Name: American Made
Released: 2018-05-02
Duration: 1 h 55 min
Cast: Tom Cruise, Domhnall Gleeson, Sarah Wright

Слова для запоминания

Nouns

1) enunciator

Warning and enunciator lights.
2) aileron ( элерон )

Rudder, aileron trim?
3) trifecta ( троица )

Yeah. Well, you hit the trifecta, didn't you?
4) caddie ( кэдди )

I'm just offering y'all Caddies for your troubles.
5) airstrip ( аэродром )

and fly straight to the cartel's airstrip in Medellín.
6) gringo ( гринго )

You're the gringo who flies to Central America every week
7) smuggler ( контрабандист )

You're a drug smuggler, Barry.
8) motherfucker ( уебок )

Motherfucker!
9) insurgent ( боевик )

The Soviets were backing communist insurgent
10) knack ( умение )

he had a knack for selling pot.
11) fella ( парень )

A dónde vamos, fella?
12) kilo ( кило )

How much is a kilo?
13) cartel ( картель )

and fly straight to the cartel's airstrip in Medellín.
14) porta ( ворота )

Plenty. But all we got's a porta-potty out back.
15) suitcase ( чемодан )

Barry, they don't know about all them suitcase you got
16) reconnaissance ( рекогносцировка )

reconnaissance photos they have ever seen.
17) opium ( опиум )

Bill Cooper. He flew opium all around Southeast Asia during Vietnam.
18) dope ( наркота )

Stan Mason flew dope from Mexico to Arizona.
19) riches ( богатство )

Now, God above has blessed this great country with new riches, Mr. Seal.
20) preacher ( проповедник )

After his release, Pete found God and became a preacher in rural Alabama.
21) bullshit ( бред )

- Oh, that is bullshit. - Watch yourself, Sibota.
22) outlaw ( преступник )

This is an outlaw regime.
23) buff ( бафф )

...and for you history buff, is in Louisiana...
24) attendant ( банщик )

Flight attendant briefing?
25) swamp ( болото )

and then I'd dump it all in the swamp of Louisiana.
26) asshole ( козел )

Money every week, asshole!
27) runway ( взлетная полоса )

it's high altitude and a short runway.
28) knot ( узел )

Let's go back out to sea, 105 knot.

Verbs

1) betray ( предать )

He betray us!
2) outrage ( возмущение )

about the drug problem will be outrage
3) disconnect ( отсоединить )

disconnect or is no longer in service.
4) flap ( лоскут )

Get them flap down.
5) bless ( благослови )

Now, God above has bless this great country with new riches, Mr. Seal.
6) declare ( объявить )

Escobar's gone crazy and declare war on the government.
7) steal ( воровать )

I stole it from the hangar.
8) settle ( поселиться )

Lucy and the kids settle back in Louisiana.
9) smell ( запах )

But Congress, well, they smell
10) bind ( привязать )

...loading an aircraft with illegal narcotics bound for the United States.
11) dig ( копать )

Roscoe dug this up in the backyard.
12) defend ( защищать )

defend a country,
13) arrest ( арест )

Honey, I hate to tell you this right now, but JB has been arrest.
14) refuse ( отказать )

and they outright refuse to let Ronnie have his war.
15) inform ( сообщить )

Why, he never inform the FBI...
16) involve ( привлекать )

the commies in Central America are involve in the drug trade.
17) suppose ( предположим )

Well, where am I suppose to take them?
18) shoot ( стрелять )

...until one was shot down over Nicaragua.
19) kick ( удар )

the cartel found themselves kick out of Colombia.
20) burn ( сжечь )

Burn it. You burn it.
21) tend ( клонит )

I do tend to leap before I look.
22) appreciate ( ценю )

I really appreciate that now.
23) repeat ( повторить )

I repeat, we are ordering you to land immediately.
24) wake ( просыпаюсь )

Wake up, Bill.
25) sentence ( приговор )

You are sentence to 1,000 hours community service.
26) crash ( аварии )

"A plane crash in Louisiana
27) promise ( обещаю )

I promise you a president
28) capture ( захват )

The Israelis capture these and then secretly traded them to us.

Adverbs

1) outright ( откровенная )

and they outright refused to let Ronnie have his war.
2) secretly ( тайно )

The Israelis captured these and then secretly traded them to us.
3) positively ( положительно )

Well, it absolutely, positively has to be delivered overnight.
4) nicely ( красиво )

Oh. Nicely done, boss.
5) nowhere ( нигде )

Nowhere the Army wouldn't notice.
6) meanwhile ( тем временем )

Meanwhile, the Medellín Cartel wanted guns.
7) damn ( черт )

Them Contras were damn excited about being in the U. S. of A.
8) overnight ( ночь )

Maybe even keep her overnight.
9) somewhere ( где-то )

Is there somewhere else I could take off from?
10) absolutely ( абсолютно )

Well, it absolutely, positively has to be delivered overnight.
11) truly ( действительно )

I am truly sorry, Barry.
12) certainly ( конечно )

and certainly not until we had the Colombians in custody.
13) exactly ( точно )

Exactly three years ago,
14) immediately ( сразу )

Starting immediately.
15) sometimes ( иногда )

Yeah. Sometimes a little more than I bargained for.
16) fucking ( бля )

Yeah, of course, I fucking love you.
17) finally ( наконец )

DEA finally ran out of gas. Time to head home.
18) forward ( вперед )

and I'm looking forward to tomorrow.
19) almost ( почти )

Almost 2,000 acres.
20) actually ( на самом деле )

Not actually, but...
21) inside ( внутри )

Come on, honey. Let's go inside.
22) soon ( скоро )

Soon as they see a man in uniform, panties come off.
23) enough ( достаточно )

Sure enough, they came.
24) though ( хотя )

Well, I'll be sure to give 'em a good what for on Monday, though.
25) fast ( быстрый )

Well, they, uh, they tell me she's pretty fast.
26) together ( вместе )

These fellas managed to get their shit together
27) usually ( обычно )

Usually, I talk with you from my office
28) else ( еще )

Is there somewhere else I could take off from?

Adjectives

1) nicaraguan ( никарагуанский )

And he wanted the Nicaraguan freedom fighters, called Contras, to do it.
2) logistical ( материально-технического обеспечения )

Logistical support for airports. That's right.
3) sensational ( сенсационное )

Now, these pictures are sensational.
4) disgusting ( мерзко )

This is disgusting!
5) covert ( скрытые )

Look, the real work is covert. You understand? So...
6) sweeping ( подметание )

So this is a big hangar, and I'm tired of sweeping.
7) cruel ( жестокий )

And I think that'd be cruel and unusual punishment. Right?
8) cuban ( кубинский )

Cuban exiles.
9) awful ( ужасно )

Well, that was awful nice of him.
10) dumb ( тупой )

with a whole lot of money. That dumb fuck.
11) rid ( избавить )

They say I should get rid of you.
12) fancy ( фантазии )

taking pictures very low with your fancy plane.
13) soviet ( советский )

Soviet-made for the PLO.
14) excited ( взволнован )

Them Contras were damn excited about being in the U. S. of A.
15) trim ( отделка )

Slap trim cut-off switches. Normal.
16) damn ( черт )

'Cause they seemed a damn sight more
17) unusual ( необычные )

And I think that'd be cruel and unusual punishment. Right?
18) tough ( жесткая )

So we must be smarter and stronger and tough than they are.
19) armed ( вооруженные )

Freedom fighters can't put up much of a fight if they aren't armed.
20) okay ( ладно )

I'm okay.
21) fundamental ( фундаментальные )

I wanna talk to you about a fundamental threat to American democracy.
22) fellow ( товарищи )

My fellow Americans, I must speak to you tonight
23) dangerous ( опасно )

Don't get behind 'em. These are dangerous animals.
24) operational ( оперативные )

We're setting up a field and operational training ground.
25) tight ( туго )

But tight.
26) illegal ( незаконные )

...loading an aircraft with illegal narcotics bound for the United States.
27) slow ( медленно )

I see you finally got smart and got a slow plane.
28) rural ( сельских )

After his release, Pete found God and became a preacher in rural Alabama.

Меню

Смотреть "Сделано в Америке" (2017) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Сделано в Америке (American Made)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry

Меню

We are on social media

Смотреть "Сделано в Америке" (2017) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Сделано в Америке (American Made)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry