Name: Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb
Released: 2020-06-09
Duration: 1 h 34 min
Cast: Sterling Hayden, Peter Sellers, George C. Scot

Слова для запоминания

Nouns

1) impurify

to sap and impurify
2) sentimentalist ( сентименталист )

uh I'm not a sentimentalist at all by nature
3) tranquilizer ( транквилизатор )

sleeping pills, tranquilizer pills
4) peon ( пеон )

You just can't expect a bunch of ignorant peon
5) fluoridation ( фторирование )

Have you ever heard of a thing called "fluoridation"?
6) scrambler ( скремблер )

Electronic guidance scrambler to blue grid.
7) blip ( блип )

DSO to Captain: I have an unidentified radar blip
8) prophylactic ( профилактические )

9 packs of chewing gum, 1 issue of prophylactic
9) prerogative ( прерогатива )

the officer exchange program does not give you any special prerogative
10) rations ( пайков )

4 days of concentrated emergency rations
11) deterrence ( сдерживание )

Deterrence is the art of producing in the mind of the enemy
12) permutation ( перестановка )

Uh but since there are 17,000 permutation
13) shroud ( саван )

when they are exploded, they will produce a doomsday shroud
14) radioactivity ( радиоактивность )

a lethal cloud of radioactivity
15) vomit ( блевотина )

are you going to let that lousy commie punk vomit all over us like this?
16) deflection ( прогиб )

Deflection increasing, range: 8 miles.
17) wasteland ( пустошь )

to the perpetually fog-shrouded wasteland
18) deterrent ( сдерживающим фактором )

about our deterrent lacking credibility...
19) sleigh ( санки )

and if we were flying any lower, why... we'd need sleigh bells on this thing
20) mein ( майн )

It would not be difficult, mein Führer.
21) inclination ( наклон )

nor the inclination for strategic thought.
22) retaliation ( возмездие )

may order nuclear retaliation after a sneak attack
23) murderer ( убийца )

I will not go down in history as the greatest mass murderer since Adolf Hitler!
24) morphine ( морфин )

morphine, vitamin pills, pep pills
25) abandonment ( отказ )

Now, wouldn't that necessitate the abandonment
26) infiltration ( инфильтрация )

communist infiltration
27) indent ( отступ )

Pulse indent transponder active.
28) swine ( свиней )

It was just their way of having a bit of fun, the swine!

Verbs

1) distil ( дистилляты )

I drink only distil water, or rainwater
2) poach ( отвари )

I will have poach eggs.
3) detonate ( детонировать )

When it is detonate, it will produce enough lethal radioactive fallout
4) twit ( обалдиа )

That's what the bullets are for, you twit!
5) grumble ( поворчать )

and at the same time, our people grumble for more nylons and washing machines.
6) recur ( рецидивировать )

I can assure you, it has not recur, Mandrake.
7) muss ( мусс )

Mr. President, I'm not saying we wouldn't get our hair muss
8) obstruct ( помешать )

when they've learned that you have obstruct a telephone call
9) chock ( чурка )

Listen to that: chock-a-block full of stations all churning it out!
10) hasten ( спешу )

I hasten to add that since each man will be required to do prodigious
11) deviate ( отклоняться )

I think you're some kind of deviate pre-vert
12) invalidate ( недействительным )

that General Ripper has already invalidate that policy.
13) precede ( перед )

This will block any transmission other than those precede by a code prefix.
14) plow ( пахать )

However, we are plow through every possible 3-letter combination of the code.
15) reckon ( думаю )

Well, boys, I reckon this is it.
16) stricken ( подбитый )

be so grief stricken and anguished that they'd
17) disrupt ( сорвать )

if the normal chain of command has been disrupt.
18) stash ( заначка )

supposing the Russkies stash away some big bombs, see, and we didn't.
19) decode ( расшифруйте )

and it decode as "Wing Attack Plan R"
20) explode ( взрываются )

when they are explode, they will produce a doomsday shroud
21) shave ( побрить )

While he was shaving, huh?
22) beg ( прошу )

Alexi, please, I beg you...
23) shear ( ножницы )

The Teleflex drive cable must be shear away.
24) fuse ( взрыватель )

fuse for airburst at 10,000 feet
25) threaten ( угрожать )

Do I take it, sir, that you are threaten a brother officer with a gun?
26) sha ( ша )

operator, hold on. I sha't keep you a second.
27) designate ( назначить )

which, I believe, is designate as "CRM 114".
28) fade ( исчезают )

Sorry: you fade away there.

Adverbs

1) prodigiously ( величаво )

Naturally, they would breed prodigiously, eh...
2) enjoyably ( приятно )

that while we're chatting here so enjoyably
3) monstrously ( чудовищно )

is the most monstrously conceived
4) dreadfully ( ужасно )

dreadfully wrong somewhere.
5) regrettably ( к сожалению )

Regrettably, yes
6) perpetually ( постоянно )

to the perpetually fog-shrouded wasteland
7) admittedly ( правда )

to choose between 2 admittedly regrettable
8) indefinitely ( бесконечно )

Nuclear reactors could provide power almost indefinitely.
9) luckily ( к счастью )

Luckily, I was able to interpret these feelings correctly:
10) remarkably ( удивительно )

Well, it's remarkably simple to do that.
11) someday ( когда-нибудь )

Someday I'm going to make you Mrs. Buck Turgidson.
12) formally ( формально )

Mr. President, I formally request that you have this ignorant
13) sometime ( иногда )

You ought to see it sometime. It's a sight!
14) privately ( в частном порядке )

ominous rumors had been privately circulating among high-level Western leaders
15) incredibly ( невероятно )

It's incredibly obvious, isn't it...
16) precisely ( точно )

That is precisely the idea, general.
17) individually ( индивидуально )

The enemy may come individually
18) nevertheless ( тем не менее )

but nevertheless distinguishable postwar environments:
19) somehow ( как-то )

- But surely you can disarm it somehow - No.
20) perfectly ( отлично )

No. I'm perfectly serious, operator... the President.
21) aside ( в сторону )

my boys can brush them aside without too much trouble.
22) increasingly ( все )

I mean, we must be increasingly on the alert
23) regardless ( независимо от )

regardless of your race, color or your creed.
24) somewhere ( где-то )

dreadfully wrong somewhere.
25) personally ( лично )

He says he's tried personally several times, but everything is dead.
26) obviously ( очевидно )

This man is obviously a psychotic.
27) apparently ( видимо )

Apparently they monitored a transmission about 8 minutes ago
28) carefully ( тщательно )

Very well. Now listen to me carefully.

Adjectives

1) prodigiously ( величаво )

in order to breed more prodigiously than we do
2) expansionist ( экспансионистская )

in Soviet expansionist policy.
3) anguished ( страдальческий )

be so grief stricken and anguished that they'd
4) atheistic ( атеистическая )

- Fine. - Degenerate atheistic commie!
5) monogamous ( моногамный )

of the so-called monogamous sexual relationship
6) avowed ( явный )

General, it is the avowed policy of our country
7) retaliatory ( ответные )

The idea was for Plan “R” to be a, sort of, retaliatory safeguard.
8) regrettable ( прискорбно )

to choose between 2 admittedly regrettable
9) evasive ( уклончиво )

Commence evasive action: right.
10) distinguishable ( отличимы )

but nevertheless distinguishable postwar environments:
11) doomsday ( конец света )

a doomsday device.
12) desolate ( опустошенные )

or why it should be located in such a remote and desolate place
13) imperialist ( империалистические )

Thank you, no. I do not support the work of imperialist stooges.
14) irrevocable ( невозвратное )

and so, because of the automated and irrevocable decision-making process
15) ominous ( зловеще )

ominous rumors had been privately circulating among high-level Western leaders
16) untrue ( неправда )

Tell him where you are and that you'll enter the conversation if I say anything untrue
17) degenerate ( дегенерат )

I said Premier Kissoff is a degenerate atheistic commie!
18) postwar ( послевоенные )

but nevertheless distinguishable postwar environments:
19) rancid ( прогорклый )

But you look at me now. Do I look all rancid and clotted?
20) brute ( зверюги )

You filthy bully! You filthy brute!
21) sane ( вменяемый )

No, sir. It is not a thing a sane man would do.
22) unidentified ( неизвестные )

DSO to Captain: I have an unidentified radar blip
23) gigantic ( гигантские )

to a gigantic complex of computers.
24) recurrent ( возвратные )

It's some sort of recurrent theme he kept repeating.
25) damned ( окаянные )

unless it was pretty, damned, important, do you, Mandrake?
26) ignorant ( неуч )

Mr. President, I formally request that you have this ignorant
27) credible ( заслуживающих доверия )

and completely credible and convincing.
28) shocking ( шокирующие )

There will be no shocking memories

Меню

Смотреть "Доктор Стрейнджлав, или Как я научился не волноваться и полюбил атомную бомбу" (1964) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Доктор Стрейнджлав, или Как я научился не волноваться и полюбил атомную бомбу (Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry

Меню

We are on social media

Смотреть "Доктор Стрейнджлав, или Как я научился не волноваться и полюбил атомную бомбу" (1964) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Доктор Стрейнджлав, или Как я научился не волноваться и полюбил атомную бомбу (Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry