Смотреть "Плохой Санта" (2003) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Adverbs

• 1) darn ( штопать )

  Yeah. Pretty darn impressive.

• 2) freshly ( свежие )

  ANNOUNCER ON TV:... or freshly-caught whole trout,

• 3) meanwhile ( тем временем )

  Meanwhile, I told the cops you had no one to take the fuck care of you.

• 4) loud ( громкий )

  Loud, scream, be loud, be mean!

• 5) somehow ( как-то )

  * We'll have to muddle through somehow

• 6) okay ( ладно )

  Kid, you okay up there?

• 7) apart ( кроме )

  You'd fall apart without me.

• 8) twice ( дважды )

  I've been married twice.

• 9) exactly ( точно )

  Exactly. I figure I got enough to go to Miami.

• 10) alone ( один )

  Leave Santa alone!

• 11) perhaps ( возможно )

  and you are in a position of trust, I think perhaps

• 12) fucking ( бля )

  I'm trying to fucking leave here.

• 13) deep ( глубокий )

  It's like some deep-seated childhood thing.

• 14) behind ( позади )

  You're behind there, sweetie.

• 15) quite ( вполне )

  It's not quite 8:00 yet.

• 16) almost ( почти )

  All three of you are in so much shit, it's almost unbelievable.

• 17) outside ( снаружи )

  * Oh, the weather outside is so frightful

• 18) kind ( вид )

  She does look kind of still, doesn't she?

• 19) inside ( внутри )

  and then there's a chocolate inside.

• 20) soon ( скоро )

  Santa will be here real soon.

• 21) along ( вместе )

  Move it along.

• 22) enough ( достаточно )

  It took you long enough.

• 23) later ( позже )

  Okay, fine. See you later.

• 24) though ( хотя )

  He did teach me how to crack a safe, though.

• 25) far ( далеко )

  but as far as I can recall, I've never fornicated anybody.

• 26) fast ( быстрый )

  You're gonna put that Santa hat on so fast

• 27) together ( вместе )

  Can you maybe keep it together for just 10 minutes?

• 28) else ( еще )

  Yeah. Are they gonna drop you on somebody else's head?