Name: Acrimony
Released: 2018-11-13
Duration: 2 h
Cast: Taraji P. Henson, Lyriq Bent, Crystle Stewart

Слова для запоминания

Nouns

1) tormentor ( мучитель )

And when that tormentor is a con man, well, what do you do?
2) tugboat ( буксир )

MELINDA: What? A tugboat?
3) maggot ( личинка )

A low-life maggot of a motherfucker, that's who.
4) motherfucker ( уебок )

This motherfucker torments me, and he gets to walk away free. (SCOFFS)
5) billionaire ( миллиардер )

And he's a tree-hugger billionaire
6) virginity ( девство )

my virginity.
7) disapproval ( неодобрение )

So, much to my disapproval, she called him up and we went out.
8) deceit ( обман )

Maybe the deceit isn't what you think.
9) stereotype ( стереотип )

I'm a stereotype?
10) petal ( лепесток )

with more questions in my head than petal in my bouquet.
11) subtraction ( вычитание )

And with every tick, there was a subtraction sign
12) borderline ( границы )

Have you ever heard of something called Borderline Personality Disorder?
13) moth ( мотылек )

as I walked, moth to a flame.
14) hallway ( коридор )

Years ticked by like seconds on that big clock in my mother's hallway.
15) adrenaline ( адреналин )

MELINDA: I had so much adrenaline that I didn't know
16) intuition ( интуиция )

Call it women's intuition.
17) bullshit ( бред )

You know what? This is bullshit, okay? (SCOFFS)
18) dime ( гривенник )

And that's with him paying me back every dime,
19) aisle ( проход )

there I was, walking down the aisle
20) believer ( верующий )

I'm a firm believer that when
21) dorm ( в общаге )

I was trying to get back to my dorm, and I ran into him.
22) throttle ( дроссель )

ROBERT: Pull the throttle.
23) gesture ( жест )

This is one of the most generous gesture this court has ever seen.
24) driveway ( дорога )

and my aunt lets me stay here in the driveway for free.
25) attendant ( банщик )

ATTENDANT: Hi, may I help you?
26) affection ( любовь )

And as the money got low, so did his affection for me,
27) overload ( перегрузки )

I'm on a brain overload. (CHUCKLES)

Verbs

1) emasculate ( кастрировать )

"Ooh, she emasculate men." (CHUCKLES BITTERLY)
2) expunge ( вычеркивать )

I thought I could get it expunge off my record
3) devastate ( опустошить )

because this man will leave you devastate."
4) foreclose ( исключать )

BRENDA: Did you know this house was about to be foreclose on?
5) snore ( храпеть )

You snore,
6) entitle ( право )

THERAPIST: Do you feel that you're entitle to this anger?
7) torment ( мучения )

This motherfucker torment me, and he gets to walk away free. (SCOFFS)
8) attest ( подтверждаю )

They attest that the deal wasn't offered
9) invent ( придумывать )

I invent this battery, Gayle Force Wind.
10) finalize ( завершить )

I know our divorce is finalize, but I wanted you to have this
11) reap ( пожинать )

and you whores reap the benefits?
12) bleed ( кровотечение )

Go, baby. I'm bleed out.
13) apologize ( извиняюсь )

JUDGE: This court apologize to you.
14) beg ( прошу )

I beg Victor to let me tell you.
15) scare ( пугать )

I was in that place that scare me.
16) owe ( должен )

It's not me. That son of a bitch owe me.
17) violate ( нарушать )

If you violate this restraining order, I assure you,
18) retire ( пенсию )

and I found out that Ms. Hilderbran retire
19) slam ( шлема )

I slam my body against the steering wheel so hard.
20) spoon ( ложка )

By now, Robert was spoon her, I'm sure.
21) borrow ( взять )

You borrow a suit, and you come up here and try to...
22) recruit ( набирать )

I mean, they recruit you.
23) bump ( шишка )

Move! You the idiot who bump into me!
24) remind ( напомнить )

And a chocolate one on this side that remind us
25) steal ( воровать )

Someone stole my phone. Sorry.
26) defeat ( поражение )

I hate seeing you this broken, this defeat.

Adverbs

1) sometime ( иногда )

Can I take you for a coffee sometime, maybe catch up?
2) somehow ( как-то )

MELINDA: And somehow, that shit always worked.
3) strictly ( строго )

This is strictly business.
4) aside ( в сторону )

Now you need to put the personal shit aside
5) somewhere ( где-то )

So if he's not getting it from me, he's getting it from somewhere.
6) forever ( навсегда )

You're gonna be my wife forever.
7) truly ( действительно )

it will truly, truly change this planet. (BATTERY HUMMING)
8) approximately ( примерно )

which deems to exceed approximately $150 million.
9) alone ( один )

for the Gayle Force battery from my client's income alone,
10) sometimes ( иногда )

Baby, sometimes men don't have a why.
11) deep ( глубокий )

out of the voice that was deep inside myself.
12) behind ( позади )

Maybe you're supposed to leave them behind.
13) forward ( вперед )

MELINDA: You have no idea how much I was looking forward to a break.
14) especially ( особенно )

Robert, I'm sorry, especially about the wallet.
15) late ( поздно )

and I was studying late.
16) almost ( почти )

After sitting there for almost an hour, I felt kind of stupid.
17) actually ( на самом деле )

MELINDA: I was actually working two jobs.
18) kind ( вид )

It's kind of sad.
19) soon ( скоро )

Why are you leaving so soon?
20) enough ( достаточно )

Okay, enough. That's ridiculous.
21) later ( позже )

I'll see you later, all right?
22) though ( хотя )

I don't blame her though.
23) far ( далеко )

How far back do you wanna go?
24) fast ( быстрый )

"Girl, get up and run as fast as you can
25) together ( вместе )

The devil sure knows how to put a package together.
26) usually ( обычно )

I usually grab coffee at Q & A
27) else ( еще )

You're just like everybody else.
28) ago ( назад )

The bitch I tried to kill all those years ago

Adjectives

1) ruptured ( прорвало )

And worse, ruptured ovaries.
2) disrespectful ( неуважительно )

So disrespectful! What kind of family are you, huh?
3) pathetic ( жалко )

I was pathetic.
4) miserable ( убогие )

I mean, both of you are some miserable bitches.
5) jealous ( завидно )

still made me jealous.
6) slick ( слик )

So slick.
7) credible ( заслуживающих доверия )

that you've been put into our system as a credible threat.
8) ridiculous ( смешно )

Okay, enough. That's ridiculous.
9) rude ( грубо )

Oh. I'm so rude. Um...
10) asleep ( спит )

Still asleep?
11) persistent ( стойкие )

The persistent Mr. Gayle.
12) dumb ( тупой )

I started thinking, "How dumb is this?
13) upset ( расстроена )

Robert, I know you're upset that you lost your wife,
14) charming ( очаровательный )

MELINDA: He was so charming.
15) rational ( рациональное )

It's not rational.
16) slight ( небольшое )

I can still smell the slight hint of whiskey on his breath.
17) desperate ( в отчаянии )

I was so desperate to feel anything.
18) excited ( взволнован )

I was so excited.
19) apparent ( очевидно )

It is apparent to the court that Mr. Gayle has been more than fair.
20) surprised ( удивлен )

she was surprised I was even going to school.
21) brilliant ( блестящий )

I saw your research. It's brilliant.
22) broke ( сломал )

He probably just broke and hungry and needs some more money.
23) damn ( черт )

Every damn breath in his body.
24) careful ( осторожны )

But in the meantime, you need to be careful.
25) odd ( странно )

To the bastard's credit, he did get odd jobs from time to time.
26) sad ( печально )

It's kind of sad.
27) weak ( слабый )

I played weak when he needed me to.

Меню

Смотреть "Раздражительность" (2018) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Раздражительность (Acrimony)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry

Меню

We are on social media

Смотреть "Раздражительность" (2018) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Раздражительность (Acrimony)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry