Name: Book Club
Released: 2018-11-15
Duration: 1 h 43 min
Cast: Diane Keaton, Jane Fonda, Candice Bergen

Слова для запоминания

Nouns

1) kibosh ( крест )

The commanding officer put a kibosh on the mission, huh?
2) tartlet ( тарталетка )

with a tartlet named Cheryl.
3) undercarriage ( шасси )

Give her undercarriage a good buff
4) adrianne ( адрианна )

ADRIANNE: Remember, we can put you in the basement
5) caulk ( конопатить )

- Clear the caulk? - Yes.
6) merengue ( меренге )

Inner goddess doing the merengue, my ass!
7) boathouse ( эллинг )

and he gave it to her right there in the boathouse, you know?
8) whoop ( возглас )

Well, whoop-de-fricking-do.
9) escalator ( эскалатор )

God forbid, I can't go up an escalator at my age.
10) savant ( ученый )

It's like savant-ish.
11) chamomile ( ромашки )

- I'll get you a chamomile? - (SIGHS) Oh, God. Yeah, thanks.
12) poncho ( пончо )

Is that a poncho?
13) robber ( грабитель )

There was a robber, or a burglar, I don't know.
14) mezzanine ( антресоли )

We have an excellent bar on the mezzanine level.
15) choreography ( хореография )

to just skip straight to our choreography?
16) refresher ( повышения квалификации )

If you need a refresher,
17) undergrad ( старшекурсник )

as an undergrad at Stanford.
18) burglar ( домушник )

There was a robber, or a burglar, I don't know.
19) waitress ( официантка )

working as a waitress at a diner.
20) sag ( провес )

Oh, there's a little sag in the cable.
21) gutter ( водосток )

Look whose mind is in the gutter!
22) ransom ( выкуп )

- Is there a ransom? - You know where she is?
23) recess ( перерыв )

This court will stand in recess for five minutes.
24) motto ( девиз )

Life motto?
25) spaghetti ( спагетти )

It's spaghetti. I always add salt to my spaghetti.
26) lipstick ( помада )

I put a lipstick and compact in there.
27) pact ( пакт )

and made a chastity pact.
28) metaphor ( метафора )

SHARON: Oh, Jesus Christ, enough with the metaphor already.

Verbs

1) burgle ( ограбить )

Anyway, they think that the house was burgle!
2) abscond ( скрыться )

having abscond with my last name, my dog,
3) embarrass ( смущать )

I embarrass you...
4) negate ( отрицать )

Otherwise it negate the whole thing.
5) kidnap ( похитить )

- She's been kidnap? - I did not say that.
6) renovate ( отремонтировать )

Well, I mean, they renovate the basement for me,
7) jeopardize ( угрозу )

and you've jeopardize the entire planet.
8) tickle ( щекотать )

if they were all tickling my arms.
9) abort ( аборт )

Yes. Mission abort.
10) sneak ( ябеда )

I just can't stop thinking about when he snuck her off
11) scare ( пугать )

for the last few months and it scare me.
12) erase ( стереть )

But you've conveniently erase that little piece of history.
13) retire ( пенсию )

now that you're retire.
14) poison ( яд )

Oh, innocent. How is it innocent? You poison me.
15) tear ( слеза )

she tore it down and built a new one.
16) propose ( предлагаю )

He propose.
17) deserve ( заслуживают )

And we all deserve that.
18) grab ( захватить )

Yeah, and then he grab my face with both of his hands,
19) screw ( винт )

So basically, I'm screw.
20) relax ( отдохнуть )

- You relax! - MITCHELL: No, it's okay.
21) belong ( принадлежат )

I think this belong to you.
22) engage ( заниматься )

My son is engage and my husband is in Maui
23) involve ( привлекать )

Who gets involve in a relationship at 67?
24) suppose ( предположим )

Honey, I think we're suppose to go this way.
25) burn ( сжечь )

Crashed and burn. I mean, we're not 18 anymore.
26) appreciate ( ценю )

I appreciate that, thank you so much.
27) repeat ( повторить )

I repeat, the passenger in seat 17-D,
28) realize ( понимаю )

But I guess I realize I was in mourning

Adverbs

1) involuntarily ( невольно )

"I groan and tilt my pelvis involuntarily against him,
2) madly ( безумно )

They were madly in love.
3) overboard ( за бортом )

And obviously I went overboard tonight.
4) infinitely ( бесконечно )

Both of which sound infinitely more satisfying to me.
5) terribly ( ужасно )

I'm so terribly sorry.
6) someday ( когда-нибудь )

Note to self: Watch Carol ride a bicycle someday.
7) asap ( как можно скорее )

But you know something? I think I need to get back there ASAP to help.
8) technically ( технически )

But technically, we're not bathing.
9) asleep ( спит )

just because I happen to love to fall asleep
10) sometime ( иногда )

Well, I'd like to grab a drink sometime.
11) sexually ( сексуально )

- What? - As an adult, sexually.
12) precisely ( точно )

Well, that is precisely what I was attempting.
13) wherever ( где )

I will follow you wherever you want to go.
14) basically ( в основном )

So basically, I'm screwed.
15) somewhere ( где-то )

She could be passed out in a ditch somewhere!
16) obviously ( очевидно )

You're obviously the type of person
17) definitely ( наверняка )

it is definitely not sex, okay?
18) apart ( кроме )

Your house is falling apart,
19) forever ( навсегда )

- Since when? - Since forever.
20) eventually ( в конце концов )

But you know what? Eventually, people need
21) possibly ( возможно )

You can't possibly still care about what Tom is doing.
22) neither ( ни )

Me, neither.
23) certainly ( конечно )

Yeah, that certainly sounds like us.
24) exactly ( точно )

Not exactly.
25) alone ( один )

and it ain't by walking alone through the desert.
26) otherwise ( в противном случае )

Otherwise it negates the whole thing.
27) instead ( вместо )

Except instead of riding a bicycle,
28) quite ( вполне )

Well, from what I hear, this book is quite stimulating.

Adjectives

1) seasick ( укачало )

But the guy gets seasick in a swimming pool.
2) spooked ( спугнули )

Spooked?
3) voluminous ( объемные )

She wears these voluminous things
4) crass ( грубо )

Must you always be so crass?
5) blissful ( блаженный )

in some blissful dreamscape.
6) evidentiary ( доказательственные )

in the evidentiary hearing.
7) inconvenient ( неудобно )

How inconvenient, yeah. Anyway...
8) aeronautical ( авиационная )

and I went to work for this aeronautical research lab.
9) fearless ( бесстрашный )

everyone's favorite chef and our fearless organizer.
10) depressing ( удручает )

boring, depressing book you want.
11) embarrassed ( неловко )

He's probably just embarrassed.
12) embarrassing ( неловко )

To... To even be holding this book is embarrassing.
13) pathetic ( жалко )

Are we really this pathetic?
14) obsessed ( одержим )

I became obsessed with risk management.
15) miserable ( убогие )

And we're all miserable.
16) absurd ( абсурд )

My God! It's absurd.
17) addicted ( пристрастился )

God, it's scary how addicted you kids are to your phone.
18) unbelievable ( невероятно )

Unbelievable! That is not how I go out for coffee.
19) inflatable ( надувные )

on top of an inflatable swan
20) exhausted ( исчерпаны )

Well, I mean, you're probably exhausted.
21) shocking ( шокирующие )

I know, right? Shocking!
22) suspicious ( подозрительно )

I'm not a suspect. I'm not suspicious.
23) inspiring ( вдохновляет )

That's inspiring.
24) ridiculous ( смешно )

- This is so ridiculous. - So exciting.
25) delicate ( нежный )

who's too delicate to go in after her own penny.
26) asleep ( спит )

I actually fell asleep with him.
27) satisfying ( удовлетворяя )

Both of which sound infinitely more satisfying to me.
28) insane ( ума )

Oh, God, you are insane.

Меню

Смотреть "Книжный клуб" (2018) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Книжный клуб (Book Club)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry

Меню

We are on social media

Смотреть "Книжный клуб" (2018) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Книжный клуб (Book Club)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry