Name: Sergio
Released: 2020-06-12
Duration: 1 h 58 min
Cast: Ana de Armas, Wagner Moura, Brían F. O'Byrne

Слова для запоминания

Nouns

1) graffito ( сграффито )

They tell me the guards painted this graffiti themselves
2) plebiscite ( плебисцит )

because the people of East Timor, in a plebiscite,
3) leng ( ленг )

leng kept his promise.
4) liberator ( освободитель )

We came as liberator, my friend.
5) stretcher ( растяжитель )

Get the stretcher ready.
6) detainee ( задержанный )

How many detainee?
7) eminence ( высокопреосвященство )

I can't even get His Eminence to return my calls.
8) modality ( модальность )

certain modalities for conflict resolution.
9) kilometer ( километр )

Some people reporting windows shattered as far as a kilometer away.
10) dossier ( досье )

We will send a full dossier to the Security Council tomorrow morning.
11) morphine ( морфин )

I've already given you the maximum dose of morphine. Any more and it'd kill you.
12) diplomat ( дипломат )

[news anchor] Brazilian diplomat Sergio Vieira de Mello has been sent here
13) roar ( рев )

and as it collapsed, a great roar
14) demise ( кончину )

An Iraqi regime faced with its own demise
15) menace ( угроза )

or a menace to its neighbors.
16) militia ( милиции )

She lost everything, including two sons, killed by the militia.
17) scar ( шрам )

And I still have a scar
18) chopper ( измельчитель )

and there are medical chopper apparently hovering above.
19) sniper ( снайпер )

Snipers too.
20) circumstance ( обстоятельством )

Under no circumstance should any Muslim
21) ditch ( кювет )

[reporter] In a last ditch effort to prevent war,
22) perimeter ( периметр )

Hey, guys, set me up a perimeter all the way around.
23) riot ( бунт )

[reporter] We saw those riot where people were complaining
24) sovereignty ( суверенитет )

and recover fully their sovereignty.
25) asshole ( мудак )

Getting ripped a new asshole in front of everybody.
26) thief ( вор )

-[Gaby] Sergio... -Become a thief?
27) stealth ( стелс )

Cruise missiles, followed by the F-117 stealth bombers.
28) breakthrough ( прорыв )

in what could be a political breakthrough leading to early elections

Verbs

1) fascinate ( завораживают )

It still fascinate me.
2) detain ( задержать )

-go through gates without being detain. -All good?
3) shatter ( обломк )

Some people reporting windows shatter as far as a kilometer away.
4) supervise ( контроль )

then the elections we supervise will be seen as legitimate.
5) chew ( разжевывать )

That one you chew?
6) sneak ( ябеда )

I snuck out.
7) abandon ( отказаться от )

[in English] It's been abandon since the Civil War.
8) slaughter ( убой )

that was slaughter the Timorese for decades.
9) crush ( давка )

our revolution was crush.
10) remind ( напомнить )

and I remind him of the position of the United Nations on this issue.
11) declare ( объявить )

You declare the Sorbonne...
12) intend ( собираюсь )

It's intend to be...
13) acknowledge ( признать )

acknowledge as what they are.
14) deserve ( заслуживают )

the Iraqi people deserve better than Saddam Hussein.
15) trap ( ловушка )

possibly still trap inside the UN Headquarters.
16) raid ( рейд )

Thousands. They raid homes every night.
17) suffer ( страдать )

Where people are suffer,
18) belong ( принадлежат )

in the place where I belong.
19) arrive ( приехать )

still today I return the moment I arrive in Rio.
20) suppose ( предположим )

But I suppose it’s, uh...
21) repeat ( повторить )

Liberator Base, I have survivors. I repeat, I have survivors.
22) realize ( понимаю )

[Sergio] Oh, my God. But you realize
23) wake ( разбудить )

Call a press conference for 9:00 a.m., before DC wake up.
24) rush ( раш )

It's too rush.
25) promise ( обещаю )

that the US wasn't delivering the power and the services that they have promise.
26) teach ( учить )

My mother taught me always keep them waiting and leave them wanting more.
27) decide ( решить )

I've decide there won't be any elections,
28) lose ( потерять )

She lost everything, including two sons, killed by the militia.

Adverbs

1) internally ( внутренне )

He's bleeding internally.
2) formally ( формально )

He didn't formally ask
3) presently ( в настоящее время )

and I'm presently the UN High Commissioner for Human Rights.
4) wherever ( где )

wherever we find it.
5) barely ( еле )

You can barely see.
6) increasingly ( все )

-and increasingly desperate. -[crowd clamoring]
7) overnight ( ночь )

We might stay overnight if something happens, okay?
8) personally ( лично )

who didn't know you personally,
9) apparently ( видимо )

and there are medical choppers apparently hovering above.
10) definitely ( наверняка )

Bush will definitely owe you one.
11) carefully ( тщательно )

is treading carefully in this difficult political landscape,
12) forever ( навсегда )

-[Sergio] This is gonna take forever. -[Gaby] Yeah.
13) possibly ( возможно )

possibly still trapped inside the UN Headquarters.
14) absolutely ( абсолютно )

-[soldier] Absolutely. -I'm sure you understand.
15) alone ( один )

-You're alone. -What?
16) sometimes ( иногда )

Well, I wish you'd listen to it sometimes.
17) fucking ( бля )

I'm so fucking sorry.
18) finally ( наконец )

[in Portuguese] Nice to finally meet you.
19) behind ( позади )

and left nothing behind.
20) quite ( вполне )

Nothing quite like the sound of a Kalashnikov in the morning.
21) recently ( недавно )

You know, I recently met with the prime minister of Cambodia,
22) late ( поздно )

[Sergio] I don't believe in being fashionably late either.
23) almost ( почти )

It's almost complete.
24) actually ( на самом деле )

So what actually happened?
25) inside ( внутри )

Give me six inside.
26) soon ( скоро )

to replace the coalition as soon as possible
27) often ( часто )

And how often do you see them?
28) far ( далеко )

Some people reporting windows shattered as far as a kilometer away.

Adjectives

1) interminable ( бесконечные )

All is an interminable chain of longing."
2) timorese ( тиморцы )

From a Timorese rebel with a high school education.
3) lucid ( ясный )

This is Gil. He's lucid. BP, 100/60.
4) indefinite ( бессрочно )

indefinite assignments.
5) cambodian ( камбоджиец )

400,000 Cambodian refugees,
6) sane ( вменяемый )

or sane person resort to the United Nations.
7) unbelievable ( невероятно )

unbelievable.
8) spontaneous ( спонтанный )

some spontaneous wisdom, right?
9) ambitious ( амбициозные )

you're an ambitious guy.
10) diplomatic ( дипломатические )

No. For a diplomatic meeting, never.
11) transitional ( переходный период )

Economic advisor to our transitional government.
12) cruel ( жестокий )

may attempt cruel and desperate measures.
13) inspirational ( вдохновляющие )

inspirational.
14) relaxed ( услуги )

-[Sergio sobs and groans] -Just stay relaxed. Stay relaxed.
15) indonesian ( индонезийский )

And for the 24 years of Indonesian domination,
16) respected ( уважаемый )

and respected leaders only.
17) peaceful ( мирное )

A free Iraq will be peaceful and not a friend to terrorists
18) impressed ( впечатлило )

I was really impressed.
19) legitimate ( законные )

then the elections we supervise will be seen as legitimate.
20) calm ( спокойный )

-[woman wails] -[man] Stay calm!
21) nervous ( нервная )

but surprises make Washington very nervous.
22) brazilian ( бразильский )

My name is Sergio Vieira de Mello. I'm Brazilian,
23) desperate ( в отчаянии )

may attempt cruel and desperate measures.
24) surprised ( удивлен )

I'm surprised, Paul,
25) portuguese ( португальский )

Are you Portuguese?
26) armed ( вооруженные )

or to embrace the armed struggle.
27) okay ( ладно )

[soldier] Hey, are you okay?
28) alive ( жив )

-Is he alive? -He's alive, sir.

Меню

Смотреть "Сержиу" (2020) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Сержиу (Sergio)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry

Меню

We are on social media

Смотреть "Сержиу" (2020) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Сержиу (Sergio)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry