Name: Paddington
Released: 2018-05-03
Duration: 1 h 35 min
Cast: Hugh Bonneville, Sally Hawkins, Julie Walters

Слова для запоминания

Nouns

1) lamppost ( фонарный столб )

I found these tied to a lamppost and I thought waste not, want not.
2) brolly ( зонтик )

Real brolly-buster, isn't it?
3) pickpocket ( карманник )

and pickpocket on every platform. So follow us
4) londoner ( лондонец )

Fact: Londoners have 107 ways to say that it is raining...
5) rajah ( раджа )

♪ And there was also a rajah gentleman
6) scoundrel ( подлец )

That scoundrel has been pocket-picketing people around here for weeks.
7) undergrowth ( подрост )

And finally, deep in the undergrowth, I spot something extraordinary.
8) oof ( богатство )

Oof!
9) geographer ( географ )

For I have been charged by my fellow geographer
10) timepiece ( часы )

Maps, rations, modest timepiece and travel piano.
11) artefact ( артефакт )

There are over two million letters, diaries and artefact up in our archive,
12) duffle ( вещевой )

- That's my old duffle coat. - Actually, it was mine first.
13) baguette ( багет )

I think it's a baguette. Is that peanut butter?
14) pacemaker ( кардиостимулятор )

Would you like a wee nip of antifreeze for the old pacemaker?
15) goings ( отъезды )

I keep an eye on all the comings and goings and...
16) rations ( пайков )

Maps, rations, modest timepiece and travel piano.
17) fella ( парень )

- Hi, big fella. What's cooking? - Marmalade, Mr Brown.
18) orphanage ( детский дом )

What? Like an orphanage?
19) sob ( всхлип )

He's making the whole thing up. It's the sort of sob story your mother falls for.
20) twinkle ( мерцание )

- like "twinkle" and "coconut" and... - Sweety pops? Hello, darling.
21) belongings ( вещи )

Passengers are reminded to keep their belongings with them at all times.
22) racket ( ракетки )

Heck of a racket coming from your way last night, Brown.
23) tortoise ( черепаха )

Charles Darwin brought the giant tortoise from the Galapagos.
24) embarrassment ( смущение )

called "embarrassment".
25) murderer ( убийца )

Where's that bear? Now, watch out. There are thieves, murderer
26) whoa ( тпру )

Whoa-ho-ho!
27) bun ( плюшка )

Buns thrown at old ladies.
28) bunk ( нары )

And Tony would be more than welcome to a bunk-up.

Verbs

1) immortalise ( увековечить )

Each of these men has been immortalise through his finds.
2) rummage ( поройтесь )

by letting strange men and their bears rummage around.
3) kidnap ( похитить )

He says Paddington's been kidnap!
4) amuse ( потешить )

♪ Tell you one thing that really amuse me
5) shroud ( саван )

A vast, unexplored wilderness shroud in mystery. Until now!
6) accuse ( обвинять )

I have been accuse of insider trading
7) vow ( обет )

I vow that one day I would finish the job my father never could.
8) disturb ( беспокоить )

Hello, Mr Curry. I'm sorry if we disturb you.
9) revoke ( отменить )

I hereby revoke your membership of this hallowed guild.
10) inherit ( наследовать )

I inherit it from my mother. A very distant woman.
11) sneak ( ябеда )

- He sneak out in the mail van. - Yes?
12) beg ( прошу )

I beg your pardon?
13) disappear ( исчезают )

But then he disappear.
14) warn ( предупредить )

- Who's Tony? - I'm warn you.
15) illustrate ( проиллюстрировать )

Mrs Brown illustrate adventure stories.
16) depart ( отойдет )

The female after my dear depart mother
17) remind ( напомнить )

Passengers are remind to keep their belongings with them at all times.
18) smell ( запах )

It's weird, it smell and it's embarrassing.
19) pursue ( преследовать )

- "Exit, pursue by a..." - Paddington?
20) refuse ( отказать )

he refuse to collect a specimen.
21) suffer ( страдать )

Judy suffer from a serious condition
22) belong ( принадлежат )

If I can get hold of the bear, I can see that he's sent where he belong,
23) chuck ( патрон )

and so far it has rained, poured, drizzled and chuck it down.
24) destroy ( уничтожить )

It says "record destroy". Let's check the others.
25) brush ( щетка )

Erm, you're not using those ear brush to clean your mouth, are you, Mr Brown?
26) adopt ( принять )

I did suggest that we adopt code names.
27) arrive ( приехать )

Dear Aunt Lucy. I have arrive in London
28) involve ( привлекать )

34 per cent of pre-breakfast accidents involve banisters.

Adverbs

1) dreadfully ( ужасно )

I'm dreadfully sorry, I don't actually know your name.
2) meticulously ( дотошно )

meticulously filed, and they don't stay that way
3) terribly ( ужасно )

I'm terribly sorry.
4) luckily ( к счастью )

Luckily, I met the Browns, who are letting me sleep in their attic.
5) alright ( в порядке )

You alright, love?
6) sadly ( к сожалению )

whose parents have sadly passed on.
7) incredibly ( невероятно )

Sounds incredibly brave.
8) differently ( иначе )

We process things very differently, you and I.
9) literally ( буквально )

You've literally just brought home a random bear.
10) hereby ( самым )

I hereby revoke your membership of this hallowed guild.
11) somewhere ( где-то )

Oh, I understand, Judy. It's not easy being somewhere new.
12) carefully ( тщательно )

Ooh. Now, if you look carefully,
13) eventually ( в конце концов )

But the time eventually comes to return to my wife and daughter
14) normally ( обычно )

- It's normally someone you know. - But what if you don't know anybody?
15) properly ( правильно )

- Dad is properly cool. - He certainly is.
16) extremely ( чрезвычайно )

Mr Brown, that is extremely rude.
17) certainly ( конечно )

He certainly has.
18) exactly ( точно )

- and do exactly as you're told. - Right-o.
19) alone ( один )

Get away from here! Leave my dog alone!
20) particularly ( особенно )

Grizzly? Not particularly.
21) perhaps ( возможно )

I can see you're very busy. Perhaps we could just go and check.
22) finally ( наконец )

And finally, deep in the undergrowth, I spot something extraordinary.
23) instead ( вместо )

but instead he threw it all away and he opened a petting zoo.
24) quite ( вполне )

Oh, yes, I should. But... I haven't quite worked out how to find one.
25) almost ( почти )

And how Jonathan can build almost anything
26) actually ( на самом деле )

I'm dreadfully sorry, I don't actually know your name.
27) soon ( скоро )

I want to action this as soon as possible. Don't put me on hold again!
28) along ( вместе )

Come along. We're going for a lovely ride.

Adjectives

1) defenceless ( беззащитных )

I'd never dream of stuffing a poor defenceless animal.
2) presentable ( презентабельный )

why don't we try to make you look a bit more presentable?
3) raucous ( хриплый )

Raucous all-night picnics.
4) sociable ( коммуникабельный )

♪ Because the English people are very much sociable
5) unexplored ( неизведанные )

A vast, unexplored wilderness shrouded in mystery. Until now!
6) hallowed ( освятил )

I hereby revoke your membership of this hallowed guild.
7) subterranean ( подземные )

It's a subterranean labyrinth that can take you anywhere in the city.
8) liberating ( раскрепощает )

More of a housecoat. Quite liberating, actually.
9) frail ( хилый )

Would you mind helping a frail old woman?
10) undiscovered ( неоткрытые )

An undiscovered species of bear.
11) unattended ( без присмотра )

Unattended items will be taken away and could be destroyed.
12) irresponsible ( безответственные )

Jonathan is quite irresponsible enough
13) dreadful ( страшный )

Go easy. I have a dreadful headache.
14) reckless ( бесшабашные )

Although Jonathan worries about his father's reckless attitude to safety.
15) unauthorised ( несанкционированного )

or you're placing unauthorised advertising in a public phone box.
16) embarrassing ( неловко )

- Stay where you are. - He's so embarrassing.
17) unpleasant ( неприятно )

There's even been a bear. A most unpleasant creature.
18) furry ( пушистый )

The Furry Menace is home alone. I repeat,
19) splendid ( великолепный )

You're pulling my legs off. What a splendid idea.
20) peculiar ( своеобразный )

Peculiar habit.
21) lethal ( смертельная )

This stuff is lethal, Dad.
22) wee ( дите )

Would you like a wee nip of antifreeze for the old pacemaker?
23) alright ( в порядке )

Are you alright?
24) rude ( грубо )

Mr Brown, that is extremely rude.
25) harsh ( суровый )

Well, I've never liked you using harsh chemicals, darling.
26) insane ( ума )

Actually, this is insane.
27) rotten ( гнилой )

Now take your rotten flowers and get out of here! Go.
28) modest ( скромный )

Maps, rations, modest timepiece and travel piano.

Меню

Смотреть "Приключения Паддингтона" (2014) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Приключения Паддингтона (Paddington)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry

Меню

We are on social media

Смотреть "Приключения Паддингтона" (2014) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Приключения Паддингтона (Paddington)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry