Смотреть "Американский пирог 3: Свадьба" (2003) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Adverbs

• 1) reluctantly ( нехотя )

  and, reluctantly, I am asking for your help.

• 2) louder ( громче )

  I can't hear you. Louder!

• 3) someday ( когда-нибудь )

  that someday soon, we could have a little talk.

• 4) underneath ( под )

  The Stiffman digs what's underneath.

• 5) nicely ( красиво )

  Let's see, there you go. This should do nicely.

• 6) sometime ( иногда )

  No, you have to learn sometime. Come on.

• 7) blah ( мля )

  and blah-da-blah-da-blah and crap.

• 8) differently ( иначе )

  I mean, do you act differently around certain people?

• 9) hereby ( самым )

  I hereby pronounce you husband and wife.

• 10) loud ( громкий )

  Did I say that out loud?

• 11) somehow ( как-то )

  and somehow you always come out of it better than you went in.

• 12) essentially ( по существу )

  Essentially, it turns the refrigerator into an oven.

• 13) perfectly ( отлично )

  But everything is okay now. Everything is perfectly fine.

• 14) aside ( в сторону )

  But boning aside,

• 15) besides ( кроме того )

  And, besides, sometimes

• 16) somewhere ( где-то )

  We'll find a wonderful one somewhere, I promise.

• 17) obviously ( очевидно )

  The wine. Obviously.

• 18) apparently ( видимо )

  By the way, apparently you missed when Cadence kissed me.

• 19) carefully ( тщательно )

  Drive carefully. More bags in the study.

• 20) forever ( навсегда )

  "Dear Steve, I will be forever in your debt if you teach me to dance"

• 21) indeed ( действительно )

  Indeed challenging.

• 22) certainly ( конечно )

  And I certainly appreciate your courtesy, sir.

• 23) exactly ( точно )

  That is exactly how our wedding is going to be.

• 24) earlier ( ранее )

  Stifler was in here earlier flipping switches.

• 25) generally ( вообще )

  Generally, I'm just me. If people don't like it, that's their problem.

• 26) sometimes ( иногда )

  And, besides, sometimes

• 27) fucking ( бля )

  It's gonna be fucking great! My God!

• 28) finally ( наконец )

  Then finally I realized, "Duh, you love the girl. Marry her."