Watch episode "Havana Wild Weekend" online in English

Nothing found

Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.

or
Move to the previous cue
or
Move to the next cue
or
Increase size of captions
or
Decrease size of captions
or
Translate current cue

The Simpsons » Season 28 » Havana Wild Weekend

00:21:08

Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer

78

Words to remember

Nouns

1) lungful

A lungful of leaded gas and I'm better than ever!
2) sass

That'll zap the sass out of her.
3) anecdote

Tell it to me in an anecdote.
4) billionaire

...where billionaire investors
5) fella

♪ Light their fella's panetellas ♪
6) vulture

Uh, hello, vulture. (chuckles nervously)
7) chica

So you want to stay and be with your Cuban chica?
8) carcass

And when I saw you, I realized you'd be the perfect carcass
9) retainer

almost every kid wears a retainer,
10) cataract

With my cataract, everything's a six.
11) fugitive

here to recapture fugitive from U.S. law.
12) embarrassment

Everyone's got their embarrassment, Abe.
13) cartilage

That's because I had to sell my cartilage in the '70s,
14) lettuce

Is that that weird lettuce?
15) motto

I remember their motto,
16) pueblo

♪ Contra el pueblo conspirando ♪
17) toast

like toast in a dishwasher.
18) razor

Razor-sharp fins.

Verbs

1) obliterate

when our only worry was being obliterate by nuclear weapons.
2) invent

And this guy invent Ticketmaster.
3) peck

and peck out the eyes.
4) specialize

We specialize in keeping seniors
5) expose

where seniors expose to culture from the '50s
6) caption

Captioned by Media Access Group at WGBH
7) suspect

Not while I suspect
8) engage

became more vigorous and engage.
9) suppose

Blame the dumb animal who's suppose to walk him:
10) burn

Couldn't we just burn a path?
11) realize

and realize I needed to drill in Texas
12) lose

Geez, Dad, you really have lost a step.
13) forget

I've already forgotten it.
14) permit

that are legally permit.
15) happen

So what happen to you?
16) dress

Come on, Rick. The girls are dress up like men,
17) beat

Well, we're not beat yet.
18) wear

almost every kid wear a retainer,

Adverbs

1) mentally

This place is for the mentally ill.
2) asleep

All you have done is fly without falling asleep.
3) gently

then gently releasing them just before death.
4) legally

that are legally permitted.
5) perfectly

We are perfectly able to pronounce "psychiatrist."
6) aside

Just move those logs aside.
7) apparently

Hmm, apparently, he was a writer.
8) apart

I'm 86 years old and I'm falling apart
9) sometimes

Sometimes I... (weak groaning)
10) finally

I am finally gonna put the Spanish I learned
11) instead

instead of my home state of New Hampshire.
12) late

Too late. 95%.
13) almost

almost every kid wears a retainer,
14) super

Super easy Sudoku. Quiet!
15) later

I want to hook up later.
16) usually

Usually I can never sleep on planes.
17) ago

Years ago,
18) ever

A lungful of leaded gas and I'm better than ever!

Adjectives

1) journalistic

and the last one is journalistic activity.
2) shameful

Yeah, that's shameful,
3) undercover

No, I'm an undercover agent for the CIA
4) vigorous

became more vigorous and engaged.
5) festive

All I can offer is this, uh, festive shirt.
6) vibrant

Well, don't forget Cuba's vibrant jazz scene.
7) cruel

♪ Y seguir de modo cruel ♪
8) topical

For me, that's a topical reference.
9) cuban

Those Cuban doctors patched me up good,
10) dumb

Did that dumb dog pee on the rug?
11) charming

You did. In fact, you were so charming,
12) informal

Bart, you're using informal Spanish
13) precious

of my precious time for 90% of your company.
14) exotic

(groans) We took an exotic island
15) weird

Is that that weird lettuce?
16) weak

She makes me weak in the knees!
17) quiet

Quiet, you kids. I'm watching Castro.
18) exciting

is always exciting.

Next episode

Dad Behavior

30 July 2020

80