? - Oh, definitely the work of a flamer.
That's your new employee. I do not want my niece to end up just like everyone in this family.
Another setback for the once prominent Bluth family...
Is there a carbon monoxide leak in this house?
But you've never actually had an audition.
This proved a more difficult dramatic gesture than he'd anticipated.
The only thing I found in the freezer was a dead dove in a bag.
I can't even see where the knob is!
- What's up, pumpkin? - Hey. T-Bone!
You know how much rejection I face every day?
Do you wanna hop on your cousin's lap there, please?
Is there a carbon monoxide leak in this house?
so he did a little detective work.
I am having a love affair with this ice cream sandwich. Want some?
as their frozen banana stand...
had always overshadow Michael's.
and get the full refund he felt he was entitle to.
Gob was intrigue. He also suspected...
since you're soak in alcohol."
while the rest of us are bust our asses to deliver your mail?
It's Arrested Development.
- I'm gonna get blame for this. - George Michael.
I am? Oh, God, I've screw this up! Okay, we gotta go.
We're kids. We're suppose to be working. Now they're gonna tell my dad...
It shoot tomorrow, and are you ready for this?
a Newport Beach landmark burn to the ground.
Michael realize that his father had even taken control...
The next morning, Lindsay woke up late in the day...
We throw away a banana for every buck we take so no one finds out.
from his cousin prove unsuccessful.
Like I'm still stuck in that hot booth all summer with you pull the strings.
Dad still doesn't trust me to this day. He treat me like a low-level employee.
is the only profitable part of the Bluth empire, decide to rebuild.
Welcome aboard, Mr. Manager.
dramatically hurled the letter into the sea.
Meanwhile, Tobias had arranged an audition for a local commercial.
An actor, for crying out loud!
And so, Lindsay and Maeby separately went to the same restaurant...
Oh, it's probably all in a storage unit somewhere.
- Yeah? What do you mean, arson? - Oh, definitely the work of a flamer.
Unfortunately, it was on fire.
What's going on? This is exactly where the two of you were when I left this morning.
And she did finally lead him to the storage unit.
The next morning, Lindsay woke up late in the day...
But you've never actually had an audition.
Lindsay came along to appear supportive.
Did you enjoy your meal, Mom? You drank it fast enough.
First of all, I love it. Quick question though.
Did you enjoy your meal, Mom? You drank it fast enough.
And so, Michael, his son and his brother together enjoyed...
Am I panicked about the fire, or am I being brave for everyone else?
the cathartic burning of the banana stand.
Some really great spousal support. You know something, Lindsay?
You know, it's really more believable if you let me finish.
At the banana stand. He's about to do something really irresponsible.
Well, isn't that ironic? I'm making a fortune at my newjob...
But he still had some unanswered questions...
Or are you still jealous that you lost Best Hair to me in high school and got Dorkiest?
I got something we can try, all right? It's a little risky.
- To pay him back for burning down the storage unit? - Michael, that's ridiculous.
Am I panicked about the fire, or am I being brave for everyone else?
Yes, just now, when you came in. And he's upset. He's very upset.
Another setback for the once prominent Bluth family...
Meanwhile, Michael got an urgent call from his mother.
A delicious whodunit after this.
This proved a more difficult dramatic gesture than he'd anticipated.
as their frozen banana stand...
- and was surprised to find that it did help his self-esteem. - Mornin'.
They're grown-ups. They're allowed to have fun whenever they want.