Name: Operation Finale
Released: 2018-10-22
Duration: 2 h 3 min
Cast: Ben Kingsley, Oscar Isaac, Mélanie Laurent

Слова для запоминания

Nouns

1) empanada ( эмпанада )

If so much as an empanada is paid for in dollars, I want us to know.
2) fingernail ( ноготь )

I hear the Commies like to use their fingernail, tear 'em out.
3) haloperidol ( галоперидол )

[Hanna] I'll be giving him micro doses of Haloperidol throughout security.
4) munchkin ( карапуз )

[Eichmann] The munchkin is ready for a nap.
5) sedative ( успокоительное )

-Get the sedative. I got him. -Make a sound and I'll kill you.
6) edict ( эдикт )

murderous edict sink into obscurity.
7) extermination ( истребление )

for the extermination of six million of the Jews of Europe,
8) obscurity ( безвестности )

murderous edicts sink into obscurity.
9) nigger ( ниггер )

Is your mother a nigger?
10) fiasco ( фиаско )

[Harel] And the fiasco in Austria.
11) extradition ( выдача )

[Rafi] Germany issued an extradition request a few months back
12) crotch ( пах )

You're waving at my crotch in a weird way.
13) vanished ( исчез )

THE REMAINING MASTERMIND OF THE HOLOCAUST VANISHED,
14) reconnaissance ( рекогносцировка )

[Rafi] Aharoni's out there now running reconnaissance in Buenos Aires
15) acquaintance ( знакомство )

do such things, an old acquaintance,
16) swine ( свиней )

For posterity, to correct the lies told by those swine at Nuremberg.
17) coward ( трус )

Go on, do it you coward.
18) havoc ( хаос )

but you have to understand. I got Egypt wreaking havoc,
19) adrenaline ( адреналин )

[Peter] Shots of adrenaline straight after, stops you from fainting.
20) morale ( мораль )

the morale had dropped. They needed an authority figure...
21) disagreement ( несогласие )

[Sylvia] Klaus and I had a bit of a disagreement,
22) bullshit ( бред )

-That's bullshit! -[Hanna] Let him.
23) liquidation ( ликвидация )

Is it true you called the camps "liquidation machines"?
24) rot ( сгниет )

A rot within our society,
25) indictment ( обвинительное заключение )

And in their name, I will unfold the awesome indictment.
26) spit ( плевать )

knowing that she's not worth the spit in my mouth?
27) rumor ( слух )

I can't waste them chasing rumor. I'm sorry.
28) suspicion ( подозрение )

get his uncle outside, don't give them cause for suspicion.

Verbs

1) cremate ( кремировать )

HE WAS CREMATED IN AN OVEN BUILT FOR THE OCCASION,
2) televise ( показывать )

THE TRIAL WAS TELEVISED GLOBALLY.
3) obliterate ( уничтожить )

May his name be obliterate, huh?
4) teeter ( качели )

The government is teeter. Soon we can come out of the shadows.
5) quibble ( каламбур )

If they quibble about damages, you pay whatever they say.
6) embarrass ( смущать )

You embarrass me.
7) tempt ( соблазнить )

will not be tempt to stray from the truth as we record it here today.
8) tamper ( нсд )

when he saw the license plate had been tamper with.
9) overrun ( перебег )

our land of hope and possibility, was being overrun.
10) dedicate ( посвящаю )

The real reward will be when Rabbi Levy dedicate a hymn to you.
11) accuse ( обвинять )

I'm an Argentine citizen accuse of crimes committed in Germany.
12) sneak ( ябеда )

Then we sneak Eichmann on board, airlift him here direct.
13) beg ( прошу )

For the sake of our people, I beg you, do not fail.
14) insist ( настаивать )

[Bauer chuckles] Yeah. She insist on seeing him still.
15) swear ( клянусь )

First do no harm, that's what we swear, and I won't break it, not again!
16) forgive ( простить )

It's all right. I'm sure she forgive you.
17) steep ( крутой )

The history of the Jewish people is steep in suffering and tears.
18) negotiate ( переговоры )

But that didn't stop me from trying. I negotiate.
19) poison ( яд )

Yes, dying of malaria is nicer than poison gas. Very thoughtful of you.
20) forge ( кузница )

Their identification was forge.
21) remind ( напомнить )

You remind me of her.
22) deserve ( заслуживают )

This man deserve to be punished.
23) grab ( захватить )

That's where you grab him,
24) arrest ( арест )

The police arrest Lothar Hermann, claiming he's Joseph Mengele.
25) organize ( организовать )

Jews finally, publicly, holding to account the man who organize our slaughter.
26) refuse ( отказать )

She's refuse every job I've offered her after Bren.
27) screw ( винт )

[Rafi] It's too public. One witness and we're screw.
28) survive ( выжить )

One of those pesky Jews who survive.

Adverbs

1) emotionally ( эмоционально )

After all, not everyone's as emotionally balanced as you are.
2) technically ( технически )

Okay, well technically, do it better.
3) whatsoever ( вообще )

If you're feeling any kind of danger whatsoever, you get out.
4) sometime ( иногда )

I'd love to meet him sometime. Can I see you again?
5) barely ( еле )

She barely lets me choose breakfast.
6) strictly ( строго )

This is strictly catch and extract.
7) somewhere ( где-то )

-Let me show you through. -Could we go somewhere first?
8) definitely ( наверняка )

And drink red wine and definitely go tango dancing.
9) carefully ( тщательно )

[Aharoni] Listen carefully, all right?
10) forever ( навсегда )

Perhaps forever.
11) eventually ( в конце концов )

If he knows there's no escape, eventually he'll yield.
12) truly ( действительно )

I am truly sorry.
13) immediately ( сразу )

Immediately, or the next slot's in 15 minutes.
14) alone ( один )

My mama spends her days in a dark apartment alone,
15) perhaps ( возможно )

Perhaps if we had a good cover story, they could be convinced?
16) finally ( наконец )

Jews finally, publicly, holding to account the man who organized our slaughter.
17) otherwise ( в противном случае )

Otherwise, no contact in case I'm followed.
18) behind ( позади )

[pilot] I am not leaving any of my crew behind.
19) instead ( вместо )

Instead we have to feed him.
20) quite ( вполне )

Yes, it's quite lovely, Herr...?
21) therefore ( поэтому )

[man] Therefore, today I will be their spokesman.
22) actually ( на самом деле )

SS, actually.
23) soon ( скоро )

The government is teetering. Soon we can come out of the shadows.
24) enough ( достаточно )

-"You don't need to call me that." -[Harel] Not enough.
25) later ( позже )

A DECADE LATER, MOST OF THE WORLD HAD STOPPED WONDERING
26) though ( хотя )

That wasn't Hanna's fault though. The guy was allergic, right?
27) together ( вместе )

-What, together? -Speaking.
28) else ( еще )

than have my history told the way someone else would like it to have been.

Adjectives

1) sedate ( степенный )

-[Rafi] He'll struggle. -We'll sedate him.
2) fiftieth ( пятидесятой )

our hundred fiftieth Independence Day approaches.
3) cubed ( в кубе )

[Rafi] Shut up and eat your cubed cheese.
4) impulsive ( импульсивный )

Every op leader describes you as manipulative, impulsive and self-absorbed.
5) murderous ( убийственный )

murderous edicts sink into obscurity.
6) bland ( мягкий )

Why is it so bland?
7) argentine ( аргентинский )

I'm an Argentine citizen accused of crimes committed in Germany.
8) chaotic ( хаотично )

Find a less chaotic manner
9) risky ( рискованно )

so fixing it in the back of the car, it's too risky.
10) inspiring ( вдохновляет )

That's very inspiring.
11) diplomatic ( дипломатические )

[guard speaking Spanish] Diplomatic plates. Wave them through.
12) delighted ( рады )

No, please. We're delighted to have you.
13) nazi ( нацист )

a short time ago, the most notorious Nazi war criminal,
14) beloved ( любимый )

that is forcing us to fight for our beloved and holy patria.
15) modest ( скромный )

Don't be modest.
16) awful ( ужасно )

That's awful.
17) cardiac ( сердца )

The wrong dose and he could slip into cardiac arrest.
18) grateful ( благодарен )

[Eichmann] I'm grateful.
19) peaceful ( мирное )

Sounds very peaceful.
20) precise ( точное )

The set-up needs to be precise,
21) rid ( избавить )

[Moshe] Take him up. I'll get rid of the car.
22) nervous ( нервная )

Hey, you're making everyone very nervous.
23) numerical ( численное )

our war a numerical one.
24) absent ( отсутствует )

Blaming the absent to escape the noose.
25) balanced ( сбалансированный )

After all, not everyone's as emotionally balanced as you are.
26) drunk ( пьяный )

Make him seem hung over, drunk to shit.
27) damn ( черт )

Forget the damn paper. Forget him signing. Let's just get him out.
28) weird ( странно )

You're waving at my crotch in a weird way.

Меню

Смотреть "Операция «Финал»" (2018) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Операция «Финал» (Operation Finale)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry

Меню

We are on social media

Смотреть "Операция «Финал»" (2018) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Операция «Финал» (Operation Finale)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry