New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:46:33
Winona Ryder, Millie Bobby Brown, Finn Wolfhard
1195
Telepathy, telekinesis...
We forget the weirdo and go straight to the gate.
Never will be. She's a liar, a traitor--
Our friend has superpower,
but the Byers, their family, it's a disgrace to the entire--
like goblin with intelligence scores of zero.
Real hippie crap.
Okay. Now, sweetie, swallow the pancake.
These big bathtub, basically,
I, uh, made some blueberry pancakes.
give 'em drugs, psychedelic. LSD, mostly.
Only love makes you that crazy, sweetheart.
Never will be. She's a liar, a traitor--
and those troll took us out one by one.
I always took you for a queer, but I guess you're just
All three of you were being a bunch of little asshole!
Stop right there! Thief! Thief!
and give them the support and encouragement
Obey or be banish from the party. Do you wanna be banish?
Don't be frighten. These are all friends.
I shouldn't have yell at her. I never should've done that.
Earl said he saw some kid with a shave head with Benny.
and she squeeze your tiny bladder with her mind.
Terry, uh, pretend like Jane is real,
it was supposed to be ramp down, but the drugs just got crazier.
That's why the big, bad Man stole Jane away.
-He should've shake my hand. -He's just jealous.
She just mess up the compasses because she wanted to protect us.
That means that she's trap...
He assault a police officer.
She sue Brenner, she sue the government...
-Oh, Stevey's in love. -Would you just shut up?
By the time Terry got involve,
it was suppose to be ramping down, but the drugs just got crazier.
Great, thanks. I really appreciate this, Frank.
Yeah, she threw you in the air with her mind!
-Upstairs or downstairs? -Upstairs.
- like she's gonna come home someday.
Wherever I was, that place...
'cause I'm not spending my time on her anymore. No way!
And that damn stupid.
These big bathtubs, basically,
Guys, seriously?
-She obviously doesn't wanna talk to you. -That's... that's not it.
Uh... definitely.
give 'em drugs, psychedelics. LSD, mostly.
If you two wanna waste your time looking for a traitor, go ahead,
Which is exactly why we need her. She's a weapon!
We forget the weirdo and go straight to the gate.
- I don't wanna be alone.
...and we're making a newsletter, which we'll send out monthly.
Sometimes, your total obliviousness just blows my mind.
Now, I pressed him, he said it might be Will, but maybe...
you're about five years too late.
I think I should save Toothless here a trip to the dentist.
Some nerdy science shit to make me do that.
-He should've shaken my hand. -He's just jealous.
Oh, that's neat.
You guys look scared, actually.
Uh-oh! She looks upset.
You know what, Byers? I'm actually kind of impressed.
So what? Like, you're worried about her?
You know, I guess I shouldn't really be surprised.
She was acting weird. I mean, something was wrong.
And that damn stupid.
-admit it, it was a little awesome. -Awesome?
Is this okay? Uh, I found it in the closet.
If he's alive, there's a chance Barbara is, too.
We feel these are the kinds of kids that are going to make Indiana proud.
and she squeezed your tiny bladder with her mind.
she didn't know she was pregnant at the time.
It was a kid's drawing, Joyce. It was stick figures.