Name: Red Sparrow
Released: 2018-07-16
Duration: 2 h 20 min
Cast: Joel Edgerton, Jennifer Lawrence, Matthias Schoenaerts

Слова для запоминания

Nouns

1) korchnoi ( корчной )

KORCHNOI: I think you'll want one.
2) ideologue ( идеолог )

'cause I'm an ideologue or pacifist
3) bureaucrat ( чинуша )

Some petty bureaucrat I had offended...
4) pacifist ( пацифист )

'cause I'm an ideologue or pacifist
5) graze ( пасут )

A graze of the fingers to the thigh...
6) bouncer ( хвастун )

BOUNCER: Good evening, sir.
7) blackmail ( шантаж )

Blackmail will not be enough
8) degenerate ( дегенерат )

By a degenerate, you mean a homosexual?
9) ballerina ( балерина )

A prima ballerina with a uncle in the SVR.
10) belongings ( вещи )

No personal belongings are allowed on the pool deck.
11) niece ( племянница )

May I present my niece, Dominika Egorova?
12) retaliation ( возмездие )

is snatched in retaliation.
13) receptionist ( администратор )

RECEPTIONIST: The pool is open from 6:00 in the morning...
14) diplomat ( дипломат )

This man is a diplomat at the Dutch Embassy
15) tram ( трамвай )

and on the tram, I think.
16) hallway ( коридор )

Rats in the hallway, patients lying in their own waste?
17) temper ( закал )

You always had a temper, haven't you?
18) cadet ( кадет )

to a cadet or member of staff.
19) prognosis ( прогноз )

But the prognosis for her leg is not good.
20) bullshit ( бред )

but that's bullshit. She's here for Marble. I know it.
21) circumstance ( обстоятельством )

Under no circumstance will you reveal your true name...
22) mole ( родинка )

The mole would have got her anyway.
23) attendant ( банщик )

ATTENDANT: Passport?
24) vain ( зря )

You have the power to decide whether or not I die in vain.
25) deception ( обман )

For the deception to be complete,
26) suspicion ( подозрение )

beyond suspicion.
27) jaw ( челюсти )

You broke her jaw.
28) disturbance ( нарушение )

for a domestic disturbance.

Verbs

1) blee ( блее )

A blade so fine, you barely blee.
2) antagonize ( противодействовать )

that antagonize the Americans unnecessarily.
3) reassign ( переназначить )

VANYA: Three days ago, Nash was reassign to Budapest.
4) nourish ( питают )

Since your birth, the state nourish it.
5) shatter ( обломка )

It shatter into a thousand dangerous pieces.
6) accuse ( обвинять )

His wife accuse him
7) insult ( оскорбление )

My pig boss is insult
8) butcher ( мясник )

That's what it smells like, when you butcher an animal.
9) snatch ( урвать )

is snatch in retaliation.
10) owe ( должен )

I serve you, General. But I owe him nothing.
11) suspend ( приостановить )

that you be suspend indefinitely
12) cease ( прекратить )

Never cease to amaze me.
13) react ( реагировать )

He react emotionally...
14) warn ( предупредить )

NINA: Now, I warn you about him.
15) recruit ( набирать )

CIA Officer Nate Nash recruit you?
16) authorize ( разрешаю )

You try to run, we are authorize to shoot.
17) bump ( шишка )

I bump it at the pool.
18) spike ( спайк )

You only spike when Nate's name comes up.
19) tear ( слеза )

Torn apart by hatred between the races.
20) intend ( собираюсь )

TRISH: And you intend to give us genuine information?
21) steal ( воровать )

You stole my ID from the pool.
22) propose ( предлагаю )

I propose we give him someone else to care about.
23) smell ( запах )

That's what it smell like, when you butcher an animal.
24) arrest ( арест )

until he was arrest for indecency.
25) refuse ( отказать )

Marble's refuse all attempts at communication...
26) disagree ( не согласен )

- No. - You disagree?
27) screw ( винт )

I screw up at work.
28) swim ( плавать )

He swim every afternoon.

Adverbs

1) inappropriately ( некстати )

of inappropriately touching their daughter.
2) unnecessarily ( излишне )

that antagonizes the Americans unnecessarily.
3) indefinitely ( бесконечно )

that you be suspended indefinitely
4) emotionally ( эмоционально )

We'd need to know if you're emotionally involved.
5) asleep ( спит )

and, after I fell asleep, I dreamed that...
6) wherever ( где )

You follow the trail wherever it leads you...
7) barely ( еле )

A blade so fine, you barely bleed.
8) strictly ( строго )

I'm here in a strictly exploratory manner.
9) somewhere ( где-то )

I know you can't get me into Russia, but somewhere close.
10) personally ( лично )

I will give the name to Zakharov personally.
11) overseas ( за рубежом )

MATRON: These soldiers have been deployed overseas
12) apparently ( видимо )

Apparently she's good.
13) definitely ( наверняка )

If she does let you fuck her, she's definitely SVR...
14) apart ( кроме )

Torn apart by hatred between the races.
15) carefully ( тщательно )

Listen to me very carefully.
16) unfortunately ( к сожалению )

Unfortunately, Marta wasn't able to make it.
17) slow ( медленно )

Slow down.
18) exactly ( точно )

What you said in that bar was exactly right...
19) alone ( один )

Can we be alone?
20) perhaps ( возможно )

Perhaps you don't like my line of work.
21) fucking ( бля )

- You seem upset. - Of course I'm fucking upset!
22) otherwise ( в противном случае )

Otherwise, I guarantee you, he's just gonna stay silent.
23) instead ( вместо )

Instead, they cut his throat, and he died on top of me.
24) forward ( вперед )

From this day forward, you will become Sparrows.
25) recently ( недавно )

into which the Americans have recently made payments...
26) therefore ( поэтому )

Therefore, he doesn't want what's between your legs.
27) almost ( почти )

for almost a year.
28) outside ( снаружи )

Our guys outside went after the money too early.

Adjectives

1) recruitable ( можно нанимать )

And now you think she's recruitable?
2) repellant ( репеллент )

Even when the subject is repellant,
3) chechen ( чеченец )

Word is they were vice cops, looking for Chechen dealers...
4) impatient ( нетерпеливый )

because our superiors are getting impatient.
5) sentimental ( сентиментальный )

and forget the sentimental morality
6) exploratory ( исследовательская )

I'm here in a strictly exploratory manner.
7) microscopic ( микроскопические )

Someone not to laugh at your microscopic prick.
8) undercover ( под прикрытием )

Undercover narcotics agents saw what they thought...
9) imperative ( важно )

making it imperative for each region to stay competitive.
10) petty ( мелкие )

Some petty bureaucrat I had offended...
11) ambitious ( амбициозные )

Tell them that I'm ambitious, but that I drink.
12) diplomatic ( дипломатические )

on a diplomatic passport.
13) privileged ( привилегированные )

He was a party member, we were privileged.
14) favorable ( благоприятные )

Tomorrow you will write a favorable report,
15) ninth ( девятый )

The big man, ninth year out of Colorado State...
16) promising ( перспективный )

of a promising cadet.
17) upset ( расстроена )

- You seem upset. - Of course I'm fucking upset!
18) intimate ( интимные )

Worn on the hands, after intimate contact...
19) impressed ( впечатлило )

that you are impressed with the progress
20) invisible ( невидимый )

An invisible chemical compound tailored to each subject.
21) rid ( избавить )

Get rid of her.
22) nervous ( нервная )

I was so nervous the night before, I couldn't sleep.
23) innocent ( невинных )

Because she's an innocent.
24) curious ( любопытно )

Listen, I'm curious,
25) surprised ( удивлен )

I'm surprised you can afford it.
26) drunk ( пьяный )

Oh, I think she's drunk.
27) rough ( грубо )

NIKOLAI: He wants something rough.
28) turkish ( турецкий )

I know a Turkish place at the station.

Меню

Смотреть "Красный воробей" (2018) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Красный воробей (Red Sparrow)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry

Меню

We are on social media

Смотреть "Красный воробей" (2018) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Красный воробей (Red Sparrow)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry