Name: Captain Phillips
Released: 2017-09-27
Duration: 2 h 14 min
Cast: Tom Hanks, Barkhad Abdi, Barkhad Abdirahman

Слова для запоминания

Nouns

1) suppertime ( ужина )

No one comes out until you hear the nonduress password, "suppertime."
2) khat ( кат )

She's selling khat up there.
3) laceration ( терзания )

There's a 2-centimeter laceration on the left eyebrow.
4) squawk ( пронзительный крик )

- You got a squawk box. - Gas, gas. Enough gas?
5) helmsman ( кормчий )

Second mate and helmsman to the bridge.
6) gunship ( вертолет )

Be aware, a gunship is in the air. ETA your position, five minutes.
7) thruster ( подруливающие устройства )

Bow thruster on.
8) blip ( всплеск )

Blips on the radar that are clocking at 27 knots.
9) blindfold ( повязку )

Get a blindfold!
10) warship ( корабль )

Coalition Warship 237, this is Maersk Alabama.
11) beggar ( попрошайка )

What am I? Do I look like a beggar?
12) warlord ( военачальник )

According to ONI, that vessel's under the control of Somali warlord Garaad.
13) negotiator ( переговорщик )

I'm the negotiator. I'm authorized to negotiate with you.
14) rudder ( руль )

Bridge, captain, full left rudder. Come to course 285.
15) belongings ( вещи )

Please maintain control of your personal belongings at all times.
16) ctf ( кцг )

CTF 151, this is Bainbridge Charlie-Oscar. Over.
17) muster ( собрать )

Get the crew back to their muster stations.
18) ballast ( балласт )

That ballast, move it five points.
19) melon ( дыни )

Want some of this melon? It's left over from breakfast.
20) coward ( трус )

I may be skinny, but I'm not a coward.
21) saltwater ( соленой воды )

Saltwater would be good for your foot.
22) throttle ( дроссель )

Compass to follow your heading. You see your throttle there.
23) flare ( вспышки )

Let's get a flare in the air.
24) baggage ( багаж )

Unattended baggage is subject to search, inspection and removal.
25) fisherman ( рыбак )

I'm relaying your transmission now, but chances are it's just fishermen.
26) herd ( стадо )

...but we can't attack a herd.
27) champ ( чемпион )

Andrea's a champ, one kid gone, another kid going.
28) tow ( буксировать )

We're going to initiate the tow.

Verbs

1) injure ( поранить )

You got a man injure.
2) weld ( сварить )

I want this weld by the morning...
3) tow ( буксировать )

...so I'm suggesting that we tow you out to the exchange point.
4) buckle ( пряжка )

Now let's do this. We'll bring up your guy. You get in, you buckle up.
5) authorize ( разрешаю )

The White House has authorize any means necessary to resolve this.
6) bust ( бюст )

This thing is bust.
7) screw ( винт )

You screw up getting the ship...
8) advise ( советую )

Be advise, I have eyes on the package.
9) attach ( прикрепить )

RHIB is headed inbound. Towline is attach.
10) suspect ( подозреваю )

One suspect pirate on board in the starboard hangar.
11) harm ( вред )

If you harm the hostage, we do not have a deal.
12) extract ( экстракт )

Sir, one Somali is extract.
13) shut ( закрыть )

Both of you, shut up.
14) arrive ( приехать )

We stay locked down until help arrive.
15) suppose ( предположим )

You know what you're suppose to do!
16) shoot ( стрелять )

If you're gonna shoot somebody, you shoot me.
17) slip ( скольжения )

Shane! Hose seven has slip.
18) solve ( решить )

I'm trying to straighten this out. Are you? This is how you solve your problems?
19) lie ( ложь )

You lie, Irish. Your ship no broke.
20) repeat ( повторить )

I repeat, we are going to initiate the tow.
21) captain ( капитан )

- I show you captain. Back. - Relax.
22) catch ( поймать )

But we caught a ship last week.
23) push ( толчок )

We push the ship too hard. We're off the grid.
24) lock ( замок )

I want everything closed, lock, even in port.
25) draw ( ничья )

- Gun draw. Gun draw. - Stop the tow.
26) exit ( выход )

Then we exit the shipping lane south of Socotra.
27) lose ( потерять )

I'm losing control!
28) ride ( ездить )

If you ride in our wake, it'll be smoother. Negotiator out.

Adverbs

1) astern ( за кормой )

- Shane, they're dead astern. - Jesus Christ.
2) overboard ( за бортом )

What? Fire, man overboard?
3) barefoot ( босоногий )

One is barefoot.
4) aboard ( на борту )

We are coming aboard. We're here to help you.
5) gently ( аккуратно )

I want you to lay down nice and gently. Nice and gently.
6) okay ( ладно )

You okay, Irish?
7) obviously ( очевидно )

Obviously, we all just went through a dangerous situation.
8) apart ( кроме )

It's falling apart in here. He just fired off a round next to my head.
9) forth ( далее )

He's kind of yelling and waving his pistol back and forth.
10) absolutely ( абсолютно )

Absolutely, Cap. You got it.
11) alone ( один )

This one is alone.
12) forward ( вперед )

- Come! Forward! - All right!
13) almost ( почти )

You could cut them on almost anything.
14) inside ( внутри )

Get him back inside.
15) soon ( скоро )

- When are you gonna give it to me? - As soon as we're paid.
16) enough ( достаточно )

I'm telling you now that they're not paying me enough to fight pirates.
17) later ( позже )

We'll straighten everything out later. Just get me out of here.
18) far ( далеко )

Further to follow. This is CTF 151 out.
19) fast ( быстрый )

Our job is to move the cargo as fast as possible. That's the job
20) together ( вместе )

Hang on. Just get together against the wall.
21) usually ( обычно )

It's usually left out for the first meal of the day.
22) else ( еще )

Okay, Irish. What else you carrying?
23) sure ( уверен )

They sure are.
24) always ( всегда )

I always wanted to go America.
25) never ( никогда )

You'll never find this crew, not without any power on the ship.
26) again ( снова )

If they come back, we'll follow procedure. They worked today, they'll work again.
27) west ( запад )

has been hijacked 820 nautical miles west of your current position.
28) too ( слишком )

- I love you. - Love you too.

Adjectives

1) unattended ( без присмотра )

Unattended baggage is subject to search, inspection and removal.
2) somali ( сомали )

Somali coast guard. This is a routine check.
3) presumed ( предполагаемая )

Presumed Somali pirates. Over.
4) unlocked ( разблокирован )

We got pirate cages. They were all open. All the doors are unlocked.
5) inbound ( прибывающие )

The SEALs are inbound, deploying three miles off our stern
6) skinny ( тощий )

You worry about yourself, skinny rat!
7) stern ( штерн )

Stern lines are clear.
8) tactical ( тактические )

We're gonna need to use some tactical patience. Over.
9) shallow ( мелкий )

Yeah, yeah. Shallow-draft.
10) useless ( бесполезно )

You are useless. I should have taken it from you.
11) dumb ( тупой )

- Who did this? - Nobody. It was just a dumb accident.
12) aerial ( антенна )

Ops, prep ScanEagle. Need aerial surveillance.
13) metric ( метрическая )

...166 tons of freshwater, 250 metric tons of fuel bunkered.
14) calm ( спокойный )

Stay calm. It's going to be okay.
15) steady ( устойчивый )

Keep it steady. Keep it steady.
16) infected ( зараженный )

Let me get the first-aid kit, clean that out. It's gonna get infected.
17) bare ( босые )

Careful in here in the bare feet.
18) rough ( грубо )

The ocean was rough. Really rough.
19) careful ( осторожны )

- Be careful. - I'm on Channel 3.
20) judicial ( судебная )

Any statement can be used against you in judicial proceedings.
21) routine ( рутина )

Somali coast guard. This is a routine check.
22) silent ( молчит )

You have the right to remain silent and make no statement.
23) weak ( слабый )

This thing is old and weak.
24) tough ( жесткая )

Captain, it'll be over soon. Hang tough.
25) armed ( вооруженные )

Boat with two armed men is approaching on your starboard beam.
26) stupid ( глупо )

Quiet, Irish. You think I am stupid?
27) okay ( ладно )

It's gonna be okay, right?
28) quiet ( тихий )

Quiet, Irish. You think I am stupid?

Меню

Смотреть "Капитан Филлипс" (2013) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Капитан Филлипс (Captain Phillips)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry

Меню

We are on social media

Смотреть "Капитан Филлипс" (2013) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Капитан Филлипс (Captain Phillips)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry