Name: Singin' in the Rain
Released: 2020-06-04
Duration: 1 h 42 min
Cast: Gene Kelly, Donald O'Connor, Debbie Reynolds

Слова для запоминания

Nouns

1) laughingstock ( посмешищем )

They can't make a laughingstock out of Lina Lamont.
2) snifter ( снифтер )

"Sipped his snifter."
3) lovebird ( неразлучник )

Stop that chitchat, you lovebird. Let's get another take.
4) pash ( паш )

DORA: Her new red-hot pash, J. Cumberland Spendrill III...
5) edgewise ( вставить )

Can't a girl get a word in edgewise? They're my public too!
6) sandbag ( мешок с песком )

A sandbag hits his head.
7) chitchat ( треп )

Stop that chitchat, you lovebirds. Let's get another take.
8) dramatics ( спектакль )

We rounded out our apprenticeship at an exclusive dramatics academy.
9) mose ( мозе )

A mose is a mose.
10) flapper ( хлопушки )

...the darling of the flapper set...
11) morgen ( морген )

- Guten morgen! - Guten morgen!
12) boudoir ( будуар )

For lounging in her boudoir
13) sleet ( слякоть )

"The show must go on, come rain, come shine, come snow, come sleet!"
14) vaudeville ( водевиль )

Or go back into vaudeville.
15) tarantula ( тарантул )

Meet the world's greatest actor. I'd rather kiss a tarantula!
16) taffy ( тэффи )

Couldn't be a lily Or a taffy daffy dilly
17) rattlesnake ( гремучая змея )

Why, you rattlesnake, you. You got that poor kid fired.
18) kilowatt ( киловатт )

We add 500,000 kilowatt of stardust.
19) chore ( муторно )

Got any more little chore you want done?
20) whirl ( вихрь )

I'm in a whirl
21) fella ( парень )

Take him away, fella!
22) madman ( сумасшедший )

There's a madman coming into my office for months, and...
23) frown ( хмуриться )

[SINGING] Don't bring a frown to old Broadway
24) custard ( заварной крем )

And then you get A great big custard pie in the face
25) bandwagon ( подножку )

Every studio's jumping on the bandwagon.
26) meow ( мяу )

It's the cat's meow!
27) jester ( шут )

I am but a humble jester. And you? You are too far above me.
28) pheasant ( фазан )

Not exactly. But for lunch, don't you tear a pheasant with Miss Lamont?

Verbs

1) dentalize

Watch out for those dentalize D's and T's and those flat A's.
2) betroth ( обручусь )

My father has me betroth to the Baron de Landsfield...
3) sneer ( глумиться )

...that lets you sneer at my humble profession?
4) sneeze ( чих )

...seized his knees and sneeze."
5) frighten ( стращать )

I'm sorry I frighten you.
6) entitle ( право )

This is Lina's big night and she's entitle to do the talking.
7) instill ( привить )

This was instill in me by Mum and Dad from the very beginning.
8) surpass ( перегнать )

You surpass them like a queen
9) adore ( обожаю )

DON: Audiences everywhere adore us.
10) bleach ( отбеливатель )

I thought something was cooking beneath those bleach curls.
11) fiddle ( скрипка )

And remember, Lockwood, you might be trading that fiddle in for a harp.
12) seize ( захватить )

"Sinful Caesar sipped his snifter, seize his knees and sneezed."
13) chew ( разжевывать )

He chew them and he chooses them.
14) owe ( должен )

- Congratulations. We owe you a lot. - Thank you.
15) whip ( хлыст )

I'm the one who got the whip cream in the kisser.
16) refresh ( обновить )

Before Mr. Lockwood refresh your memory, you may as well know...
17) bolt ( болт )

She grabbed her things and bolt. Anything I can do?
18) sip ( глоток )

Now. "Sinful Caesar sip his snifter...
19) steal ( воровать )

Kathy nearly stole the picture from her.
20) dare ( смею )

If I but dare
21) deserve ( заслуживают )

No, I deserve them.
22) shake ( встряхнуть )

Keep telling me from time to time. I feel a little shake.
23) grab ( захватить )

She grab her things and bolted. Anything I can do?
24) belong ( принадлежат )

My heart belong to another...
25) laugh ( смех )

[SINGING] Make 'em laugh Make 'em laugh
26) trim ( отделка )

Her cloak is trim with monkey fur
27) suppose ( предположим )

You were suppose to go over the bar and crash into the glasses! Try it again!
28) lie ( ложь )

Of all that lie Under the big blue sky

Adverbs

1) madly ( безумно )

You're madly in love with her and you have to overcome her shyness.
2) erroneously ( ошибочно )

...but Moses supposes erroneously."
3) someplace ( место )

I'm driving to Beverly Hills. Can I drop you someplace?
4) afar ( афар )

From afar
5) decidedly ( решительно )

Positively, no Decidedly, no
6) terribly ( ужасно )

Terribly lonely.
7) backstage ( закулиса )

One night, backstage, he's reading The Tale of Two Cities.
8) someday ( когда-нибудь )

You're going to New York, and someday we'll all hear of you, won't we?
9) positively ( положительно )

Positively, no Decidedly, no
10) definitely ( наверняка )

Definitely, no
11) apart ( помимо )

Nothing can keep us apart.
12) absolutely ( абсолютно )

Absolutely nothing.
13) certainly ( конечно )

Oh? Certainly seems more than that...
14) nearly ( почти )

This car hasn't given me trouble in nearly six hours.
15) exactly ( точно )

Should I reveal exactly how I feel
16) finally ( наконец )

DON: Finally we decided to come to sunny California.
17) quite ( вполне )

Now you could study Shakespeare And be quite elite
18) late ( поздно )

It's great to stay up late
19) outside ( снаружи )

What's that? The storm outside?
20) soon ( скоро )

...that wedding bells are soon to ring for you and Lina?
21) half ( половина )

Believe me, I don't like her half as much as I hate you.
22) far ( далеко )

I am but a humble jester. And you? You are too far above me.
23) together ( вместе )

You've come a long way together. Won't you tell us how it happened?
24) else ( еще )

You and who else, you big lummox?
25) ago ( назад )

That's three weeks ago. You still thinking about that?
26) ever ( когда-нибудь )

DON: Lina and I have had the same wonderful relationship ever since.
27) sure ( уверен )

You sure look lovely in the moonlight.
28) least ( крайней мере )

Well, at least you're taking it lying down.

Adjectives

1) downhearted ( уныло )

I'm so downhearted, Theresa.
2) imperious ( властный )

"Imperious princess of the night"?
3) thumping ( бухая )

[FAN THUMPING AND AUDIENCE LAUGHING]
4) idiotic ( идиотски )

Did you ever see anything as idiotic as me on that screen?
5) stupendous ( колосальный )

- That's stupendous! - Thanks.
6) dignified ( достойно )

Laugh if you want, but the stage is a dignified profession.
7) cunning ( ушлые )

This cunning hat receives
8) moot ( спорный )

- You? You're a musician. - That's a moot point.
9) enchanting ( феерично )

Enchanting. What?
10) monumental ( монументальная )

Every star in Hollywood is here to make Monumental Pictures' premiere...
11) vulgar ( вульгарно )

- It's vulgar. - You think they'll ever use it?
12) irresistible ( неотразимый )

Haven't you heard? She's irresistible. She told me so.
13) dazzling ( ослепительно )

You're a dazzling eyeful
14) detrimental ( вредно )

...it would be "detrimental and deleterious" to my career.
15) darn ( штопать )

You're darn tooting we have.
16) damp ( сыро )

...nobody'd come to see me jump off the Woolworth Building into a damp rag.
17) understandable ( понятно )

But it was understandable, under the circumstances. I knew I'd seen you.
18) thrilled ( в восторге )

We're thrilled at your response to The Royal Rascal.
19) immortal ( бессмертный )

In the words of that immortal bard Samuel J. Snodgrass
20) enthusiastic ( восторженные )

ROD: "Monumental Pictures enthusiastic over Lina's singing and dancing."
21) rigorous ( строгий )

To this was added rigorous musical training...
22) ridiculous ( смешно )

We gotta keep our stars from looking ridiculous at any cost.
23) rugged ( прочный )

"Around the rocks the rugged rascal ran."
24) chic ( шикарный )

She's stylish She's chic
25) modest ( скромный )

You simply can't be too modest At the beach or by the pool
26) awful ( ужасно )

I did say some awful things that night, didn't I?
27) disappointed ( разочарован )

Your fans will be bitterly disappointed.
28) dumb ( стремно )

Am I dumb or something?

Меню

Смотреть "Singin' in the Rain" (1952) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Singin' in the Rain

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry

Меню

We are on social media

Смотреть "Singin' in the Rain" (1952) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Singin' in the Rain

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry